Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7dddb891f5e287a820d05e70480632f78966ca00df7fd111f473da1dc27b6e98
origineel ID: ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6cb4452bd02221cc6cd14560bf77297142909c5b911f6055dd8ebaa934e25ac7 · 1,185 tekens

Tekst tekstblob openen

We learn from chap. 20, below, that this epistle to Domitius and Didymus was one of Dionysius’ regular festal epistles (for there is no ground for assuming that a different epistle is referred to in that chapter). Domitius and Didymus are otherwise unknown personages. Eusebius evidently (as we can see both from this chapter and from chapter 20) supposes this epistle to refer to the persecution, of which Dionysius has been speaking in that portion of his epistle to Germanus quoted in this chapter; namely, to the persecution of Valerian. But he is clearly mistaken in this supposition; for, as we can see from a comparison of §22, below, with Bk. VI. chap. 40, §6 sq., Dionysius is referring in this epistle to the same persecution to which he referred in that chapter; namely, to the persecution of Decius. But the present epistle was written (as we learn from §23) while this same persecution was still going on, and, therefore, some years before the time of Valerian’s persecution, and before the writing of the epistle to Germanus (see Bk. VI. chap. 40, note 2), with which Eusebius here associates it. Cf. Valesius’ note ad locum and Dittrich’s Dionysius der Grosse, p. 40 sq.

Versies (3)

Versie 576a6242668eb85d2046d04c65552f07314cb2432982ce2d3f41139eb6bca1a4
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1db0d5607db1331d8321b3f0e6a43668f6df73582ff1763cb9de34aeebb8feab"},"id":"ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25","note_source_id":"cite_note-25","original_html":{"$text_sha256":"1db0d5607db1331d8321b3f0e6a43668f6df73582ff1763cb9de34aeebb8feab"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-25","source_anchor":"cite_note-25","source_html":{"$text_sha256":"1db0d5607db1331d8321b3f0e6a43668f6df73582ff1763cb9de34aeebb8feab"},"source_sha256":"61b31299e609efe37355cc6ddbe73251de22d767f58c27ea809892f9026826a5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_11"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_11

Versie bf33f44e8a155239d9b464746743d8c61fc0d8300d126d03d74c7817d167c1c3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XI.—The Events which happened at this Time to Dionysius and those in Egypt.; original source section: Chapter 11, editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["20. The same writer also in the epistle to Domitius and Didymus mentions some particulars of the persecution as follows: “As our people are many and unknown to you, it would be superfluous to give their names; but understand that men and women, young and old, maidens and matrons, soldiers and civilians, of every race and age, some by scourging and fire, others by the sword, have conquered in the strife and received their crowns."],"source_library_url":"/library/4d6e37da32e66b838de4/#ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_11#cite_note-25","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25"},"verified":true,"work":"Book VII","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-900ffb6dfab2d96fa17b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-900ffb6dfab2d96fa17b | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_11#cite_note-25

Versie d0df35657dda8ca5c954e2a62e82176c2c3f071b877671d12fd54f979c548e6d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1890,"date_label":"1890 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1890,"edition_year":1890,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume I title and copyright, 1890; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XI.—The Events which happened at this Time to Dionysius and those in Egypt.; original source section: Chapter 11, editorial note cite_note-25","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"9b83d88aa1ef0382a5daea6426353bd3b7f370a79b6864ea36976271bcb8ce04"}],"source_library_url":"/library/4d6e37da32e66b838de4/#ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_11#cite_note-25","translator":"Rev. Arthur Cushman McGiffert (Ph.D.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-25"],"body_html":{"$text_sha256":"1db0d5607db1331d8321b3f0e6a43668f6df73582ff1763cb9de34aeebb8feab"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"15349cf03503f8bcc7a87824ef42ef1a8dc3a2849c8c78d08b8869304847880b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]","id":"cite_note-25"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-25","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1dafec83f77866a536eb47eb5f88f64be29fe613e803672c278a06b2ffea0140"},"dom_serialized_sha256":"1dafec83f77866a536eb47eb5f88f64be29fe613e803672c278a06b2ffea0140","original_node_id":"mwBA","source_id":"4d6e37da32e66b838de4","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4d6e37da32e66b838de4.html","source_sha256":"61b31299e609efe37355cc6ddbe73251de22d767f58c27ea809892f9026826a5","text":"Chapter XI.—The Events which happened at this Time to Dionysius and those in Egypt.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"02db1f459a8111968abb80fde73b735202b2988b01aef7b49760ef1dacfbaac6"},"dom_serialized_sha256":"02db1f459a8111968abb80fde73b735202b2988b01aef7b49760ef1dacfbaac6","original_node_id":"cite_ref-25","source_id":"4d6e37da32e66b838de4","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4d6e37da32e66b838de4.html","source_sha256":"61b31299e609efe37355cc6ddbe73251de22d767f58c27ea809892f9026826a5","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"original_author_translation_credit":{"original_text":"THE  CHURCH  HISTORY  OF  EUSEBIUS, \n\n\nTRANSLATED  WITH  PROLEGOMENA  AND  NOTES \n\nBY \n\nTHE    REV.  ARTHUR   CUSHMAN   McGIFFERT,   Ph.D., \n\nPROFESSOR   OF   CHURCH    HISTORY   IN   LANE   THEOLOGICAL    SEMINARY,    CINCINNATI.","sha256":"08b9399b8b0ebc3317bc414aa222f45edfeb99f5ccf06614773fd6065315ae91","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn18901scha.ocr.txt","source_sha256":"830863b4b98bfb54a69b8fdd1e0081bb1b3e4d3df22f1770c99de277e9dd9d2f","utf8_byte_end":2046,"utf8_byte_start":1816},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29eb898b9abdf14048b95bc363f31cebd9eeb5559181921e56e017ce83853671"},"dom_serialized_sha256":"29eb898b9abdf14048b95bc363f31cebd9eeb5559181921e56e017ce83853671","original_node_id":"mwHg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book VII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"scope":"Historical compiler and work attribution only; quoted letter writers and speakers and individual exposition remain unreviewed. Historical English editorial notes separately attributed."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-25","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter XI.—The Events which happened at this Time to Dionysius and those in Egypt."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0bc9efeb49be66e9ceb73514da8a0d027615e85af7588ae588859346ec4912f3"},"dom_serialized_sha256":"0bc9efeb49be66e9ceb73514da8a0d027615e85af7588ae588859346ec4912f3","original_node_id":"mwHQ","source_id":"900ffb6dfab2d96fa17b","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/900ffb6dfab2d96fa17b.html","source_sha256":"cd463fcff737769d130bb1c4a915b67b7ef9cb5116f108101bc02b0d0fbdd7e1","text":"Chapter 11","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"29eb898b9abdf14048b95bc363f31cebd9eeb5559181921e56e017ce83853671"},"dom_serialized_sha256":"29eb898b9abdf14048b95bc363f31cebd9eeb5559181921e56e017ce83853671","original_node_id":"mwHg","source_id":"baf2f1439c97f48051fd","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/baf2f1439c97f48051fd.html","source_sha256":"df7f33f9e41dba1e8d70106b5ddf43d8a07a9973046301dc91acdffeab9558b1","text":"Book VII","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[12]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter XI.—The Events which happened at this Time to Dionysius and those in Egypt.; original source section: Chapter 11","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"4d6e37da32e66b838de4","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_11","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII"},"reference_proofs":[],"source_id":"4d6e37da32e66b838de4","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"38b65a31499dd75db1c42ac4e4ce3159ed10d5868a1c587de4a64388222365a4"},"html_sha256":"38b65a31499dd75db1c42ac4e4ce3159ed10d5868a1c587de4a64388222365a4","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[22]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1db0d5607db1331d8321b3f0e6a43668f6df73582ff1763cb9de34aeebb8feab"},"html_sha256":"1db0d5607db1331d8321b3f0e6a43668f6df73582ff1763cb9de34aeebb8feab","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[25]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/4d6e37da32e66b838de4.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25","source_sha256":"61b31299e609efe37355cc6ddbe73251de22d767f58c27ea809892f9026826a5","text_sha256":"6cb4452bd02221cc6cd14560bf77297142909c5b911f6055dd8ebaa934e25ac7","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Book VII","work_id":"ws-npnf2-1-eusebius-history-900ffb6dfab2d96fa17b"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-1-eusebius-history-900ffb6dfab2d96fa17b | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Book_VII/Chapter_11#cite_note-25

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[314]10bf33f44e8a155239d9b464746743d8c61fc0d8300d126d03d74c7817d167c1c3
line:31529388576a6242668eb85d2046d04c65552f07314cb2432982ce2d3f41139eb6bca1a4
line:31539071d0df35657dda8ca5c954e2a62e82176c2c3f071b877671d12fd54f979c548e6d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:4d6e37da32e66b838de4:cite_note-25already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8