source-library-passage
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 7ec4ce8250e0fd53feff3a5db539e819264860ee9adabd1def010c905cb97457 origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 82d760db161fa1b315ceb7aa54d09dcdd710e58d953c13656e7e9eff2ce68673 · 413 tekens
8. Lo! John as a herald declares that he is later, though he was elder-born; for he said, “Behold a man cometh after me, and yet He was before me.” For how could he be before Him, that Power in Whom he preached? For everything that comes to pass because of another thing, is after that other even though it seem to be before. For the cause which called it into being, is elder than it and before it in all things.
Versies (3) Versie 332e6d6a2ec7d87d8e9b933ecc97df793249b758f885d300a82e16688e7cd1ac {"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"15716f3546ed9c1c381150a18e036a0b74964c93c20452f8713c019d1c18e197"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01","original_html":{"$text_sha256":"15716f3546ed9c1c381150a18e036a0b74964c93c20452f8713c019d1c18e197"},"original_node_id":"mwOg","source_anchor":"mwOg","source_html":{"$text_sha256":"15716f3546ed9c1c381150a18e036a0b74964c93c20452f8713c019d1c18e197"},"source_sha256":"8f28aa60b98e3e61d552248af19c621bc62739b4828ff5328f5a3769afa94c66","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII"} references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII
Versie c35b9117c0aa472a6c0afd1a5db234645516e03e2ea32beee8d0efb9bf43d90b {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/89cd2698a7ebfd65201e/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII#mwOg","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII#mwOg
Versie ea72639fed6e8f8a6bd0c22c321cedfb99a77f0e2418e6a27bb6a46c5dd7095c {"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/89cd2698a7ebfd65201e/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII#mwOg","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"89cd2698a7ebfd65201e","source_node":{"html":{"$text_sha256":"15716f3546ed9c1c381150a18e036a0b74964c93c20452f8713c019d1c18e197"},"html_sha256":"15716f3546ed9c1c381150a18e036a0b74964c93c20452f8713c019d1c18e197","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/89cd2698a7ebfd65201e.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01","source_sha256":"8f28aa60b98e3e61d552248af19c621bc62739b4828ff5328f5a3769afa94c66","text_sha256":"82d760db161fa1b315ceb7aa54d09dcdd710e58d953c13656e7e9eff2ce68673","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"} references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVIII#mwOg
Plaatsingen (3)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ws-stopford-nisibene:source-library-passage:89cd2698a7ebfd65201e:722aae4511c1ae524a01 already_live_exact_identity_text 1 sha256-live-html-quote-character-data-utf8
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.