Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7eda6afca183ba72a62f11360649ecbf1f737bfadb7ee1f345266d5c6bdc5a68
origineel ID: native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f8936b8d2529e42ded75bfc6b46abd7621172fc3b1d080412f4300696bf0f5c4 · 84 tekens

Tekst tekstblob openen

Probably Easter Eve. Vid. Bingham’s Antiquities, ii. 6. s. 7. S. Cyril, Lect. 19, 1.

Versies (3)

Versie 20612e0061727cc2f42d94a182246bb450156b9e640d488b88027265aab2ccb7
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 299","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fb9548df14e616f919fad6af2d6b8a049f6e3956018037bea16022c99aa8335f"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xli-p12.3","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":{"id":"iv.xli-p12.3","original_number":"299"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"54a55c0ffd0d7d3ac71264507fee0f0d004ef988fc6856288389bc79dd88686b"},"xml_sha256":"54a55c0ffd0d7d3ac71264507fee0f0d004ef988fc6856288389bc79dd88686b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[41]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"69dcce6fe714c511e3dacbf92d17f6a97cfe510229b7433edd2180b8f995d349"},"xml_sha256":"69dcce6fe714c511e3dacbf92d17f6a97cfe510229b7433edd2180b8f995d349","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[41]/p[6]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f67c872a335bf83c419f8b7b78b509271a89cd2edcae89dbd9a114b1fc283df8","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"f8936b8d2529e42ded75bfc6b46abd7621172fc3b1d080412f4300696bf0f5c4","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xli-p12.3

Versie 208b65af2cd76c64de4576ff3e429f1dacd95319a5987182e6cf27724770bddf
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford1844 First Corinthians collective Cornish/Medley translation and historical Chambers1889 revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 299","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["[2.] But first I wish to remind you who are initiated of the response, which on that evening they who introduce you to the mysteries bid you make; and then I will also explain the saying of Paul: so this likewise will be clearer to you; we after all the other things adding this which Paul now saith. And I desire indeed expressly to utter it, but I dare not on account of the uninitiated; for these add a difficulty to our exposition, compelling us either not to speak clearly or to declare unto them the ineffable mysteries. Nevertheless, as I may be able, I will speak as through a veil."],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xli-p12.3","translator":"Hubert Kestell Cornish and John Medley (collective original English translation credit; individual homily/paragraph allocations unestablished); Talbot W. Chambers / Talbot Wilson Chambers (historical revision and additional notes); John Keble (original Oxford editor, native J.K[eble] prefatory credit); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-ccel-batch-0183/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4e5dcc7148d5449aab3da1a50e781b5d5dcaf60729b436b2eacafc2ec714a541","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xli-p12.3

Versie 400258296576f84870c24edfd206ea1932d7b222c4ed1cca97060014c79d513a
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"066aaf14f550547d56c272409a0f8535cfd7e720f52009052f6fdc63691ac3c0"},"id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 299","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fb9548df14e616f919fad6af2d6b8a049f6e3956018037bea16022c99aa8335f"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers/#native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xli-p12.3","translator":{"$text_sha256":"f17bc1fb3de5f99cc605131f44e0db6d26203f8f71ad4a94c9f2646fa436400d"},"verification":{"note":{"id":"iv.xli-p12.3","original_number":"299"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"54a55c0ffd0d7d3ac71264507fee0f0d004ef988fc6856288389bc79dd88686b"},"xml_sha256":"54a55c0ffd0d7d3ac71264507fee0f0d004ef988fc6856288389bc79dd88686b","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[41]/p[6]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"69dcce6fe714c511e3dacbf92d17f6a97cfe510229b7433edd2180b8f995d349"},"xml_sha256":"69dcce6fe714c511e3dacbf92d17f6a97cfe510229b7433edd2180b8f995d349","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[41]/p[6]/note[2]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/npnf112.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-1corinthians-cornish-medley-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3257836,"source_record_file_sha256":"f3f0d9edf43bdcf3fe66e9b07814c9caaddd96e696b7257861b5f737dd9e273e","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3","source_sha256":"b8b345e060625cdf495e888322d88e922f66e686863e818a978204c5f564a4dd","text_sha256":"f8936b8d2529e42ded75bfc6b46abd7621172fc3b1d080412f4300696bf0f5c4","type":"whole-ccel-chrysostom-1corinthians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Corinthians (historical Cornish and Medley collective English translation, Chambers revision)","work_id":"chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers"}

references: [] | work_id: chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf112.xml#iv.xli-p12.3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1460]1813208b65af2cd76c64de4576ff3e429f1dacd95319a5987182e6cf27724770bddf
line:143924518400258296576f84870c24edfd206ea1932d7b222c4ed1cca97060014c79d513a
line:14611986620612e0061727cc2f42d94a182246bb450156b9e640d488b88027265aab2ccb7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-1corinthians:chrysostom-1corinthians-cornish-medley-chambers:note:iv.xli-p12.3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8