Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7ea5ce1f6f008a9138c37efb56e468c962361d639c49f8b6ccb4aca682dc08ef
origineel ID: native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0ab8be211f239ee7ad3a42cf658b84766ffbc8ab567abc5371eebdeb135d5312 · 1,179 tekens

Tekst tekstblob openen

The God of all then created man upon the earth with a mind capable of wisdom, and possessed of powers of understanding. But Satan deceived him, though made in the image of God, and led him astray even until he had no knowledge of the Creator and Artificer of all. He humbled the dwellers upon earth down to the lowest stage of irrationality and ignorance. And the blessed prophet David knowing this, and even, so to speak, weeping bitterly for it, says, "Man being in honour understood it not: he is to be compared to the beast without understanding, and has become like one." It is probable therefore that that older ass contains the type of the synagogue of the Jews, which, so to speak, had become brutish, because it had paid but small heed to the law given by Moses, and had despised the holy prophets, and had added thereto disobedience to Christ, Who was calling it to faith, and the opening of its eyes. For He said, "I am the light of the world; he that believes in Me shall not walk in darkness, but possesses the light of life." But the darkness which He speaks of is undoubtedly that of the mind, even ignorance and blindness, and the malady of extreme irrationality.

Versies (4)

Versie 0c9931d069f575e4e39ab869f039e4c17401dcb75224147b7e05716378cd317f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9ea78c144da6fcda395d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7e94bb8894dd6c94dd918b29d0004a07c8d2d0df42a3187d7504a5569345cead"},"html_sha256":"7e94bb8894dd6c94dd918b29d0004a07c8d2d0df42a3187d7504a5569345cead","xpath":"/html/body/p[50]"},"source_paragraph_index":50,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9ea78c144da6fcda395d.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","text_sha256":"0ab8be211f239ee7ad3a42cf658b84766ffbc8ab567abc5371eebdeb135d5312","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603

Versie 3dcebf66d5a6e719dbf7af9560ceeb10ceea73bd27f88188fc94b8efd64c5fc8
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"9ea78c144da6fcda395d","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7e94bb8894dd6c94dd918b29d0004a07c8d2d0df42a3187d7504a5569345cead"},"html_sha256":"7e94bb8894dd6c94dd918b29d0004a07c8d2d0df42a3187d7504a5569345cead","xpath":"/html/body/p[50]"},"source_paragraph_index":50,"source_path":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/9ea78c144da6fcda395d.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-source-stage-20261015/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2787036,"source_record_file_sha256":"27504e511a8235700cfad07558c14f4a125774215870ac75b1a76b9025d0d2f8","source_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","text_sha256":"0ab8be211f239ee7ad3a42cf658b84766ffbc8ab567abc5371eebdeb135d5312","type":"whole-cyril-luke-modernized-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603

Versie 620b6e954aa13449b3963c2b8b9214815916b4a9389eb73dc0ec7962d91cf8e8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7e94bb8894dd6c94dd918b29d0004a07c8d2d0df42a3187d7504a5569345cead"},"id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","native_node_xpath":"/html/body/p[50]","original_html":{"$text_sha256":"7e94bb8894dd6c94dd918b29d0004a07c8d2d0df42a3187d7504a5569345cead"},"source_anchor":"p603","source_html":{"$text_sha256":"7e94bb8894dd6c94dd918b29d0004a07c8d2d0df42a3187d7504a5569345cead"},"source_sha256":"10c527def33ea4232e53e5c729f5d44624e6b6432f908f5c3686ec3f15aa58fd","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm

Versie a7bc0be2f29423f28c98eedf58fb33db646722ab19264023fe9fd2a36a4d7ac5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; English wording modernized by Roger Pearse; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Roger Pearse's 2008 modernized online English text, based on R. Payne Smith's 1859 translation; exact physical printing unestablished; not a literal 1859 facsimile","id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/9ea78c144da6fcda395d/#native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603","translator":"R. Payne Smith (historical English translation, 1859); Roger Pearse (2008 modernization and transcription, expressly permitted for copying and dedicated by the publisher to public domain; incomplete footnotes and damaged/catena-fragment sections excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-modernized-batch-0159/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a6c126d24f545bd66961ff7e2f0d04185eb2c0dcb34b54ce6484ff3462348690","proof_record_id":"native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91d"},"verified":true,"work":"Commentary on Luke, English text modernized by Roger Pearse (2008), based on R. Payne Smith (1859)","work_id":"cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008"}

references: [] | work_id: cyril-luke-payne-smith-pearse-modernized-2008 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_12_sermons_124_134.htm#p603

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[377]1794a7bc0be2f29423f28c98eedf58fb33db646722ab19264023fe9fd2a36a4d7ac5
line:37814562620b6e954aa13449b3963c2b8b9214815916b4a9389eb73dc0ec7962d91cf8e8
line:378319540c9931d069f575e4e39ab869f039e4c17401dcb75224147b7e05716378cd317f
line:378430833dcebf66d5a6e719dbf7af9560ceeb10ceea73bd27f88188fc94b8efd64c5fc8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke-modernized:9ea78c144da6fcda395d:96fc47beb8ee650bc91dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8