Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7f4fd546ff5289e6ed355edfdaa442bc8a40f3be4ed0cc2efb2f3a36532af3e6
origineel ID: native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 27dcaba7e0415a25dd838ae9493792e9fa65ab4c2da09def92edc504b8d57c1d · 102 tekens

Tekst tekstblob openen

[The word κόσμος denotes order and ornament, and so the world, as being orderly and beautiful.—J.A.B.]

Versies (3)

Versie 054a00e80f1e383f2e817370e0558bd1f40710542cdd01f3e7dbf96e207f42c2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 887","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"647081540accbb577cdceb4f300dba2f292aa4037042491275e94ed67e339a3a"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.x-p59.1","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.x-p59.1","original_number":"887"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"177b101a35c152038a2e3a652d265d4e3a14fd09ab9aac721e13b0d6e747fc6b"},"xml_sha256":"177b101a35c152038a2e3a652d265d4e3a14fd09ab9aac721e13b0d6e747fc6b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[10]/p[43]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"176a71faa749004b0d64264ab7547cc6bec92ba42199850953767d4a27a20413"},"xml_sha256":"176a71faa749004b0d64264ab7547cc6bec92ba42199850953767d4a27a20413","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[10]/p[43]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"1e7d40bb0195ce2b855ebf8a3be981220911e1c783be9f74b7aba19054ec0ee2","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"27dcaba7e0415a25dd838ae9493792e9fa65ab4c2da09def92edc504b8d57c1d","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.x-p59.1

Versie 6ea9b22204c619956669e3583f154cb58abc61f92c5fbfcb545a7e078631a1fd
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Colossians translation and historical Broadus revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 887","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Hast thou a little daughter? look to it lest she inherit the mischief, for they are wont to form their manners according to their nurture, and to imitate their mothers’ behavior. Be a pattern to thy daughter of modesty, deck thyself with that adorning, and see that thou despise the other; for that is in truth an ornament, the other a disfigurement. Enough has been said. Now God that made the world, and hath given to us the ornament of the soul, adorn us, and clothe us with His own glory, that all shining brightly in good works, and living unto His glory, we may send up glory to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit, now and always, &c."],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.x-p59.1","translator":"J. Ashworth (native Oxford Colossians translation credit, qualified primary Brasenose fellow identity match); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (Oxford editor, C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b4c8a95ecd6d53a68798b7e2f29d561c909cd5ad43758db577c8f719a0e25e93","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.x-p59.1

Versie e80f0f553af798b8521576594f92c34fbf27295f47ae1614e491077527e55b90
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 887","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"647081540accbb577cdceb4f300dba2f292aa4037042491275e94ed67e339a3a"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.x-p59.1","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":{"id":"iv.iv.x-p59.1","original_number":"887"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"177b101a35c152038a2e3a652d265d4e3a14fd09ab9aac721e13b0d6e747fc6b"},"xml_sha256":"177b101a35c152038a2e3a652d265d4e3a14fd09ab9aac721e13b0d6e747fc6b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[10]/p[43]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"176a71faa749004b0d64264ab7547cc6bec92ba42199850953767d4a27a20413"},"xml_sha256":"176a71faa749004b0d64264ab7547cc6bec92ba42199850953767d4a27a20413","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[10]/p[43]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"504f6e27b0d8166838838c260e5b4b1718ef6b2912db50ae038c07ba7aacda17","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"27dcaba7e0415a25dd838ae9493792e9fa65ab4c2da09def92edc504b8d57c1d","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.x-p59.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[349]18096ea9b22204c619956669e3583f154cb58abc61f92c5fbfcb545a7e078631a1fd
line:33231086e80f0f553af798b8521576594f92c34fbf27295f47ae1614e491077527e55b90
line:35033942054a00e80f1e383f2e817370e0558bd1f40710542cdd01f3e7dbf96e207f42c2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:note:iv.iv.x-p59.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8