Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie a083363c3617a87b1e0f0a6a25493c3423a21dc240d61f5f7f8999516c9fe838
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-18188","native_reference":{"book_number":520,"chapter_from":5,"chapter_to":5,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":3,"verse_to":3},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ambrosiaster</b>: Since it is through tribulations that we must enter the kingdom of God, Paul teaches that we should rejoice in them. For suffering added to hope increases our reward. Suffering is the measure of how much hope we have, and it testifies to the fact that we deserve the crown we shall inherit. This is why the Lord said: \"Blessed are you when they persecute you and say all kinds of evil things against you on account of God's righteousness. Rejoice and be glad, for your reward in heaven is great.\" For to despise present sufferings and hindrances and, for the hope of the future, not to give in to pressure has great merit with God. Therefore one should rejoice in suffering, believing that he will be all the more acceptable to God as he sees himself made stronger in the face of tribulation.Suffering produces endurance as long as it is not the result of weakness or doubt.<br/><i>— COMMENTARY ON PAUL'S EPISTLES</i></p><p><b>Augustine of Hippo</b>: Paul says this in order to lead us gradually to the love of God, which he says that we have by the gift of the Spirit. He shows us that all those things which we might attribute to ourselves ought to be attributed to God, who was pleased to give us his Holy Spirit through grace.<br/><i>— AUGUSTINE ON Romans 26</i></p><p><b>Basil of Caesarea</b>: For those who are well prepared, tribulations are like certain foods and exercises for athletes which lead the contestant on to the inheritance of glory. When we are reviled, we bless; maligned, we entreat; ill-treated, we give thanks; afflicted, we glory in our afflictions.<br/><i>— HOMILY 16</i></p><p><b>Clement of Alexandria</b>: Divinely, therefore, Paul writes expressly, \"Tribulation worketh, patience, and patience experience, and experience hope; and hope maketh not ashamed.\" For the patience is on account of the hope in the future.<br/><i>— The Stromata Book 4</i></p><p><b>John Chrysostom</b>: Now, consider how great the things to come are, when even at things that seem to be distressful we can be elated; so great is God's gift, and such a nothing any distastefulness in them! For in the case of external goods, the struggle for them brings trouble and pain and irksomeness along with it; and it is the crowns and rewards that carry the pleasure with them. But in this case it is not so, for the wrestlings have to us no less relish than the rewards. For since there were sundry temptations in those days, and the kingdom existed in hopes, the terrors were at hand, but the good things in expectation, and this unnerved the feebler sort, even before the crowns he gives them the prize now, by saying that we should \"glory even in tribulations.\" And what he says is not \"you should glory,\" but we glory, giving them encouragement in his own person. Next since what he had said had an appearance of being strange and paradoxical, if a person who is struggling in famine, and is in chains and torments, and insulted, and abused, ought to glory, he next goes on to confirm it. And (what is more), he says they are worthy of being gloried in, not only for the sake of those things to come, but for the things present in themselves. For tribulations are in their own selves a goodly thing. How so? It is because they anoint us unto patient abiding. Wherefore after saying we glory in tribulations, he has added the reason, in these words, \"Knowing that tribulation worketh patience.\" Notice again the argumentative spirit of Paul, how he gives their argument an opposite turn. For since it was tribulations above all that made them give up the hopes of things to come, and which cast them into despondency, he says that these are the very reasons for confidingness, and for not desponding about the things to come, for \"tribulation,\" he says, \"worketh patience.\"<br/><i>— Homily on Romans IX</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: \"And not only so, but we glory also in tribulations, knowing that tribulation works patience, and patience trial, and trial hope; but hope does not confound, because the charity of God is poured out in our hearts through the Holy Spirit who has been given to us.\" The very first phrase of this chapter contains something of ambiguity; for it does not have in what follows anything to which what he said, \"and not only so,\" ought to be referred. Whence see whether we can in this way resolve the ambiguity of the expression. Since in the foregoing he has taught us that many things have been granted to us through our Lord Jesus Christ — as when he says that we have been justified by faith through our Lord Jesus Christ, and that through him we have access into this grace, and that through him also we glory in the hope of the glory of God — to all these things which have been said I think that \"and not only so\" ought to be referred: that is, not only the things which I said above, but this also, that we glory in our tribulations, we have through our Lord Jesus Christ. For while others are made sad in tribulation, we, strengthened by the power of his grace, glory in tribulations. For we have learned a new discipline from his instruction, that through tribulations we may receive the good of patience; and having the good of patience we may be judged approved; and, tried through the patience of many tribulations, we may have the hope of the future reward from God — which hope, because it is certain and true, does not confound those who hope. For faith and hope are followed by the charity of God, which is greater than all, and which not only fills our mind, but also abounds and is poured out in our hearts, for the reason that it is not acquired by us through human art, but is poured in through the grace of the Holy Spirit.</p><p>Let these things be explained according to the sequence of the discourse itself, that is, of the letter, for the opening up of the apostolic utterance. Now let us inquire what the inner sense contains. And first let us consider, concerning boasting, what he said: \"We boast in our tribulations.\" For the word \"boasting\" is sometimes used in the Scriptures in a praiseworthy sense, and sometimes in a blameworthy one. Indeed, when Jeremiah says: \"Thus says the Lord: Let not the wise man boast in his wisdom, nor the strong man in his strength, nor let the rich man boast in his riches; but let him who boasts boast in this, to understand and to know me, that I am the Lord who establishes mercy and judgment and justice upon the earth\" — in one and the same chapter he has placed boasting both in a praiseworthy and in a blameworthy sense. For if anyone, he says, boasts either in his own wisdom, or in his strength, or in his riches, he boasts blameworthily; but if anyone boasts in knowing the Lord, and in the understanding of his judgments and of his mercy and justice, he boasts in a praiseworthy manner. Since, therefore, this word looks toward both, we must inquire in what things there is right boasting, and in what things a less right boasting. And this we shall at last be able to recognize, if we hold to the natures of things with a fitting distinction. Now what we mean is this. All things that exist or that are done are either good, or evil, or indifferent. Concerning these, although a broader disputation ought to be held, nevertheless we shall set forth as much as suffices for the present passage. It is certain that those things are properly called good which pertain to the virtues of the soul; and that those alone are defined as evil which have regard to wickedness and are done against the law of God; but that the rest are indifferent — that is, are to be named neither good nor evil — such as riches, beauty of body, and strength or tallness of stature, and those things which serve the uses of the body. If, therefore, anyone is ignorant of the distinction of this diversity, and boasts in those things which are not truly good, nor pertain to the virtue of the soul, he boasts blameworthily. But Paul, who was most skilled in these matters, when he had said that \"we boast in our tribulations,\" lest perhaps he should be thought to boast in things indifferent and intermediate, immediately renders the reason, and shows that his boasting, which he has in tribulations, pertains to the virtues of the soul. For he says that \"tribulation,\" for which I boast, \"works patience, and patience probation, and probation hope, and hope does not confound, because the charity of God has been poured forth in our hearts through the Holy Spirit\"; and in these words he teaches that, through virtues succeeding one another, the boasting of tribulations ascends even to the summit of the Holy Spirit, just as he also says elsewhere: \"He who boasts, let him boast in the Lord.\" Therefore it is fitting to boast neither in one's own wisdom, nor in strength, nor in riches, but in God alone. But perhaps you may say: Does not wisdom have regard to the virtues of the soul? And why is it accounted blameworthy to boast in wisdom? See, then, how cautious is the word of Scripture, which seems unpolished and rustic. It did not say: \"Let not the wise man boast in wisdom,\" and then fall silent; but it says: \"Let not the wise man boast in his own wisdom.\" For he who boasts in his own wisdom, and not in the wisdom of God, boasts blameworthily, since elsewhere too the prophet says: \"Woe to those who are wise in their own eyes, and learned in their own sight.\" The wisdom of God, therefore, is to know God, and to understand his mercy, and his judgment, and the justice which he has wrought upon the earth; and he who boasts in this boasts in the Lord. But human wisdom cannot know and understand the Lord, nor recognize his judgments, and his mercy, and the justice which he has wrought upon the earth; and therefore it is indifferent and intermediate. For it can come about that one instructed in this human wisdom may come better prepared to the understanding of divine wisdom, and, being exercised in the former, may become more capable of the latter. In like manner is it with him who makes use of the other things which we have said to be intermediate, namely strength or riches: which, so long as they are intermediate — that is, so long as a man is not strong in the work of God, nor rich in mercies toward the poor — he ought to boast neither in strength nor in riches. But if these things which are intermediate are turned toward the virtue of the soul and toward the fruit of good work, they are made worthy of boasting; just as, on the other hand, if they are applied to an evil work, so that through riches a man oppresses the poor, and through strength lays low the weak, then these are no longer thought to be intermediate, but evil. For this reason, therefore, they are said to be by their own nature indifferent and intermediate, because, when joined to an evil work, they can be called evil, and when united to good works, can be named good. But apart from this inclination toward one or the other of the two, those who call them good must be believed to be unskilled and ignorant of rational definitions and appellations. Yet by a misuse of language we call a craftsman \"wise,\" and a pilot, and an architect, and we name a woman \"wise\" in weaving. As to what, therefore, the Apostle says in the present chapter, \"that tribulation works patience\" — if it is established that patience is one of the virtues of the soul, then without doubt tribulation, which gives birth to the virtues of the soul, is to be called neither evil nor indifferent, but good. And to such a degree, as we said above, is patience to be called a virtue of the soul, that he says our probation comes about through patience, and that through probation hope is given: which hope assuredly, since it is placed in God, who is the Father of all virtues, does not confound the one who hopes. For together with hope it holds also the abundance of charity, which in the first place — because \"the greatest of all is charity\" — is coupled with the Spirit. But if someone should confront us and say that tribulation is intermediate and indifferent, since indeed we find that even the evil and the impious are afflicted with tribulation, and not at once, because they are afflicted for their evil deeds, is their tribulation to be reckoned a virtue of the soul: see whether we may be able to answer in this way, that tribulation properly belongs to the saints, but that the tribulation of the impious and the unjust should be called \"scourges.\" Finally, in the Psalm he speaks thus: \"Many are the tribulations of the just.\" But of those others he says: \"Many are the scourges of the sinner.\" And perhaps for this reason tribulation and straitness pertain to the saints, because they are the ones who walk the narrow and strait way, and for that reason are said to be afflicted with tribulation. Which also I judge the apostles to have understood with respect to the Lord himself, who is the true way along which the saints walk, when they said to him: \"The crowds press you and hem you in, Master.\" Therefore we ought to understand the tribulations of the just not only as those which come from without, from those things which we have above called indifferent or intermediate — that is, either from losses, or from illnesses, or from any torment of the body — but also in this, that even when placed in rest they afflict themselves and wear themselves down by resisting their own wills, by bridling lust, by restraining license, and by casting down all that stands against the good of continence, according to this same man who said: \"I mortify my body and subject it to servitude, lest perhaps, when I have preached to others, I myself should become reprobate.\" And in this way the tribulation of the just cannot be called indifferent, but plainly good, since through it the goods of virtue are fulfilled.</p><p>The unrighteous, however, even if they are afflicted — which affliction we said Scripture rather calls \"scourgings\" — since in these very scourgings and chastisements they do nothing according to the virtue of the soul, bring nothing toward patience, nor hope for proof through patience: for that reason in their case what is to be named is not the tribulation which arrives at these good things, but scourgings, as Scripture willed, even if you may sometimes find the term \"tribulation\" used improperly and applied to the unrighteous as well. But that you may know that the tribulation of the righteous does not narrow the virtue of the soul but rather enlarges it, hear Paul himself, writing to the Corinthians, how he distinguishes these things; for he speaks thus: \"In all things we suffer tribulation, but we are not straitened; we are cast down, but we do not perish.\" You see that he says he suffers tribulation not in one thing, but in all: that is, both in those things which befall him from without and are inflicted by others, and in those which he himself endures within himself for the sake of bodily continence and in the labors of the best disciplines; and therefore he says, \"In all things we suffer tribulation, but we are not straitened.\" For he cannot be straitened who is enlarged by the virtues. And that what we are saying may become still clearer in this way, Paul himself writes in what follows: \"I know both how to be humbled and how to abound (in all things and unto all things I have been instructed), both to be filled and to hunger, both to abound and to suffer want.\" Therefore, if that is true which he said above, \"In all things we suffer tribulation,\" it is certain that this is indicated by him: that both when he suffers want he is afflicted, and when he abounds he is nonetheless afflicted. But he is afflicted in want, because something is lacking; in abundance, however, because he restrains himself, lest through abundance he be dissolved, or lest he dispense less fittingly those things which seem to abound. So too both when he hungers and when he is filled, and when he suffers persecutions and when he lives in rest. And in this way, he who is afflicted in all these things rightly glories in his tribulations: from which without doubt is born patience, which, being made approved, brings forth hope, which, joined with charity, associates us with the Holy Spirit. — But as to what he said, \"The charity of God has been poured out in our hearts,\" it must be considered more diligently in whose hearts the charity of God is poured out. I think that it is in the hearts of those who no longer have \"the spirit of bondage again in fear,\" but also of those in whom \"perfect charity casts out fear,\" and to whom the spirit \"of adoption\" is given, which cries in their hearts, \"Abba, Father.\" It belongs, therefore, not to just any man, but to the perfect, and to such a one as Paul was, in whose heart the charity of God is poured out \"through the Holy Spirit.\" But this also seems to me to require consideration: whether here he means that charity by which we love God, or that by which we are loved by God, to have been poured out through the Holy Spirit in our hearts. And if indeed that charity by which we love God is understood, this statement needs no proving; but if, because he said that the charity of God has been poured out in our hearts, that charity is rather to be understood by which we are loved by God, it is certain that he sets charity as the highest and greatest gift of the Holy Spirit, so that, this having first been received from God as a gift, by this very thing we may be able to love God — namely, because we are loved by God. For Paul himself also names the spirit of charity, and God is called charity, and Christ is named the Son of charity. But if there is found both a spirit of charity, and a Son of charity, and God who is charity, it is certain that from the one fount of the Paternal Deity both the Son is to be understood and the Holy Spirit, from whose abundance also into the hearts of the saints — for the taking hold of participation in the divine nature, as the apostle Peter taught — an abundance of charity is poured in: so that through this gift of the Holy Spirit that word may be fulfilled which the Lord speaks: \"As you, Father, are in me, and I in you, so may these also be one in us\" — that is, made partakers of the divine nature in the abundance of charity ministered through the Holy Spirit.<br/><i>— COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE ROMANS</i></p><p><b>Pelagius</b>: We glory not only in the hope of glory but also in sufferings which are most salutary, being mindful of the greatness of the reward. We should desire to suffer something for the Lord's name so that when sufferings come to an end we may obtain an eternal reward for them. For when we consider the reward, we cannot possibly begrudge the effort needed to be worthy of the reward.<br/><i>— PELAGIUS'S COMMENTARY ON ROMANS</i></p><p><b>Philoxenus of Mabbug</b>: \"Rejoice in your hope, and endure patiently your tribulations; for from the patient endurance of tribulations the hope concerning the things which are to come increaseth in us,\" even as he said in another place, \"Tribulation perfecteth patience in us; and patience, probation, and probation, hope; and patience putteth not to shame.\" Whosoever beareth not tribulations by his own constancy, in him it is evident that the remembrance of hope is not, for if he had hope, he would also be in tribulation because of his hope, even as all the righteous who have come into the world were in tribulation with all kinds of labours, and in many afflictions they trod this path which leadeth to the kingdom of God; and because they trod it in hope the experience of the afflictions was pleasant unto them.<br/><i>— 13 Ascetic Discourses, Discourse 11 -- On Abstinence</i></p><p><b>Tertullian</b>: But how Paul, an apostle, from being a persecutor, who first of all shed the blood of the church, though afterwards he exchanged the sword for the pen, and turned the dagger into a plough, being first a ravening wolf of Benjamin, then himself supplying food as did Jacob, -how he, (I say, ) speaks in favour of martyrdoms, now to be chosen by himself also, when, rejoicing over the Thessalonians, he says, \"So that we glory in you in the churches of God, for your patience and faith in all your persecutions and tribulations, in which ye endure a manifestation of the righteous judgment of God, that ye may be accounted worthy of His kingdom, for which ye also suffer! As also in his Epistle to the Romans: \"And not only so, but we glory in tribulations also, being sure that tribulation worketh patience, and patience experience, and experience hope; and hope maketh not ashamed.\" And again: \"And if children, then heirs, heirs indeed of God, and joint-heirs with Christ: if so be that we suffer with Him, that we may be also glorified together.<br/><i>— Scorpiace</i></p>","source_html_sha256":"3f97297cd665ce74423c5d93fac81f91f00a4fbf9a57c87cd2bd0ffdb1d0c25b","source_module":"ECF","source_row_id":18188,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"f643dcb785820fc21ac6df46333b2656e40a24fcc3cbb28de86814b249bf64da","translator":null,"work":null}references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/