Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-body-P

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7f53260ceb112bc0ecb57a6ffe18d43c645198327e8808413dd549aaefb5ebc8
origineel ID: native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.x.xliv-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4fb28c33987d5dfc73f0af03776a4715e524b688bb8ee2d5c452527d19646559 · 1,503 tekens

Tekst tekstblob openen

Then the old man: “I should like to hear from you why those useless things are made by the will of that supreme mind?” “If,” said he, “it is fully manifest to you that there is in them the work of mind and reason, then you will not hesitate to say also why they were made, and to declare that they have been rightly made.” To this the old man answered: “I am not able, my son, to say that those things which seem formed by art are made by mind, by reason of other things which we see to be done unjustly and disorderly in the world.” “If,” says Aquila, “those things which are done disorderly do not allow you say that they are done by the providence of God, why do not those things which are done orderly compel you to say that they are done by God, and that irrational nature cannot produce a rational work? For it is certain, nor do we at all deny, that in this world some things are done orderly, and some disorderly. Those things, therefore, that are done rationally, believe that they are done by providence; but those that are done irrationally and inordinately, that they befall naturally, and happen accidentally. But I wonder that men do not perceive, that where there is sense things may be done ordinately and inordinately, but where there is no sense neither the one nor the other can be done; for reason makes order, and the course of order necessarily produces something inordinate, if anything contrary happen to disturb order.” Then the old man: “This very thing I wish you to show me.”

Versies (2)

Versie a557168cae995e1711ff89d9c0393e23a09dc1558fb60e9533ef2835a68bf07e
{"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.x.xliv-p2","kind":"whole-body-P","source_family":"clementine-recognitions","work":"vi.iii","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[10]/div4[44]/p[2]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Versie e4665fb2d38fe0eb7982a2efaeedd64b48d61bbde963ca36fc4afaaf9a00ca72
{"author":"Anonymous (Pseudo-Clementine Recognitions in Rufinus Latin recension; historical narrative voices, no authentic Clement or apostolic authorship asserted)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"0cfe9457b0a66ab862b7f35acba8c355b23ba0b2e78e228b71ea7d806b4223e1"},"id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.x.xliv-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 804","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pseudo-clementine-recognitions-smith/#native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.x.xliv-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.x.xliv-p2","translator":{"$text_sha256":"253ba5a65fe09b781571ef29183e4671feef46d4e4db3e938e2e4afdcc3abeda"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a716131d6717c859e6f120a4147e4781fa09b48e99f9586fa1883e7a7d46ceb7"},"xml_sha256":"a716131d6717c859e6f120a4147e4781fa09b48e99f9586fa1883e7a7d46ceb7","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[3]/div3[10]/div4[44]/p[2]"},"source_paragraph_index":804,"source_path":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/anf08.xml","source_record_file":"raw/review/trinity-recognitions-combined-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1647130,"source_record_file_sha256":"2ae86f519b3117860da311586d525072b1c0b72285761ba5a7662bdc0c278891","source_record_id":"native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.x.xliv-p2","source_sha256":"2e18deb94f36104f63186b4247f01bc2610f76452b02d885341360664aba57fe","text_sha256":"4fb28c33987d5dfc73f0af03776a4715e524b688bb8ee2d5c452527d19646559","type":"whole-ccel-trinity-recognitions-native-prose"},"verified":true,"work":"Pseudo-Clementine Recognitions (historical Thomas Smith English translation, Rufinus Latin recension)","work_id":"pseudo-clementine-recognitions-smith"}

references: [] | work_id: pseudo-clementine-recognitions-smith | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/anf08.xml#vi.iii.x.xliv-p2

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:220321929e4665fb2d38fe0eb7982a2efaeedd64b48d61bbde963ca36fc4afaaf9a00ca72
line:33613463a557168cae995e1711ff89d9c0393e23a09dc1558fb60e9533ef2835a68bf07e
line:33617243e4665fb2d38fe0eb7982a2efaeedd64b48d61bbde963ca36fc4afaaf9a00ca72

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-trinity-recognitions:pseudo-clementine-recognitions-smith:body:vi.iii.x.xliv-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8