Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7fe58f8c2f78b8d71403f7307f1d4436bd0b61b59812ca2c5f429e6c51a333db
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:d88fdfa556818126d435:039b9164140a53b1646f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fc86d3d194971591301f6f91cc5f90d8c4c559f01f6be7b78639909faa095a8b · 1,317 tekens

Tekst tekstblob openen

4. Whether then we accuse ourselves, or directly praise God, in both ways do we praise God. If with a pious intention we accuse ourselves, by so doing we praise God. When we praise God directly, we do as it were celebrate His Holiness, who is without sin: but when we accuse ourselves, we give Him glory, by whom we have risen again. This if thou shalt do, the enemy will find none occasion whereby to overreach thee before the judge. For when thou shall be thine own accuser, and the Lord thy Deliverer, what shall he be but a mere calumniator? With good reason hath the Christian hereby provided protection for himself against his enemies, not those that may be seen, flesh and blood, to be pitied, rather than to be feared, but against those against whom the Apostle exhorts us to arm ourselves: “We wrestle not against flesh and blood;” that is, against men whom ye see raging against you. They are but vessels, which another uses, they are but instruments which another handles. “The devil,” saith the Scripture, “entered into the heart of Judas, that he should betray the Lord.” One may say then, what have I done? Hear the Apostle, “Give not place to the devil.” Thou hast given him place by an evil will: he entered, and possessed, and now uses thee. He had not possessed thee, hadst thou not given him place.

Versies (3)

Versie 171b8e36d1ec4c166e1e19d7a1ec244e41b93fd67fbcfde5dad99ff111450305
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:d88fdfa556818126d435:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"citation","verse":12}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XVII#mwQQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-14"],"body_html":{"$text_sha256":"3d0327d7d36e8db6e5258312f224033f5eeca29e57dfe3a40aa337b12d1bb793"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"426dd565d3494605a36ba097e476e8b82fad9a7bb9d3a2fe8518602274de96ee"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[14]","id":"cite_note-14","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[2]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-14","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d647f03907475d6ba3ae5f6c656b193b3683e8e71fe56d9578a4fbcd34b6b27"},"dom_serialized_sha256":"9d647f03907475d6ba3ae5f6c656b193b3683e8e71fe56d9578a4fbcd34b6b27","original_node_id":"cite_ref-14","source_id":"d88fdfa556818126d435","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/d88fdfa556818126d435.html","source_sha256":"87de51ea2eb6f4abc505569eb94206fda05ebf892081a3c7cbe0dea897edc498","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"ST.  AUGUSTIN: \n\nSERMONS    ON    SELECTED    LESSONS    OF    THE \nNEW    TESTAMENT. \n\nTRANSLATED  BY \n\nTHE   REV.    R.    G.    MAcMULLEN,   M.A. \n\nEDITED  BY \n\nPHILIP   SCHAFF,   D.D.","sha256":"4f39b6fd8971811eef2a604e73fec872b7d2ff8177d49e302812ffc38eedde0a","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/aselectlibrary06unknuoft.ocr.txt","source_sha256":"d1dbf01ad9047a00252cec6ef5822c5c2131bf6cad46c5209212c1cdf9417b34","utf8_byte_end":1571296,"utf8_byte_start":1571109},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4411b610c9e66cec7374795fe66968a43b926b78747b73ece44d6394e7e0e130"},"dom_serialized_sha256":"4411b610c9e66cec7374795fe66968a43b926b78747b73ece44d6394e7e0e130","original_node_id":"mwKw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[19]/a"}],"scope":"Ancient body only; historical English editorial notes separately attributed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-14","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d07da8bb52d2a42eef8922190c0d69c91a0e5ef5f250d7dcdccb520a9f94dc64"},"dom_serialized_sha256":"d07da8bb52d2a42eef8922190c0d69c91a0e5ef5f250d7dcdccb520a9f94dc64","original_node_id":"mwQQ","source_id":"d88fdfa556818126d435","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/d88fdfa556818126d435.html","source_sha256":"87de51ea2eb6f4abc505569eb94206fda05ebf892081a3c7cbe0dea897edc498","text":{"$text_sha256":"fc86d3d194971591301f6f91cc5f90d8c4c559f01f6be7b78639909faa095a8b"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4411b610c9e66cec7374795fe66968a43b926b78747b73ece44d6394e7e0e130"},"dom_serialized_sha256":"4411b610c9e66cec7374795fe66968a43b926b78747b73ece44d6394e7e0e130","original_node_id":"mwKw","source_id":"f85f71123a30ad9e4bf2","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/f85f71123a30ad9e4bf2.html","source_sha256":"9572e3d456b6c69197809e8d5732083c90fe4b7d9f080d65407b47ba4df01746","text":"Sermon XVII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[19]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"d88fdfa556818126d435","source_paragraph_index":7,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XVII","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XVII"},"reference_proofs":[{"book":"EPH","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":6,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Eph. vi. 12","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[12]}],"source_id":"d88fdfa556818126d435","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d07da8bb52d2a42eef8922190c0d69c91a0e5ef5f250d7dcdccb520a9f94dc64"},"html_sha256":"d07da8bb52d2a42eef8922190c0d69c91a0e5ef5f250d7dcdccb520a9f94dc64","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/d88fdfa556818126d435.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:d88fdfa556818126d435:039b9164140a53b1646f","source_sha256":"87de51ea2eb6f4abc505569eb94206fda05ebf892081a3c7cbe0dea897edc498","text_sha256":"fc86d3d194971591301f6f91cc5f90d8c4c559f01f6be7b78639909faa095a8b","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermon XVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-d88fdfa556818126d435"}

references: [{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"citation","verse":12}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-d88fdfa556818126d435 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XVII#mwQQ

Versie 380b2f398958aea30ee2b38050926617f0be7f55ecefa5999b31aed863ba6532
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1888,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume VI title and copyright, 1888; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:d88fdfa556818126d435:039b9164140a53b1646f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"citation","verse":12}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XVII#mwQQ","translator":"Rev. R. G. Macmullen (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:d88fdfa556818126d435:039b9164140a53b1646f"},"verified":true,"work":"Sermon XVII","work_id":"ws-npnf1-6-augustine-sermons-d88fdfa556818126d435"}

references: [{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"citation","verse":12}] | work_id: ws-npnf1-6-augustine-sermons-d88fdfa556818126d435 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XVII#mwQQ

Versie 7c3a1afc737aa7eaae1ac3221b28283a4c7891ad50ea3b0059d00b46b4ed7084
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d07da8bb52d2a42eef8922190c0d69c91a0e5ef5f250d7dcdccb520a9f94dc64"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:d88fdfa556818126d435:039b9164140a53b1646f","original_html":{"$text_sha256":"d07da8bb52d2a42eef8922190c0d69c91a0e5ef5f250d7dcdccb520a9f94dc64"},"original_node_id":"mwQQ","source_anchor":"mwQQ","source_html":{"$text_sha256":"d07da8bb52d2a42eef8922190c0d69c91a0e5ef5f250d7dcdccb520a9f94dc64"},"source_sha256":"87de51ea2eb6f4abc505569eb94206fda05ebf892081a3c7cbe0dea897edc498","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_VI/Sermons/Sermon_XVII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[227]6380b2f398958aea30ee2b38050926617f0be7f55ecefa5999b31aed863ba6532
line:22823306171b8e36d1ec4c166e1e19d7a1ec244e41b93fd67fbcfde5dad99ff111450305
line:228373477c3a1afc737aa7eaae1ac3221b28283a4c7891ad50ea3b0059d00b46b4ed7084

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
EPH 6:12-{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"citation","verse":12}
EPH 6:12-{"book":"EPH","chapter":6,"kind":"citation","verse":12}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:d88fdfa556818126d435:039b9164140a53b1646falready_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8