Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7f4dfad0db775438f9b2670304ddff533644799ddbecc0753ad3dd5119992939
origineel ID: 4c94ff90d3db5637c571:cite_note-27 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5 · 17 tekens

Tekst tekstblob openen

Gen. iii. 16, 19.

Versies (6)

Versie 01c094fed2bac4a6519cf0a7c7e1dd7ac1605d553a1fda6c27f5a6fbaa170503
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["GEN"],"literal_locator_only":true,"literal_reference_scopes":["GEN","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\4c94ff90d3db5637c571.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"34c51a495b01119534832423f727088d54d6af9aeb723c57f02488d7f2e99c97","source_id":"4c94ff90d3db5637c571","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/4c94ff90d3db5637c571.jsonl","source_record_file_sha256":"0b68773cd485664790c8ee97c875874630e3b5ec7d3e8f83c76a36ad3383091c","source_record_id":"4c94ff90d3db5637c571:cite_note-27","text_sha256":"8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5","work_group":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 4be06d38fe6faee82ee8d29774ecc8fb19672c9c9fd9e9a54e43f2ad39081609
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b8426873124efadd821f15c7f0de7329fadef54dcb64852daa60ad646d146daf","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]},{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"4c94ff90d3db5637c571:cite_note-27","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-27","original_backlinks":["#cite_ref-27"],"original_html":{"$text_sha256":"0f3bbfba2eb2685e42db9f4d316d68f53d059c4b0327169da27a8d2f671eaa54"},"original_node_html_sha256":"0f3bbfba2eb2685e42db9f4d316d68f53d059c4b0327169da27a8d2f671eaa54","original_note_container_html":{"$text_sha256":"ec86c63b77c7c17e35f19899e52e3299a4f40117e5b317ba5b44a025d719555c"},"original_note_number":"27","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-27","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"4c94ff90d3db5637c571","source_sha256":"37c8511a57b861c27ec72fd9e80e78902ad6d69bc9ff66378077ed8297051d5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/4c94ff90d3db5637c571.jsonl","original_note_record_file_sha256":"0b68773cd485664790c8ee97c875874630e3b5ec7d3e8f83c76a36ad3383091c","original_note_text_sha256":"8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5","original_text_normalized_dedup_sha256":"8c4d6e1dab3ddd717195a826e1cd86e80f4508f9ad35f6b115dd0813f0d78428","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31

Versie 97cd7065f5b94ac3e1b08dc7275b3687b33f4f81d895416cd33046c8aaac73c2
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b8426873124efadd821f15c7f0de7329fadef54dcb64852daa60ad646d146daf","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]},{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"4c94ff90d3db5637c571:cite_note-27","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-27","original_backlinks":["#cite_ref-27"],"original_html":{"$text_sha256":"0f3bbfba2eb2685e42db9f4d316d68f53d059c4b0327169da27a8d2f671eaa54"},"original_node_html_sha256":"0f3bbfba2eb2685e42db9f4d316d68f53d059c4b0327169da27a8d2f671eaa54","original_note_container_html":{"$text_sha256":"ec86c63b77c7c17e35f19899e52e3299a4f40117e5b317ba5b44a025d719555c"},"original_note_number":"27","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-27","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"4c94ff90d3db5637c571","source_sha256":"37c8511a57b861c27ec72fd9e80e78902ad6d69bc9ff66378077ed8297051d5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/4c94ff90d3db5637c571.jsonl","original_note_record_file_sha256":"0b68773cd485664790c8ee97c875874630e3b5ec7d3e8f83c76a36ad3383091c","original_note_text_sha256":"8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5","original_text_normalized_dedup_sha256":"8c4d6e1dab3ddd717195a826e1cd86e80f4508f9ad35f6b115dd0813f0d78428","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-27","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwlA","note_anchor":"cite_note-27","original_paragraph_html_sha256":"4ac7187a80e56ca12cab141485035c3ca09573fd769896d9f83b58818f534cc6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/4c94ff90d3db5637c571.html","source_sha256":"37c8511a57b861c27ec72fd9e80e78902ad6d69bc9ff66378077ed8297051d5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31

Versie c293422c5646db6583d086c5c6da6220944e3e0ccfd7176c38d298634f81d17e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"124e9f1b3ee6d762195d01f2e0a09c3a2261c5b40a295d932dddb6926e031ead","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"b8426873124efadd821f15c7f0de7329fadef54dcb64852daa60ad646d146daf","book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Gen. iii. 16, 19","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":19,"original_range_last":19,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[16]},{"book":"GEN","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":3,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":16,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Gen. iii. 16, 19","start":0,"verse_segment_end":16,"verse_segment_start":14,"verses":[19]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"4c94ff90d3db5637c571:cite_note-27","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-27","original_backlinks":["#cite_ref-27"],"original_html":{"$text_sha256":"0f3bbfba2eb2685e42db9f4d316d68f53d059c4b0327169da27a8d2f671eaa54"},"original_node_html_sha256":"0f3bbfba2eb2685e42db9f4d316d68f53d059c4b0327169da27a8d2f671eaa54","original_note_container_html":{"$text_sha256":"ec86c63b77c7c17e35f19899e52e3299a4f40117e5b317ba5b44a025d719555c"},"original_note_number":"27","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-27","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"4c94ff90d3db5637c571","source_sha256":"37c8511a57b861c27ec72fd9e80e78902ad6d69bc9ff66378077ed8297051d5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31","source_volume":null,"text":{"$text_sha256":"8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5"},"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/4c94ff90d3db5637c571.jsonl","original_note_record_file_sha256":"0b68773cd485664790c8ee97c875874630e3b5ec7d3e8f83c76a36ad3383091c","original_note_text_sha256":"8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5","original_text_normalized_dedup_sha256":"8c4d6e1dab3ddd717195a826e1cd86e80f4508f9ad35f6b115dd0813f0d78428","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-27","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwlA","note_anchor":"cite_note-27","original_paragraph_html_sha256":"4ac7187a80e56ca12cab141485035c3ca09573fd769896d9f83b58818f534cc6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-commentary-level1/4c94ff90d3db5637c571.html","source_sha256":"37c8511a57b861c27ec72fd9e80e78902ad6d69bc9ff66378077ed8297051d5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31

Versie c9d089ac761dbf8677d16036a028e43f04d33629ae7e0a463bbba8ed739f0238
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["GEN"],"literal_locator_only":true,"literal_reference_scopes":["GEN","OT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\4c94ff90d3db5637c571.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"34c51a495b01119534832423f727088d54d6af9aeb723c57f02488d7f2e99c97","source_id":"4c94ff90d3db5637c571","source_record_file":"raw/review/patristic-commentary-expansion/4c94ff90d3db5637c571.jsonl","source_record_file_sha256":"0b68773cd485664790c8ee97c875874630e3b5ec7d3e8f83c76a36ad3383091c","source_record_id":"4c94ff90d3db5637c571:cite_note-27","text_sha256":"8781c878b0d7234bbe63d59e44ff517449dc75f261e4a6a730bde56807455cf5","work_group":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie f4c0cd63bf5e9a7c1a786cf9e94e69eaf163b9648496167f2587559c9399e6d7
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":"John Chrysostom","edition_reported_translator":"Sir George Prevost","id":"4c94ff90d3db5637c571:cite_note-27","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-27","original_backlinks":["#cite_ref-27"],"original_html":{"$text_sha256":"0f3bbfba2eb2685e42db9f4d316d68f53d059c4b0327169da27a8d2f671eaa54"},"original_node_html_sha256":"0f3bbfba2eb2685e42db9f4d316d68f53d059c4b0327169da27a8d2f671eaa54","original_note_container_html":{"$text_sha256":"ec86c63b77c7c17e35f19899e52e3299a4f40117e5b317ba5b44a025d719555c"},"original_note_number":"27","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-27","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["86 actual linked homilies acquired; source TOC and final body navigation do not supply the last four original homilies","Physical printing year and scan identity unresolved; original Greek spacing retained"],"source_id":"4c94ff90d3db5637c571","source_sha256":"37c8511a57b861c27ec72fd9e80e78902ad6d69bc9ff66378077ed8297051d5a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31","source_volume":null,"work_group_id":"ws-npnf1-10-chrysostom-matthew"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_X/The_Homilies_of_St._John_Chrysostom/Homily_31

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
line:1612610492c293422c5646db6583d086c5c6da6220944e3e0ccfd7176c38d298634f81d17e
line:16126115094be06d38fe6faee82ee8d29774ecc8fb19672c9c9fd9e9a54e43f2ad39081609
line:161261307397cd7065f5b94ac3e1b08dc7275b3687b33f4f81d895416cd33046c8aaac73c2
line:2710276f4c0cd63bf5e9a7c1a786cf9e94e69eaf163b9648496167f2587559c9399e6d7
line:3970919401c094fed2bac4a6519cf0a7c7e1dd7ac1605d553a1fda6c27f5a6fbaa170503
line:397014125c9d089ac761dbf8677d16036a028e43f04d33629ae7e0a463bbba8ed739f0238

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
4c94ff90d3db5637c571:cite_note-27text_match_identity_requires_check1