Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 8034716298dbcc197c72f25b3bddac471c38e4729639eee1f31fee60945c3021
origineel ID: pg45305-Footnote_222_222 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Gen. ix. 26, 27.

Versies (4)

Versie 4cd175d4962433c953860be79dc664715c613a3609c39234978cfc5ca8e125bc
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"a7dd81906f406ae5b5707f3e8f3d35df119b979be722bf08364a879ff36381a0","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. ix. 26, 27","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ix. 26, 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[26]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"f03899d1c965aef8f8d5e08e1333b2c652014289f3854fc15f38cc8f5c8af7fc","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. ix. 26, 27","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ix. 26, 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[27]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ix. 26, 27","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[26]},{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ix. 26, 27","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5d9fe51b04049184a62d3401d3f23770357f1967532d835b3e803c44d2741581"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-175"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"85558777f5db994f74c0c1a3a243e7f27e2a1454581e6880c98b8dad20eb719d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ix. 26","verse":26,"verse_end":26}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_222_222","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_222_222","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"b32591c8f158779155a82b8f82bd59a75c968626ccdab28b0c965d957c78279e"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_222_222","text":{"$text_sha256":"cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447"},"text_sha256":"cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447","original_text_normalized_dedup_sha256":"be0caa4d6ed61c4a0155559f01c4d1c120ec2aa1ec31998a8b75b3cabf7822ac","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_222_222","original_paragraph_html_sha256":"5d9fe51b04049184a62d3401d3f23770357f1967532d835b3e803c44d2741581","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-175","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_222_222

Versie 508c6742c848f646712a5edb5b3b58c94cae0cb01115224c0bc227dd691872f2
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5d9fe51b04049184a62d3401d3f23770357f1967532d835b3e803c44d2741581"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-175"}],"canonical_references":[],"complete_derived_text_unchanged":true,"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"85558777f5db994f74c0c1a3a243e7f27e2a1454581e6880c98b8dad20eb719d","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5dbbbd6ba0f1a4430864ad1a74bc20c91daa188376aebe594c14e0a48327ae34"},"edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ix. 26","verse":26,"verse_end":26}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_222_222","legacy_source_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","legacy_source_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","original_html":{"$text_sha256":"5dbbbd6ba0f1a4430864ad1a74bc20c91daa188376aebe594c14e0a48327ae34"},"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_222_222","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"5dbbbd6ba0f1a4430864ad1a74bc20c91daa188376aebe594c14e0a48327ae34"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_222_222","text_sha256":"cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447","verified":false,"whitespace_equivalence_waiver_used":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_222_222

Versie 5cc1e58aacf9d7043806d0d3630166a20a83f66f0a3192eaed03c5bdf51eb6d9
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>It is difficult to discover from Scripture, whether, after the\r\ndeluge, traces of the holy city are continuous, or are so\r\ninterrupted by intervening seasons of godlessness, that not a\r\nsingle worshipper of the one true God was found among\r\nmen; because from Noah, who, with his wife, three sons, and\r\nas many daughters-in-law, achieved deliverance in the ark\r\nfrom the destruction of the deluge, down to Abraham, we do\r\nnot find in the canonical books that the piety of any one is\r\ncelebrated by express divine testimony, unless it be in the\r\ncase of Noah, who commends with a prophetic benediction\r\nhis two sons Shem and Japheth, while he beheld and foresaw\r\nwhat was long afterwards to happen. It was also by this\r\nprophetic spirit that, when his middle son—that is, the son\r\nwho was younger than the first and older than the last born—had\r\nsinned against him, he cursed him not in his own person,\r\nbut in his son's (his own grandson's), in the words, \"Cursed\r\nbe the lad Canaan; a servant shall he be unto his brethren.\"<a id=\"FNanchor_221_221\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_221_221\">[221]</a>\r\nNow Canaan was born of Ham, who, so far from covering his\r\nsleeping father's nakedness, had divulged it. For the same\r\nreason also he subjoins the blessing on his two other sons, the\r\noldest and youngest, saying, \"Blessed be the Lord God of\r\nShem; and Canaan shall be his servant. God shall gladden\r\nJapheth, and he shall dwell in the houses of Shem.\"<a id=\"FNanchor_222_222\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_222_222\">[222]</a> And<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_105\">[Pg 105]</a></span>\r\nso, too, the planting of the vine by Noah, and his intoxication\r\nby its fruit, and his nakedness while he slept, and the other\r\nthings done at that time, and recorded, are all of them pregnant\r\nwith prophetic meanings, and veiled in mysteries.<a id=\"FNanchor_223_223\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_223_223\">[223]</a></p>","headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-175"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"85558777f5db994f74c0c1a3a243e7f27e2a1454581e6880c98b8dad20eb719d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ix. 26","verse":26,"verse_end":26}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_222_222","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_222_222","source_ebook":45305,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_222_222\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_222_222\"><span class=\"label\">[222]</span></a> Gen. ix. 26, 27.</p></div>","source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_222_222","text_sha256":"cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_222_222

Versie c4e153078d03bb3280243220c1027c32cca9f3189e0763378227d9a27cd5a7a0
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"a7dd81906f406ae5b5707f3e8f3d35df119b979be722bf08364a879ff36381a0","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. ix. 26, 27","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":26,"original_range_last":26,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ix. 26, 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":26,"verse_end":26,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[26]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"f03899d1c965aef8f8d5e08e1333b2c652014289f3854fc15f38cc8f5c8af7fc","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. ix. 26, 27","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":27,"original_range_last":27,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ix. 26, 27","start":0,"strict_full_book":true,"verse":27,"verse_end":27,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[27]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ix. 26, 27","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[26]},{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":9,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. ix. 26, 27","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":13,"verses":[27]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5d9fe51b04049184a62d3401d3f23770357f1967532d835b3e803c44d2741581"},"headings":["THE CITY OF GOD.","BOOK SIXTEENTH.","ARGUMENT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45305-paragraph-175"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"85558777f5db994f74c0c1a3a243e7f27e2a1454581e6880c98b8dad20eb719d","edition_title":"The City of God, Volume II","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Books XVII-XVIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[{"book":"GEN","chapter":9,"kind":"unreviewed","source_notation":"Gen. ix. 26","verse":26,"verse_end":26}],"headings":[],"id":"pg45305-Footnote_222_222","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"aef34329311ed126fb277400d44b0147b3b81f154824a695a583c22b3454a643"},"source_anchor":"Footnote_222_222","source_ebook":45305,"source_html":{"$text_sha256":"b32591c8f158779155a82b8f82bd59a75c968626ccdab28b0c965d957c78279e"},"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_222_222","text":{"$text_sha256":"cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447"},"text_sha256":"cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45305.jsonl","original_note_record_file_sha256":"8c4dcd4d9457b652b2fd18aa80667551b29e0944841faa801a4581bba6ac1321","original_note_text_sha256":"cc4c2c8b78127d3bb9deacb5e3274b3615e28ecfe7b857b1a99babf6d1dbb447","original_text_normalized_dedup_sha256":"be0caa4d6ed61c4a0155559f01c4d1c120ec2aa1ec31998a8b75b3cabf7822ac","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_222_222","original_paragraph_html_sha256":"5d9fe51b04049184a62d3401d3f23770357f1967532d835b3e803c44d2741581","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45305-paragraph-175","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"7e0ced9e70512f3cf050b53c9d548e36b70d468d875153869f95d8aff5bbb530","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45305/pg45305-images.html#Footnote_222_222

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
line:110918235cc1e58aacf9d7043806d0d3630166a20a83f66f0a3192eaed03c5bdf51eb6d9
line:14018919508c6742c848f646712a5edb5b3b58c94cae0cb01115224c0bc227dd691872f2
line:4071104924cd175d4962433c953860be79dc664715c613a3609c39234978cfc5ca8e125bc
line:407111509c4e153078d03bb3280243220c1027c32cca9f3189e0763378227d9a27cd5a7a0
line:407113073c4e153078d03bb3280243220c1027c32cca9f3189e0763378227d9a27cd5a7a0

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45305-Footnote_222_222text_match_identity_requires_check1