Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7fafcb88c6e48e415107da2f9a26af3d8ba11ba1764973acd9295566c2bd0292
origineel ID: native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: df029f9184da66133de52267959275d2167d857dabe5d5b8a0fdb82a81fb88df · 419 tekens

Tekst tekstblob openen

'And thou too, the prophet so bold and so ready also to run needless risks for nothing, dost thou not cry pity? (so the men Blight say, on whose behalf "Pallas has not been able to soften the lord of Olympus"). Or was it that Zeus was wroth not with the men, but with the stones and timber? And then wast thou to save the men, and he to burn the buildings with foreign fire? Because he had at the moment no thunderbolt?

Versies (4)

Versie 3dc87aa834dd1024a85f2fa06d50aa3503a21a247e2b51fa860de7773a42f475
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 229","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6ead58846ef9bb6c0f23","source_node":{"html":{"$text_sha256":"915f73e46a5b9c4397bbc466bc432cfe06588a901c5234fb0afde917a5c72519"},"html_sha256":"915f73e46a5b9c4397bbc466bc432cfe06588a901c5234fb0afde917a5c72519","xpath":"/html/body/p[229]"},"source_paragraph_index":229,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","text_sha256":"df029f9184da66133de52267959275d2167d857dabe5d5b8a0fdb82a81fb88df","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie 50aab4828b52cd55f972bbb825db30e8c94b85a3942ceaa5fa8d718a82f73c3d
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 229","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie bd232f7824a0cee72c6c9d1428d475cf3e70ec6b3117c06645cd9d2035ec280d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"915f73e46a5b9c4397bbc466bc432cfe06588a901c5234fb0afde917a5c72519"},"id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","native_node_xpath":"/html/body/p[229]","original_html":{"$text_sha256":"915f73e46a5b9c4397bbc466bc432cfe06588a901c5234fb0afde917a5c72519"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"915f73e46a5b9c4397bbc466bc432cfe06588a901c5234fb0afde917a5c72519"},"source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Versie dbe62fe123bc90b1580ff0501858844754e1e273236af5f348281342c2673229
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 229","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/6ead58846ef9bb6c0f23/#native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"6ead58846ef9bb6c0f23","source_node":{"html":{"$text_sha256":"915f73e46a5b9c4397bbc466bc432cfe06588a901c5234fb0afde917a5c72519"},"html_sha256":"915f73e46a5b9c4397bbc466bc432cfe06588a901c5234fb0afde917a5c72519","xpath":"/html/body/p[229]"},"source_paragraph_index":229,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_05_book5.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853","source_sha256":"092759013914f97fac26eb3732e9a769f7a5a38222575cd319d6343d38b9af27","text_sha256":"df029f9184da66133de52267959275d2167d857dabe5d5b8a0fdb82a81fb88df","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_05_book5.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[913]179550aab4828b52cd55f972bbb825db30e8c94b85a3942ceaa5fa8d718a82f73c3d
line:91419733dbe62fe123bc90b1580ff0501858844754e1e273236af5f348281342c2673229
line:914212313dc87aa834dd1024a85f2fa06d50aa3503a21a247e2b51fa860de7773a42f475
line:91422869bd232f7824a0cee72c6c9d1428d475cf3e70ec6b3117c06645cd9d2035ec280d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:6ead58846ef9bb6c0f23:70fa6a498406b8bb6853already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8