Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7db931747a10cea4bed52caecb849922eccb3682e5b9068694804e3a141d7ae5
origineel ID: pg45304-paragraph-729 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a38c7ba57ea81fbd5f278aecaf12494073c5d5ab29f70c886f95631431d44c51 · 1,755 tekens

Tekst tekstblob openen

Even Porphyry asserts that it was revealed by divine oracles that we are not purified by any sacrifices to sun or moon, meaning it to be inferred that we are not purified by sacrificing to any gods. For what mysteries can purify, if those of the sun and moon, which are esteemed the chief of the celestial gods, do not purify? He says, too, in the same place, that "principles" can purify, lest it should be supposed, from his saying that sacrificing to the sun and moon cannot purify, that sacrificing to some other of the host of gods might do so. And what he as a Platonist means by "principles," we know. For he speaks of God the Father and God the Son, whom he calls (writing in Greek) the intellect or mind of the Father; but of the Holy Spirit he says either nothing, or nothing plainly, for I do not understand what other he speaks of as holding the middle place between these two. For if, like Plotinus in his discussion regarding the three principal substances, he wished us to understand by this third the soul of nature, he would certainly not have given it the middle place between these two, that is, between the Father and the Son. For Plotinus places the soul of nature after the intellect of the Father, while Porphyry, making it the mean, does not place it after, but between the others. No doubt he spoke according to his light, or as he thought expedient; but we assert that the Holy Spirit is the Spirit not of the Father only, nor of the Son only, but of both. For philosophers speak as they have a mind to, and in the most difficult matters do not scruple to offend religious ears; but we are bound to speak according to a certain rule, lest freedom of speech beget impiety of opinion about the matters themselves of which we speak.

Versies (1)

Versie d802ebe4e567e576ab507320c22150f39c5920da59674efa2eff3c64e9345a2e
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"485c1915a9f57c00c9b2d6b4eef6e3247a1382e8fb9193d7e95ece72b411ff4f","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK TENTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-729","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":["Footnote_411_411","Footnote_412_412","Footnote_413_413","Footnote_414_414"],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>Even Porphyry asserts that it was revealed by divine\r\noracles that we are not purified by any sacrifices<a id=\"FNanchor_411_411\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_411_411\">[411]</a> to sun\r\nor moon, meaning it to be inferred that we are not purified\r\nby sacrificing to any gods. For what mysteries can purify,\r\nif those of the sun and moon, which are esteemed the chief\r\nof the celestial gods, do not purify? He says, too, in the\r\nsame place, that \"principles\" can purify, lest it should be\r\nsupposed, from his saying that sacrificing to the sun and\r\nmoon cannot purify, that sacrificing to some other of the host\r\nof gods might do so. And what he as a Platonist means by\r\n\"principles,\" we know.<a id=\"FNanchor_412_412\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_412_412\">[412]</a> For he speaks of God the Father and\r\nGod the Son, whom he calls (writing in Greek) the intellect\r\nor mind of the Father;<a id=\"FNanchor_413_413\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_413_413\">[413]</a> but of the Holy Spirit he says either\r\nnothing, or nothing plainly, for I do not understand what other\r\nhe speaks of as holding the middle place between these two.<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_414\">[Pg 414]</a></span>\r\nFor if, like Plotinus in his discussion regarding the three\r\nprincipal substances,<a id=\"FNanchor_414_414\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_414_414\">[414]</a> he wished us to understand by this\r\nthird the soul of nature, he would certainly not have given\r\nit the middle place between these two, that is, between the\r\nFather and the Son. For Plotinus places the soul of nature\r\nafter the intellect of the Father, while Porphyry, making it\r\nthe mean, does not place it after, but between the others.\r\nNo doubt he spoke according to his light, or as he thought\r\nexpedient; but we assert that the Holy Spirit is the Spirit\r\nnot of the Father only, nor of the Son only, but of both.\r\nFor philosophers speak as they have a mind to, and in the\r\nmost difficult matters do not scruple to offend religious ears;\r\nbut we are bound to speak according to a certain rule, lest\r\nfreedom of speech beget impiety of opinion about the matters\r\nthemselves of which we speak.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"a38c7ba57ea81fbd5f278aecaf12494073c5d5ab29f70c886f95631431d44c51","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:7291822d802ebe4e567e576ab507320c22150f39c5920da59674efa2eff3c64e9345a2e

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-729text_match_identity_requires_check1