Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7f40b65b2fd8e844c64914b736f5c322f2cdec4487dddb3e8b89f20d27f74e70
origineel ID: xml-native:e110c98b1f444147bf7baf79e46e56ae6c6a1f0b2983e6fc52f2356fac7f858f:dde4522bff0c69b34ee4fa061cc476e23850f90e20ed5b9083572141dee1fde6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9a82dcabf98871f800cbc503bc5582e2bac6dad6984fa0e19750a1de73f53990 · 147 tekens

Tekst tekstblob openen

[ατν ναλαβεν is the better supported reading, but various conjectural emendations occur. “Himself to assume it,” is the most literal rendering.—R.]

Versies (1)

Versie 4516d18d05843c36fa156cd597ee2dc63486ba503b59d22581b9e2caa19c11eb
{"attributes_original":[["n","488"],["id","iii.XI-p64.5"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"d86dae007f204edfd8360d7a66a9341301628ec27c18139bb149a7e55e1229f5"},"native_charParams_count":0,"native_id":"iii.XI-p64.5","native_note_number":"488","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[14]/p[32]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":505461,"source_byte_start":505158,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"658cf0911581bb21a0f671d221bd610a2dd18d24791c8e0b79a9de87f6dd9194"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"99999caeb324c1a51023ae21733977e4f2c27271f7ae3c382af6792cab172e79"},"source_sha256":"e110c98b1f444147bf7baf79e46e56ae6c6a1f0b2983e6fc52f2356fac7f858f","source_size":3956654},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"ffd6f3d7e6b391e27bf68d13d2b82800639d16cd067b1edcca8dd70dc3385fd3","source_sha256":"e110c98b1f444147bf7baf79e46e56ae6c6a1f0b2983e6fc52f2356fac7f858f","source_size":3956654,"source_xml":{"$text_sha256":"ffd6f3d7e6b391e27bf68d13d2b82800639d16cd067b1edcca8dd70dc3385fd3"},"source_xml_utf8_sha256":"ffd6f3d7e6b391e27bf68d13d2b82800639d16cd067b1edcca8dd70dc3385fd3","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[14]/p[32]/note[2]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[3]/div2[14]/p[32]/note[2]219304516d18d05843c36fa156cd597ee2dc63486ba503b59d22581b9e2caa19c11eb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:e110c98b1f444147bf7baf79e46e56ae6c6a1f0b2983e6fc52f2356fac7f858f:dde4522bff0c69b34ee4fa061cc476e23850f90e20ed5b9083572141dee1fde6processed_not_found_in_observed_live0