Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7e8a6d06aecc232a0ee973edf53279a9e20759e6251eaa221572ff1bdbbbbfc8
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/john-gill/JER/48.json#$/chapter/content/25 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6a6470eab8c7e58fef515b3cd18f1d6122e82a3f2761c61332eaae57673e2032 · 1,526 tekens

Tekst tekstblob openen

For was not Israel a derision unto thee?.... In the time of his calamity, when the ten tribes were carried captive by the Assyrians some years ago; and of late the two tribes of Judah and Benjamin by the Chaldeans; the Moabites rejoiced at this, which they ought not to have done, upon the common principles of humanity; and especially since they were not only neighbours, but akin; and therefore, according to the law of retaliation, it was but just that they should be had in derision themselves: was he found among thieves? that is, Israel; that he should be a derision to any, as thieves are when they are taken; men rejoice at it, insult them, and deride them; but was this the case of Israel? had he robbed any? had he done any injury to Moab, or any other? no, verily: why this derision then? for since thou spakest of him, thou skippedst for joy; or, "shookedst thyself" (c); whenever the Moabites spoke of the distresses and calamities of Israel, and of their captivity, they laughed till they shook themselves; not only shook their heads, but their whole bodies. The Vulgate Latin version is, "therefore, because of thy words which thou hast spoken against him, thou shall be carried captive"; and Jarchi mentions such a sense of the words, as given by some of their Rabbins; and to this agrees the Targum, "and because ye have multiplied words against them, therefore ye shall go into captivity.'' (c) "commovisti te", Vatablus, Calvin; "commoves te", Junius & Tremellius, Piscator; "motitas te", Schmidt.

Versies (1)

Versie 521df4d30b8517ce384c1def1aef3cf00bbd84194553ba9c6d56f71e9bfa68ad
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"ca452d9b6c2b46a2834c06e90b033a0c910977b964128222e72a08b6c0378366","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/JER/48.json#$/chapter/content/25","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/25","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1526],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"762393c435034ef1a10e3eb85d85bbea629b25dd28d8ad2fa289cd7080abcce3","native_id":"JER"},"chapter":48,"unit_number":26,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":26,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"0458dfaec120ebbd61e126757c4a296748c88ba49a995189d0c68294132e374c","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: john-gill | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/john-gill/JER/48.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/254153521df4d30b8517ce384c1def1aef3cf00bbd84194553ba9c6d56f71e9bfa68ad

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/john-gill/JER/48.json#$/chapter/content/25processed_not_found_in_observed_live0