Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7ca41c3bf88b255d2e5642a7fadc80bdf28fe7beabcbf4b3abfc823dd9bd2d1b
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1084ee2088e2889d53c01543be3fab8955fa31a1941579689bff68ff3da57828 · 294 tekens

Tekst tekstblob openen

CHAPTER LVIII. 1. And in the days of the high priest of Jerusalem who was named Judas, Philip was king of Macedonia. And when he became king he warred against Thessaly and came off victorious over it. 2. And when he had won the victory, he built a city (in Macedonia) and named it Thessalonica.

Versies (4)

Versie 4d4cff07ee4243984d02493f93988067a4c1be21a01e2ea9e3f9422e2f1e274f
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 196","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p46","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6695d2908ebdc897121efee4b2e263b971a31422c0f37ffe92fefcc381e0af17"},"html_sha256":"6695d2908ebdc897121efee4b2e263b971a31422c0f37ffe92fefcc381e0af17","xpath":"/html/body/p[196]"},"source_paragraph_index":196,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"1084ee2088e2889d53c01543be3fab8955fa31a1941579689bff68ff3da57828","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p46

Versie 54402c01cb8f46f77329f09d7a1762b2c44de63750d384ad49af68002b177d03
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6695d2908ebdc897121efee4b2e263b971a31422c0f37ffe92fefcc381e0af17"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","native_node_xpath":"/html/body/p[196]","original_html":{"$text_sha256":"6695d2908ebdc897121efee4b2e263b971a31422c0f37ffe92fefcc381e0af17"},"source_anchor":"p46","source_html":{"$text_sha256":"6695d2908ebdc897121efee4b2e263b971a31422c0f37ffe92fefcc381e0af17"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie 9809bba12ff598fc56c983dc0221d26a130ca2b892e93e9af621af77c1078d92
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 196","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p46","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p46

Versie e7a4e7bf33c1540cfe8dfefdba4132922b0b211affcea015e9672feb67068f8d
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 196","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p46","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6695d2908ebdc897121efee4b2e263b971a31422c0f37ffe92fefcc381e0af17"},"html_sha256":"6695d2908ebdc897121efee4b2e263b971a31422c0f37ffe92fefcc381e0af17","xpath":"/html/body/p[196]"},"source_paragraph_index":196,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4a","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"1084ee2088e2889d53c01543be3fab8955fa31a1941579689bff68ff3da57828","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p46

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[57]18019809bba12ff598fc56c983dc0221d26a130ca2b892e93e9af621af77c1078d92
line:58109114d4cff07ee4243984d02493f93988067a4c1be21a01e2ea9e3f9422e2f1e274f
line:581178954402c01cb8f46f77329f09d7a1762b2c44de63750d384ad49af68002b177d03
line:5835341e7a4e7bf33c1540cfe8dfefdba4132922b0b211affcea015e9672feb67068f8d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:e1f77f17eeecc7e75b4aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8