Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7f0b513f712d370fd2051d45554489e86b3a18007a6993ad5b7c4c50c202c4bd
origineel ID: pg73020-Footnote_784 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e · 27 tekens

Tekst tekstblob openen

Matt. xi. 13; Luke xvi. 16.

Versies (6)

Versie 00210cfb6d9ae91459880244be61aa1fd5b0c5cbc270ec2fc16875ab8ff8cbdb
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df8388a597bca012032b87ae30f127ffb95189312294b1556d5f5baf2a52a9a3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb885277223c173ee5387e653b291ae89ad9d78f0cd7fb9eecd3d2246b2011fb","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df8388a597bca012032b87ae30f127ffb95189312294b1556d5f5baf2a52a9a3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb885277223c173ee5387e653b291ae89ad9d78f0cd7fb9eecd3d2246b2011fb","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER VIII. THE USE OF THE SYMBOLIC STYLE BY POETS AND PHILOSOPHERS."],"marker_anchor":"FNanchor_784","paragraph_id":"pg73020-paragraph-381"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5f8ccb51e58dc3ef8c9d1992468cfa3149aba91330122a83c8bc4040141e0a81","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 13","verse":13,"verse_end":13},{"book":"LUK","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_784","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_784","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"40b5baa144918380fc50f14082da0803407a7f07d85d60374c15dc7845736ecc"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784","text":{"$text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e"},"text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","original_text_normalized_dedup_sha256":"d145210c9628b4b6d14a1890415299a06b672c909784c7c740fa1d41bbdf9759","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_784","original_paragraph_html_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-381","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784

Versie 19d275a4d848254525e38d8b2fa226646843ac5f0f58ded15aa1c2e3ffbdd533
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p>This, then, is the type of “the law and the prophets which were until\r\nJohn;”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_784\" id=\"FNanchor_784\">[784]</a> while he, though speaking more perspicuously as no longer\r\nprophesying, but pointing out as now present, Him, who was proclaimed\r\nsymbolically from the beginning,<span class=\"pagenum\" id=\"Page_254\">[254]</span> nevertheless said, “I am not worthy\r\nto loose the latchet of the Lord’s shoe.”<a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_785\" id=\"FNanchor_785\">[785]</a> For he confesses that he\r\nis not worthy to baptize so great a Power; for it behoves those, who\r\npurify others, to free the soul from the body and its sins, as the foot\r\nfrom the thong. Perhaps also this signified the final exertion of the\r\nSaviour’s power toward us—the immediate, I mean—that by His presence,\r\nconcealed in the enigma of prophecy, inasmuch as he, by pointing out\r\nto sight Him that had been prophesied of, and indicating the Presence\r\nwhich had come, walking forth into the light, loosed the latchet of the\r\noracles of the [old] economy, by unveiling the meaning of the symbols.</p>","headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER VIII. THE USE OF THE SYMBOLIC STYLE BY POETS AND PHILOSOPHERS."],"marker_anchor":"FNanchor_784","paragraph_id":"pg73020-paragraph-381"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5f8ccb51e58dc3ef8c9d1992468cfa3149aba91330122a83c8bc4040141e0a81","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 13","verse":13,"verse_end":13},{"book":"LUK","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_784","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_784","source_ebook":73020,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a class=\"label pginternal\" href=\"#FNanchor_784\" id=\"Footnote_784\">[784]</a> Matt. xi. 13; Luke xvi. 16.</p>\n</div>","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784","text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784

Versie 3f9f017b8d2d5c86ff4c5e9b36627dfddc20b68d3ced6e5ca3ef52ea26d778da
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER VIII. THE USE OF THE SYMBOLIC STYLE BY POETS AND PHILOSOPHERS."],"marker_anchor":"FNanchor_784","paragraph_id":"pg73020-paragraph-381"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5f8ccb51e58dc3ef8c9d1992468cfa3149aba91330122a83c8bc4040141e0a81","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 13","verse":13,"verse_end":13},{"book":"LUK","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_784","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_784","source_dom_preservation":{"complete_derived_text_unchanged":true,"legacy_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER VIII. THE USE OF THE SYMBOLIC STYLE BY POETS AND PHILOSOPHERS."],"marker_anchor":"FNanchor_784","paragraph_id":"pg73020-paragraph-381"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5f8ccb51e58dc3ef8c9d1992468cfa3149aba91330122a83c8bc4040141e0a81","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 13","verse":13,"verse_end":13},{"book":"LUK","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_784","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_784","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"40b5baa144918380fc50f14082da0803407a7f07d85d60374c15dc7845736ecc"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784","text":{"$text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e"},"text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","verified":false,"work_id":null},"legacy_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","legacy_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","legacy_record_id":"pg73020-Footnote_784","legacy_source_html":{"$text_sha256":"40b5baa144918380fc50f14082da0803407a7f07d85d60374c15dc7845736ecc"},"legacy_source_html_sha256":"40b5baa144918380fc50f14082da0803407a7f07d85d60374c15dc7845736ecc","method":"complete-real-source-DOM-serialization-from-rehashed-original","original_note_id":"Footnote_784","source_xpath":"/html/body/div[488]/div[784]","whitespace_equivalence_waiver_used":false},"source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"42a7afab064cdf891af82a082f46a6c4dee5bd1c4d12e280eabb2d196bd818a7"},"source_html_sha256":"42a7afab064cdf891af82a082f46a6c4dee5bd1c4d12e280eabb2d196bd818a7","source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784","text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-historical-whole-unit | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784

Versie b0e2f87ee6858313685c08f2d3cd0631392685a67d7b2a3e825cdaa7903ab211
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df8388a597bca012032b87ae30f127ffb95189312294b1556d5f5baf2a52a9a3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb885277223c173ee5387e653b291ae89ad9d78f0cd7fb9eecd3d2246b2011fb","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER VIII. THE USE OF THE SYMBOLIC STYLE BY POETS AND PHILOSOPHERS."],"marker_anchor":"FNanchor_784","paragraph_id":"pg73020-paragraph-381"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5f8ccb51e58dc3ef8c9d1992468cfa3149aba91330122a83c8bc4040141e0a81","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 13","verse":13,"verse_end":13},{"book":"LUK","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_784","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_784","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"40b5baa144918380fc50f14082da0803407a7f07d85d60374c15dc7845736ecc"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784","text":{"$text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e"},"text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","original_text_normalized_dedup_sha256":"d145210c9628b4b6d14a1890415299a06b672c909784c7c740fa1d41bbdf9759","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_784","original_paragraph_html_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-381","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784

Versie b973eb4dcfcf66ef4eab642b26b125459732562da85cbd49a25e822549b95d88
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df8388a597bca012032b87ae30f127ffb95189312294b1556d5f5baf2a52a9a3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb885277223c173ee5387e653b291ae89ad9d78f0cd7fb9eecd3d2246b2011fb","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df8388a597bca012032b87ae30f127ffb95189312294b1556d5f5baf2a52a9a3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb885277223c173ee5387e653b291ae89ad9d78f0cd7fb9eecd3d2246b2011fb","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER VIII. THE USE OF THE SYMBOLIC STYLE BY POETS AND PHILOSOPHERS."],"marker_anchor":"FNanchor_784","paragraph_id":"pg73020-paragraph-381"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5f8ccb51e58dc3ef8c9d1992468cfa3149aba91330122a83c8bc4040141e0a81","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 13","verse":13,"verse_end":13},{"book":"LUK","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_784","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_784","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"40b5baa144918380fc50f14082da0803407a7f07d85d60374c15dc7845736ecc"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784","text":{"$text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e"},"text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","original_text_normalized_dedup_sha256":"d145210c9628b4b6d14a1890415299a06b672c909784c7c740fa1d41bbdf9759","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_784","original_paragraph_html_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-381","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784

Versie d73ed98d3db78103bb6eb1523f9beae4cc8b35725842e8ed6de559bd52db3fc4
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"df8388a597bca012032b87ae30f127ffb95189312294b1556d5f5baf2a52a9a3","book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xi. 13","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":13,"original_range_last":13,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"fb885277223c173ee5387e653b291ae89ad9d78f0cd7fb9eecd3d2246b2011fb","book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xvi. 16","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":16,"original_range_last":16,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"strict_full_book":true,"verse":16,"verse_end":16,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":11,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":6,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xi. 13","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":10,"verses":[13]},{"book":"LUK","book_context_end":18,"book_context_start":14,"chapter":16,"chapter_context_end":22,"chapter_context_start":19,"end":26,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xvi. 16","start":14,"verse_segment_end":26,"verse_segment_start":24,"verses":[16]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf"},"headings":["THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA.","BOOK V.","CHAPTER VIII. THE USE OF THE SYMBOLIC STYLE BY POETS AND PHILOSOPHERS."],"marker_anchor":"FNanchor_784","paragraph_id":"pg73020-paragraph-381"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"5f8ccb51e58dc3ef8c9d1992468cfa3149aba91330122a83c8bc4040141e0a81","edition_title":"The writings of Clement of Alexandria, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["William Wilson"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":11,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xi. 13","verse":13,"verse_end":13},{"book":"LUK","chapter":16,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xvi. 16","verse":16,"verse_end":16}],"headings":[],"id":"pg73020-Footnote_784","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1875. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"Footnote_784","source_ebook":73020,"source_html":{"$text_sha256":"40b5baa144918380fc50f14082da0803407a7f07d85d60374c15dc7845736ecc"},"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784","text":{"$text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e"},"text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg73020.jsonl","original_note_record_file_sha256":"c3ce782afbaae640f25f52390df5422331f794682c122886d7d0dffa8a4788bc","original_note_text_sha256":"01d8ca99d7af534badcd51e9ec0bc4428b0a2586380548d10628b7bc6c2eef8e","original_text_normalized_dedup_sha256":"d145210c9628b4b6d14a1890415299a06b672c909784c7c740fa1d41bbdf9759","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_784","original_paragraph_html_sha256":"65ac1d8f733a54dc34aab2c204b4324273dbd606b8b77d0320f44c6ab58d6eaf","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg73020-paragraph-381","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"c35077683d75abe553cc6ef5d3ef5a1a978f07dfbcf4bad5c3d56302ad03dc19","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/73020/pg73020-images.html#Footnote_784

Plaatsingen (8)

OrdinalInputVersie
line:1304962800210cfb6d9ae91459880244be61aa1fd5b0c5cbc270ec2fc16875ab8ff8cbdb
line:13041012400210cfb6d9ae91459880244be61aa1fd5b0c5cbc270ec2fc16875ab8ff8cbdb
line:130411997b973eb4dcfcf66ef4eab642b26b125459732562da85cbd49a25e822549b95d88
line:207910492d73ed98d3db78103bb6eb1523f9beae4cc8b35725842e8ed6de559bd52db3fc4
line:207911509b0e2f87ee6858313685c08f2d3cd0631392685a67d7b2a3e825cdaa7903ab211
line:207913073b0e2f87ee6858313685c08f2d3cd0631392685a67d7b2a3e825cdaa7903ab211
line:2093182819d275a4d848254525e38d8b2fa226646843ac5f0f58ded15aa1c2e3ffbdd533
line:212216413f9f017b8d2d5c86ff4c5e9b36627dfddc20b68d3ced6e5ca3ef52ea26d778da

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg73020-Footnote_784text_match_identity_requires_check1