Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7d152d82ccfe073ac64f5bbbc5d49871d5c46c66efe1dad85add4a4715f86bf4
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 06298f843c40d0d487725a348684e91f63475d977a150c152844f6d537ef13a9 · 21 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. cxxxii. 1 (LXX.).

Versies (4)

Versie 1668db0559cca804cdc7d6402041bce084fc412c457a8f1b3f81026a5e9a0c3e
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-54","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["24. But what was most excellent and most characteristic, though least generally recognized, was his simplicity, and freedom from guile and resentment. For among men of ancient and modern days, each is supposed to have had some special success, as each chanced to have received from God some particular virtue: Job unconquered patience in misfortune, Moses and David meekness, Samuel prophecy, seeing into the future, Phineas zeal, for which he has a name, Peter and Paul eagerness in preaching, the sons of Zebedee magniloquence, whence also they were entitled Sons of thunder. But why should I enumerate them all, speaking as I do among those who know this? Now the specially distinguishing mark of Stephen and of my father was the absence of malice. For not even when in peril did Stephen hate his assailants, but was stoned while praying for those who were stoning him as a disciple of Christ, on Whose behalf he was allowed to suffer, and so, in his long-suffering, bearing for God a nobler fruit than his death: my father, in allowing no interval between assault and forgiveness, so that he was almost robbed of pain itself by the speed of pardon."],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-54","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-54

Versie 2c85e25a0c71aa0c68190fe0328c7c9a0e87ba2e842b56a840cb59cb0e56fabb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-54","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"80ce9053651a26d36b3c890246d156804305f0e35cc832b9c6cc1cb33785a1f4"}],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-54","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-54"],"body_html":{"$text_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[54]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f20b7a16108c7915be1ee9efaaffddf4aaaa74e4b41294cd30eff456b83c3af0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[54]","id":"cite_note-54"},"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6a74372278c2d95c82c9a4bfce615cf0ee0a2b3918021618b460f0c6e59b0693"},"html_sha256":"6a74372278c2d95c82c9a4bfce615cf0ee0a2b3918021618b460f0c6e59b0693","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[30]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d"},"html_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[54]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"06298f843c40d0d487725a348684e91f63475d977a150c152844f6d537ef13a9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-54

Versie 6fc775fa272a62a7226574f0d7c372a6853ec93f29aeb77c8bab55d2c078a29a
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-54","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"80ce9053651a26d36b3c890246d156804305f0e35cc832b9c6cc1cb33785a1f4"}],"source_library_url":"/library/a0ffa0803d2084833710/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-54","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-54"],"body_html":{"$text_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[54]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"f20b7a16108c7915be1ee9efaaffddf4aaaa74e4b41294cd30eff456b83c3af0"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[54]","id":"cite_note-54"},"reference_proofs":[],"source_id":"a0ffa0803d2084833710","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6a74372278c2d95c82c9a4bfce615cf0ee0a2b3918021618b460f0c6e59b0693"},"html_sha256":"6a74372278c2d95c82c9a4bfce615cf0ee0a2b3918021618b460f0c6e59b0693","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[30]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d"},"html_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[54]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/a0ffa0803d2084833710.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","text_sha256":"06298f843c40d0d487725a348684e91f63475d977a150c152844f6d537ef13a9","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18#cite_note-54

Versie c790dfeed573e67b32f66f734218ecdb2842b505a0b322498d6de43741c6d495
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22","note_source_id":"cite_note-54","original_html":{"$text_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-54","source_anchor":"cite_note-54","source_html":{"$text_sha256":"b5fb84996e49a6a7b4899c41600ba89195f626cd8e34551eef753474c9686c5d"},"source_sha256":"ad7531956147e070bc5713f7c8e5532b49535de35e684bde312dc9633d8a830f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_18

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[870]17921668db0559cca804cdc7d6402041bce084fc412c457a8f1b3f81026a5e9a0c3e
line:873123886fc775fa272a62a7226574f0d7c372a6853ec93f29aeb77c8bab55d2c078a29a
line:87321602c790dfeed573e67b32f66f734218ecdb2842b505a0b322498d6de43741c6d495
line:873358172c85e25a0c71aa0c68190fe0328c7c9a0e87ba2e842b56a840cb59cb0e56fabb
line:87336342c790dfeed573e67b32f66f734218ecdb2842b505a0b322498d6de43741c6d495

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:a0ffa0803d2084833710:b81f7f87e1f86338bd22already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8