Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7ed18095321edc7742b5064ed1bf8ea829b43a4bcbc05e1981c16636755a9a43
origineel ID: ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3e1e75490de3471b5eb088ac563a6b534e3379713c1ff1b4a1a46770ea8aade3 · 48 tekens

Tekst tekstblob openen

For ἀναξύρισον others read ἀνακάλυψαι = uncover.

Versies (3)

Versie 50283fa632ac4c7924cc7011601a31aa19ec9898b551cf1fc20eb8838105a48d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-79","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["34. But as the task before us was to speak of the harlot, be thou with us, O blessed Isaiah. Let us mark what thou sayest about Babylon. “Come down, sit upon the ground, O virgin daughter of Babylon; sit, O daughter of the Chaldeans; thou shalt no longer be called tender and delicate. Take the millstone, grind meal, draw aside thy veil, shave the grey hairs, make bare the legs, pass over the rivers. Thy shame shall be uncovered, thy reproach shall be seen: I will take justice of thee, I will no more give thee over to men. As for thy Redeemer, (He is) the Lord of hosts, the Holy One of Israel is his name. Sit thou in compunction, get thee into darkness, O daughter of the Chaldeans: thou shalt no longer be called the strength of the kingdom."],"source_library_url":"/library/890c0a2a77ffedc8a101/#ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist#cite_note-79","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond credit; qualified original biographical collection match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/salmond-hippolytus-batch-0144/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"6765f9453c32ad86a15fc114e5ae5bf1ac8b239601a396cd0b63d19c781f8e0a","proof_record_id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331"},"verified":true,"work":"Treatise on Christ and Antichrist","work_id":"hippolytus-salmond-treatise-on-christ-and-antichrist"}

references: [] | work_id: hippolytus-salmond-treatise-on-christ-and-antichrist | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist#cite_note-79

Versie 7565f7dcf6e5a0c7775bb201064675fc62ca1bb8dad31290328e6be88101685a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c708029158f5d45477950830ba1f31eb0652951b417fbd4331c5247a208f7489"},"id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331","note_source_id":"cite_note-79","original_html":{"$text_sha256":"c708029158f5d45477950830ba1f31eb0652951b417fbd4331c5247a208f7489"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-79","source_anchor":"cite_note-79","source_html":{"$text_sha256":"c708029158f5d45477950830ba1f31eb0652951b417fbd4331c5247a208f7489"},"source_sha256":"4492c25c4341c6ce24599fbfbc82ab6a58405464ca29b1edbcc6c91297839ea9","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist

Versie c96280d7bf4d5620951051d0a2f97dd0432eb6aead5dd1bb13be242b5eafbc53
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-79","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f20f208cb18fa1c927ef26a14b0be71629af1085f01984700381f865de7cfa02"}],"source_library_url":"/library/890c0a2a77ffedc8a101/#ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist#cite_note-79","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native Rev S D F Salmond credit; qualified original biographical collection match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-79"],"body_html":{"$text_sha256":"c708029158f5d45477950830ba1f31eb0652951b417fbd4331c5247a208f7489"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[79]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"0a5195b810281457f62b1b84d8414810a03a6ac07a140a46941fb7f4abef1ac8"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[79]","id":"cite_note-79"},"reference_proofs":[],"source_id":"890c0a2a77ffedc8a101","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e9ba2bb432a2d741bb36bd4961ee4418650fe8ee4b2e8094b35cf2cae07e559b"},"html_sha256":"e9ba2bb432a2d741bb36bd4961ee4418650fe8ee4b2e8094b35cf2cae07e559b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[36]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c708029158f5d45477950830ba1f31eb0652951b417fbd4331c5247a208f7489"},"html_sha256":"c708029158f5d45477950830ba1f31eb0652951b417fbd4331c5247a208f7489","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[79]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-salmond-source-stage-20261015/890c0a2a77ffedc8a101.html","source_record_file":"raw/review/salmond-hippolytus-batch-0144/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"9bf67e2a16781f62dc0aa5a9eb63daab364a1438beaaeb9c89344ca1b7d3a1fd","source_record_id":"ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331","source_sha256":"4492c25c4341c6ce24599fbfbc82ab6a58405464ca29b1edbcc6c91297839ea9","text_sha256":"3e1e75490de3471b5eb088ac563a6b534e3379713c1ff1b4a1a46770ea8aade3","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Treatise on Christ and Antichrist","work_id":"hippolytus-salmond-treatise-on-christ-and-antichrist"}

references: [] | work_id: hippolytus-salmond-treatise-on-christ-and-antichrist | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Extant_Works_and_Fragments_of_Hippolytus/Dogmatical_and_Historical/Treatise_on_Christ_and_Antichrist#cite_note-79

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[409]178050283fa632ac4c7924cc7011601a31aa19ec9898b551cf1fc20eb8838105a48d
line:41023207c96280d7bf4d5620951051d0a2f97dd0432eb6aead5dd1bb13be242b5eafbc53
line:410304257565f7dcf6e5a0c7775bb201064675fc62ca1bb8dad31290328e6be88101685a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-salmond-hippolytus:editorial-footnote:890c0a2a77ffedc8a101:01617cbf68f5c4f5a331already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8