Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 802469fef791b4108ce0dae68a49f50451a1e661cced35fb3ce7812b79a2cdeb
origineel ID: xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:2b1b2a5538d89127c218828740acc3939cecfee5fcd2f92ca9d6bd1bb2f42744 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 139c52b80e4c7744172e57911712e771c548d11a63ad26725198fc3ebceb5348 · 392 tekens

Tekst tekstblob openen

Some mss., with Rufinus and the editions of Valesius and Heinichen, add σταυρωθέντος, “who was crucified,” and Stroth, Closs, and Crusé follow this reading in their translations. But many of the best mss. omit the words, as do also Nicephorus, Burton, Routh, Schwegler, Laemmer, and Stigloher, and I prefer to follow their example, as the words seem to be an addition from the previous line.

Versies (1)

Versie 5b96df6f752a70d5f51309d6ab186bcfe2fbf04ffc831f9050f421012c7bf74d
{"attributes_original":[["place","end"],["n","503"],["id","iii.vii.xxiv-p32.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"0b2e6fdfee7d3a534d9a9e151b9f5469280b21305a953fc0bdd0b526d42f0379"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.vii.xxiv-p32.1","native_note_number":"503","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[7]/div3[24]/p[13]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":873977,"source_byte_start":873306,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"5c481554c909972453b79267e4ac1c320b1098e2a193eff324972668ef806999"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"073bc2a58ce942164c02311c94b8e35ba1f378b693e148c034f256c39599e6f9","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","source_size":5624937,"source_xml":{"$text_sha256":"073bc2a58ce942164c02311c94b8e35ba1f378b693e148c034f256c39599e6f9"},"source_xml_utf8_sha256":"073bc2a58ce942164c02311c94b8e35ba1f378b693e148c034f256c39599e6f9","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[7]/div3[24]/p[13]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[7]/div3[24]/p[13]/note[1]203285b96df6f752a70d5f51309d6ab186bcfe2fbf04ffc831f9050f421012c7bf74d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9:2b1b2a5538d89127c218828740acc3939cecfee5fcd2f92ca9d6bd1bb2f42744processed_not_found_in_observed_live0