Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7ff0650ecd5fddaa8a2b4c08400792ae2e04527ded74d6203b440912778a979b
origineel ID: sermonindex-ecf-3943 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 50743c5b6fcc9e1cfd40fa34d66b466476e6d53a82cb0269ef2f60fce68ff23e · 1,846 tekens

Tekst tekstblob openen

Augustine of Hippo : If there is an altercation between two men, that they come to trial and judge and agree with the righteous. It is assumed that judges are the ones who must judge, not those who are said to have had the altercation. Then he goes on: And they will take it away from the wicked, and it will come to pass that, if he is worthy of stripes, who has done wrong, you will put him before the judges and scourge him according to his impiety. He will be flogged with forty lashes, no more. But if they continue to whip you with many more lashes, your brother will be debased before you. You have to pay attention. Although the Scripture has commanded to punish with scouring the sins that do not deserve to be punished with the death penalty and with so few, nevertheless the one who is scourged called him impious or worker of impiety, so that we know that the Scriptures do not speak as they do Many. We read the Scriptures with little attention, if we think that adultery is not an impiety, because it seems that whoever has committed it has sinned against man, while the law orders that sin be punished with the death penalty (Cf Deuteronomy 22,22) and we say that impiety they are more serious than these sins, because some of them belong to those who are punished with only forty lashes. So, there is a slight impiety worthy of the scourge, and there is another serious impiety that deserves the death penalty. In the same way, the sins that seem to be directed, not against God, but against man, some are worthy of the death penalty, and others, of a correction, which can be by whipping or by an easier forgiveness. It is evident that the Seventy have said the same thing, since they, too, have called impiety the sin of him who is worthy of the punishment of flogging. — QUESTIONS ON DEUTERONOMY, Q. 45 (tr. J. Litteral, draft)

Versies (1)

Versie 7d343daf8c45ce097ee3b0ff01a2e567f093bfb48185c71d5ee2631b52b6e547
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-3943","native_reference":{"book_number":50,"chapter_from":25,"chapter_to":25,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":1,"verse_to":1},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Augustine of Hippo</b>: If there is an altercation between two men, that they come to trial and judge and agree with the righteous. It is assumed that judges are the ones who must judge, not those who are said to have had the altercation. Then he goes on: And they will take it away from the wicked, and it will come to pass that, if he is worthy of stripes, who has done wrong, you will put him before the judges and scourge him according to his impiety. He will be flogged with forty lashes, no more. But if they continue to whip you with many more lashes, your brother will be debased before you. You have to pay attention. Although the Scripture has commanded to punish with scouring the sins that do not deserve to be punished with the death penalty and with so few, nevertheless the one who is scourged called him impious or worker of impiety, so that we know that the Scriptures do not speak as they do Many. We read the Scriptures with little attention, if we think that adultery is not an impiety, because it seems that whoever has committed it has sinned against man, while the law orders that sin be punished with the death penalty (Cf Deuteronomy 22,22) and we say that impiety they are more serious than these sins, because some of them belong to those who are punished with only forty lashes. So, there is a slight impiety worthy of the scourge, and there is another serious impiety that deserves the death penalty. In the same way, the sins that seem to be directed, not against God, but against man, some are worthy of the death penalty, and others, of a correction, which can be by whipping or by an easier forgiveness. It is evident that the Seventy have said the same thing, since they, too, have called impiety the sin of him who is worthy of the punishment of flogging.<br/><i>— QUESTIONS ON DEUTERONOMY, Q. 45 (tr. J. Litteral, draft)</i></p>","source_html_sha256":"e5477683e21bed78d1326846c62dd544c01f57aa3e83198bbb4554838dda70b0","source_module":"ECF","source_row_id":3943,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"50743c5b6fcc9e1cfd40fa34d66b466476e6d53a82cb0269ef2f60fce68ff23e","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:394318327d343daf8c45ce097ee3b0ff01a2e567f093bfb48185c71d5ee2631b52b6e547

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-3943processed_not_found_in_observed_live0