Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7f2ce2a9fae4ea70b17c4a0d99993b0dedd2363506ecd24637c589fc78aa04d0
origineel ID: ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 538fe1b6c82257d37e84388502f5cbe0f2ec6a138fe857a94a67e150cebf1cd6 · 430 tekens

Tekst tekstblob openen

It is to be regretted that neither the Parisian Life, nor the Nisibene Hymns, was before the writer of the article Ephraim in Smith and Wace’s Dictionary of Christian Biography. The former would have warned him from being misled by the Vatican Life into the error of ascribing to Julian the persecution under Valens; the latter would have shown him that both versions of the Life confuse the first siege of Nisibis with the third.

Versies (3)

Versie 369c9539f14b69b7107b6d01bb3682a24f11136db1cb6f8075b98d037ad035d9
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"66bdc6d4d25640d36a1052bbcc73ceb72f9509440deb97af2b4290ed04da2dfb"},"id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"66bdc6d4d25640d36a1052bbcc73ceb72f9509440deb97af2b4290ed04da2dfb"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"66bdc6d4d25640d36a1052bbcc73ceb72f9509440deb97af2b4290ed04da2dfb"},"source_sha256":"5f0d871224f77035bf852f565450e64ebb0752877e75f377b984679dbb1acfd2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_VI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_VI

Versie 46e3f23266939b6e322b743fedea37b64cfa2eb49d6b4dab3e340da9b143e306
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9d7e153b29e314617cdb6ee22a7b79c74a9deeca0ddcd979394aaa1065746839"}],"source_library_url":"/library/36dc77862d696b551323/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_VI#cite_note-1","translator":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"66bdc6d4d25640d36a1052bbcc73ceb72f9509440deb97af2b4290ed04da2dfb"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"cf79d376b81b418372179da5955db62dbdf49cf61caf2aabff8806d26506d6df"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"36dc77862d696b551323","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"843afbbb6165925fd08a4de15672722545aac7672340a0f4e44ba1f00f514f23"},"html_sha256":"843afbbb6165925fd08a4de15672722545aac7672340a0f4e44ba1f00f514f23","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"66bdc6d4d25640d36a1052bbcc73ceb72f9509440deb97af2b4290ed04da2dfb"},"html_sha256":"66bdc6d4d25640d36a1052bbcc73ceb72f9509440deb97af2b4290ed04da2dfb","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li/span[2]"},"source_path":"raw/review/ephraim-aphrahat-source-stage-20261015/36dc77862d696b551323.html","source_record_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b62b12da3ad2d373e28150b93f17b7159feabc1293f9a842502c2ef4623e49f2","source_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_sha256":"5f0d871224f77035bf852f565450e64ebb0752877e75f377b984679dbb1acfd2","text_sha256":"538fe1b6c82257d37e84388502f5cbe0f2ec6a138fe857a94a67e150cebf1cd6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Introductory Dissertation on Ephraim the Syrian and Aphrahat the Persian Sage","work_id":"gwynn-ephraim-aphrahat-intro"}

references: [] | work_id: gwynn-ephraim-aphrahat-intro | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_VI#cite_note-1

Versie c6cfbfcb3cd75a05cefcf3f32f72402df580571a9dbe45061632eb0a47c37200
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Morris English translation with Gwynn revision, or Gwynn-authored introduction; exact transcription printing unestablished","id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["2. Julian substituted for Valens.—The substitution of the name of Julian for that of Valens as the persecutor of Edessa, has been already noticed. That the story (with the incident of the martyr-mother with her two sons) belongs to the time of Valens, is established by the united testimony of Socrates, Sozomen, and Theodoret. The whole history is clear, and coherent with itself and with chronology, in the Parisian Life; whereas the Vatican version of it, by bringing Ephraim to Edessa in the reign of Julian, makes hopeless confusion. It is to be noted that the names Julianus and Valens, so distinct as written in Latin, differ but little when transliterated (without vowel-points) into Syriac."],"source_library_url":"/library/36dc77862d696b551323/#ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaa","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_VI#cite_note-1","translator":"John Gwynn (historical introductory dissertation compiler; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/morris-gwynn-batch-0137/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"3c750133190cd902e8018a0a753f4a5f8e4ad512ae448d3cd2045018a7063db6","proof_record_id":"ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaa"},"verified":true,"work":"Introductory Dissertation on Ephraim the Syrian and Aphrahat the Persian Sage","work_id":"gwynn-ephraim-aphrahat-intro"}

references: [] | work_id: gwynn-ephraim-aphrahat-intro | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Introductory_Dissertation/Ephraim_the_Syrian/Section_VI#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[542]1773c6cfbfcb3cd75a05cefcf3f32f72402df580571a9dbe45061632eb0a47c37200
line:5431745146e3f23266939b6e322b743fedea37b64cfa2eb49d6b4dab3e340da9b143e306
line:54334142369c9539f14b69b7107b6d01bb3682a24f11136db1cb6f8075b98d037ad035d9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-morris-gwynn:editorial-footnote:36dc77862d696b551323:1ad97a2eacb2ed0a2eaaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8