Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7cc7f3867fd3530fccafe627a9876d044b5ec8388157acdd4ac3706322c75353
origineel ID: ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f08eb229539ccf8a599982f5e964e2b3ab7a059947143115d7e47169ea0baa91 · 126 tekens

Tekst tekstblob openen

An attempt is here made to represent by means of dashes the metrical versification of the Syriac hymns. See above, pp. 147 sq.

Versies (3)

Versie 29db9a440e40e4db80a4d758a60880e8b5d4f1def7064e4024dc83c4a9df2f7f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4d1e5359cb3fdbb03a2b9cd4f747cf56acd4ae7b254453ccb33f23cd1f16cb5e"},"id":"ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"4d1e5359cb3fdbb03a2b9cd4f747cf56acd4ae7b254453ccb33f23cd1f16cb5e"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"4d1e5359cb3fdbb03a2b9cd4f747cf56acd4ae7b254453ccb33f23cd1f16cb5e"},"source_sha256":"69e1e274d455aa184c33956ba6568ca5ce1e8f068cfea38e5ad539ab23976587","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_IX"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_IX

Versie 83f555c904eab903ea9d4273a7eed9b574717b4266cab79b3b7b234eab5324da
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["12. If we look into our time, it is like our deceit;—for in the years of truthfulness, we practised divinations,—and secretly used enchantments."],"source_library_url":"/library/28407192804cf53a1a33/#ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_IX#cite_note-1","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"4d1e5359cb3fdbb03a2b9cd4f747cf56acd4ae7b254453ccb33f23cd1f16cb5e"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5aa51ee45131333f3f6c98c0610ef50fe214278367196d5eef6e8b71e33a04bb"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"28407192804cf53a1a33","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"f526fe5d8682a25df561526097d54b78462bf51ac77119fd91d82c24f6e38715"},"html_sha256":"f526fe5d8682a25df561526097d54b78462bf51ac77119fd91d82c24f6e38715","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[13]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4d1e5359cb3fdbb03a2b9cd4f747cf56acd4ae7b254453ccb33f23cd1f16cb5e"},"html_sha256":"4d1e5359cb3fdbb03a2b9cd4f747cf56acd4ae7b254453ccb33f23cd1f16cb5e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/28407192804cf53a1a33.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"69e1e274d455aa184c33956ba6568ca5ce1e8f068cfea38e5ad539ab23976587","text_sha256":"f08eb229539ccf8a599982f5e964e2b3ab7a059947143115d7e47169ea0baa91","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_IX#cite_note-1

Versie c33cdfb0d2e5935770f1c0812bc56d0aadb1b485604ca08c917efcc6516a2d47
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["12. If we look into our time, it is like our deceit;—for in the years of truthfulness, we practised divinations,—and secretly used enchantments."],"source_library_url":"/library/28407192804cf53a1a33/#ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_IX#cite_note-1","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_IX#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[497]1774c33cdfb0d2e5935770f1c0812bc56d0aadb1b485604ca08c917efcc6516a2d47
line:498947283f555c904eab903ea9d4273a7eed9b574717b4266cab79b3b7b234eab5324da
line:4981664229db9a440e40e4db80a4d758a60880e8b5d4f1def7064e4024dc83c4a9df2f7f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:editorial-footnote:28407192804cf53a1a33:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8