Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7fd49ccb64c1b0a05201ab7d38f821affb36755847af0f7c4136b063e152377a
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562ac · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1633c89da53ab2cb98fda372b7bf763ef272503f54cfbfc59f1748cad9dd30ea · 1,276 tekens

Tekst tekstblob openen

2. Yet I exhort you by our common faith, by the true and simple love of my heart towards you, that, having overcome the adversary in this first encounter, you should hold fast your glory with a brave and persevering virtue. We are still in the world; we are still placed in the battle-field; we fight daily for our lives. Care must be taken, that after such beginnings as these there should also come an increase, and that what you have begun to be with such a blessed commencement should be consummated in you. It is a slight thing to have been able to attain anything; it is more to be able to keep what you have attained; even as faith itself and saving birth makes alive, not by being received, but by being preserved. Nor is it actually the attainment, but the perfecting, that keeps a man for God. The Lord taught this in His instruction when He said, “Behold, thou art made whole; sin no more, lest a worse thing come unto thee.” Conceive of Him as saying this also to His confessor, “Lo thou art made a confessor; sin no more, lest a worse thing come unto thee.” Solomon also, and Saul, and many others, so long as they walked in the Lord’s ways, were able to keep the grace given to them. When the discipline of the Lord was forsaken by them, grace also forsook them.

Versies (3)

Versie 6457c87991e0cd901138c2587e4723a8df733028612c740494fcc53ba1b33c3f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b"},"id":"ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562ac","original_html":{"$text_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b"},"original_node_id":"mwEw","source_anchor":"mwEw","source_html":{"$text_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b"},"source_sha256":"f123496a7e7fd88ae3249e73d726506b7148602484ac794b4bbfb24e19cbda38","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6

Versie 85820dd9ab6786861a46f4717bbaf0d6095e7f63a4a227105169ac192e09217b
{"author":"Cyprian of Carthage","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 6, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ce47154b81bd968bf5d7/#ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6#mwEw","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b"},"dom_serialized_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b","original_node_id":"mwEw","source_id":"ce47154b81bd968bf5d7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ce47154b81bd968bf5d7.html","source_sha256":"f123496a7e7fd88ae3249e73d726506b7148602484ac794b4bbfb24e19cbda38","text":{"$text_sha256":"1633c89da53ab2cb98fda372b7bf763ef272503f54cfbfc59f1748cad9dd30ea"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Cyprian explicitly named in original salutation","original_sender_review":{"decision":"Cyprian explicitly named in original salutation","literal_original_epistle_heading":"Epistle VI.","original_sender_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6c23350e0cdb99747c72b0d681bd9fbaa87f4277f5d3bfbf86ba009d616e0a6c"},"dom_serialized_sha256":"6c23350e0cdb99747c72b0d681bd9fbaa87f4277f5d3bfbf86ba009d616e0a6c","original_node_id":"mwDg","original_text":{"$text_sha256":"275b752276a0483f2e20efa0c3ff589744f20e6a3c0d30d9dbc928f3271850ea"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-8","private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-9","private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-11","private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-14","private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-20","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ce47154b81bd968bf5d7:p:6","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ce47154b81bd968bf5d7:p:7","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:ce47154b81bd968bf5d7:p:8"],"proposed_original_sender":"Cyprian of Carthage","record_types":{"editorial-footnote":5,"indexed-source-passage":3},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":"3. ","note_id":null,"original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6fad546b7b607197e5570b3d6d336545122716a940cbb3c2fad62e8b43f8a660"},"dom_serialized_sha256":"6fad546b7b607197e5570b3d6d336545122716a940cbb3c2fad62e8b43f8a660","original_node_id":"mwEw","source_id":"faaab640ae644fdbb156","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/faaab640ae644fdbb156.html","source_sha256":"79f60f934c88297e57539199ef8be5077aadbf7daa6e0b86e3050a4949998a7f","text":"Part 6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b"},"dom_serialized_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b","original_node_id":"mwEw","source_id":"ce47154b81bd968bf5d7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ce47154b81bd968bf5d7.html","source_sha256":"f123496a7e7fd88ae3249e73d726506b7148602484ac794b4bbfb24e19cbda38","text":{"$text_sha256":"1633c89da53ab2cb98fda372b7bf763ef272503f54cfbfc59f1748cad9dd30ea"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-cyprian-anf5-next-note:ce47154b81bd968bf5d7:cite_note-8","original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580"},"dom_serialized_sha256":"d3b3a917e329540a7de981060aef516f81b761e890a3da43c984871fdd7a0580","original_node_id":"mwDw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Epistles of Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[4]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Part 6","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"ce47154b81bd968bf5d7","source_paragraph_index":5,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"ce47154b81bd968bf5d7","source_node":{"html":{"$text_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b"},"html_sha256":"dd9ae0b0185762ecd4106284b092a380896137f9afd20846638d8b77ab64b93b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/ce47154b81bd968bf5d7.html","source_record_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a8acbcc464356028b988b12d899d7484caa3712a84dc23edbc25d48732b6a039","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_sha256":"f123496a7e7fd88ae3249e73d726506b7148602484ac794b4bbfb24e19cbda38","text_sha256":"1633c89da53ab2cb98fda372b7bf763ef272503f54cfbfc59f1748cad9dd30ea","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ce47154b81bd968bf5d7"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ce47154b81bd968bf5d7 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6#mwEw

Versie c326e28903f44d6d9f1558b39c11a8a3444ee5f7d9f75b01ba3392897574dbc4
{"author":"Cyprian of Carthage","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562ac","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Part 6, source paragraph 5","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ce47154b81bd968bf5d7/#ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562ac","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6#mwEw","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-opening-prose-batch-0115/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"736bd73d79ba433423e25cd1c7e288bf918d9a16e53f30ff1e167c7d34835448","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562ac"},"verified":true,"work":"The Epistles of Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-ce47154b81bd968bf5d7"}

references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-ce47154b81bd968bf5d7 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Epistles_of_Cyprian/Part_6#mwEw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[163]1756c326e28903f44d6d9f1558b39c11a8a3444ee5f7d9f75b01ba3392897574dbc4
line:1642483985820dd9ab6786861a46f4717bbaf0d6095e7f63a4a227105169ac192e09217b
line:164322396457c87991e0cd901138c2587e4723a8df733028612c740494fcc53ba1b33c3f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:ce47154b81bd968bf5d7:0bf328dfe2f2f5a562acalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8