This may seem at first sight, especially to the English reader, inconsistent with such texts as Ephes. ii. 1; Coloss. ii. 12, &c. But it will be found that the term νεκροὶ used in those texts, is applied rather to each person’s actual sin and its effects, than to the general result of Adam’s transgression; and that ἀποθανὼν, when applied to the latter, relates to the death of the body: as in Rom. v. 15. which is so expounded by St. Aug. de Nupt. ii. 46. [Whatever may be thought of the speaker’s view of the former part of this verse, it is clear that he does not make the “all” of the second clause coextensive with the “all” of the first. He expressly excludes sinners. And he is right. Men are connected with Adam by nature, but with Christ by faith and this is the work of grace. Adam and Christ are the two heads of humanity but in a different way. The limitation of the second “all” is further confirmed by the fact that the whole discussion here is about believers. The Apostle says nothing in this chapter about the resurrection of unbelievers. C.]
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c0fd39511d23dc9de1d9:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631"},"original_node_html_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e877460172543dfdcc81ae48383a797f24e22b6b2e46d22473783c828f519e19"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c0fd39511d23dc9de1d9","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3224a8dc156e6d7165dc3585f5debee1d4c3a9759d248a8451465adbbb39aff3","original_note_text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0","original_text_normalized_dedup_sha256":"222726d90d4574472f3bf4a2684ca4f6287a2b7548b71f78c0263673d77b9853","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-8","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwUw","note_anchor":"cite_note-8","original_paragraph_html_sha256":"a9a5b10d6a4be5a59c758d97b093a98425399fde758c47de37e6b484887d8267","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.html","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c0fd39511d23dc9de1d9:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631"},"original_node_html_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e877460172543dfdcc81ae48383a797f24e22b6b2e46d22473783c828f519e19"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c0fd39511d23dc9de1d9","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3224a8dc156e6d7165dc3585f5debee1d4c3a9759d248a8451465adbbb39aff3","original_note_text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0","original_text_normalized_dedup_sha256":"222726d90d4574472f3bf4a2684ca4f6287a2b7548b71f78c0263673d77b9853","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-8","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwUw","note_anchor":"cite_note-8","original_paragraph_html_sha256":"a9a5b10d6a4be5a59c758d97b093a98425399fde758c47de37e6b484887d8267","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.html","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c0fd39511d23dc9de1d9:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631"},"original_node_html_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e877460172543dfdcc81ae48383a797f24e22b6b2e46d22473783c828f519e19"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c0fd39511d23dc9de1d9","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3224a8dc156e6d7165dc3585f5debee1d4c3a9759d248a8451465adbbb39aff3","original_note_text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0","original_text_normalized_dedup_sha256":"222726d90d4574472f3bf4a2684ca4f6287a2b7548b71f78c0263673d77b9853","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-8","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwUw","note_anchor":"cite_note-8","original_paragraph_html_sha256":"a9a5b10d6a4be5a59c758d97b093a98425399fde758c47de37e6b484887d8267","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.html","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX"}]}
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c0fd39511d23dc9de1d9:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631"},"original_node_html_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e877460172543dfdcc81ae48383a797f24e22b6b2e46d22473783c828f519e19"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c0fd39511d23dc9de1d9","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3224a8dc156e6d7165dc3585f5debee1d4c3a9759d248a8451465adbbb39aff3","original_note_text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0","original_text_normalized_dedup_sha256":"222726d90d4574472f3bf4a2684ca4f6287a2b7548b71f78c0263673d77b9853","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c0fd39511d23dc9de1d9:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631"},"original_node_html_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e877460172543dfdcc81ae48383a797f24e22b6b2e46d22473783c828f519e19"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c0fd39511d23dc9de1d9","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX","source_volume":"Volume_XII","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"}
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c0fd39511d23dc9de1d9:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631"},"original_node_html_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e877460172543dfdcc81ae48383a797f24e22b6b2e46d22473783c828f519e19"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c0fd39511d23dc9de1d9","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3224a8dc156e6d7165dc3585f5debee1d4c3a9759d248a8451465adbbb39aff3","original_note_text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0","original_text_normalized_dedup_sha256":"222726d90d4574472f3bf4a2684ca4f6287a2b7548b71f78c0263673d77b9853","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"671c6f37f52a1b4c8de95765f21d87f5a38c5acc11d3467373f5c3ac963a6fb6","book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. v. 15","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":15,"original_range_last":15,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"strict_full_book":true,"verse":15,"verse_end":15,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":398,"book_context_start":395,"chapter":5,"chapter_context_end":401,"chapter_context_start":400,"end":405,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. v. 15","start":395,"verse_segment_end":405,"verse_segment_start":403,"verses":[15]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"c0fd39511d23dc9de1d9:cite_note-8","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-8","original_backlinks":["#cite_ref-8"],"original_html":{"$text_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631"},"original_node_html_sha256":"6aee96fc50ce67057fe6f43107b06a5ca6df2c1c5ae405bd0468409a26902631","original_note_container_html":{"$text_sha256":"e877460172543dfdcc81ae48383a797f24e22b6b2e46d22473783c828f519e19"},"original_note_number":"8","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-8","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"c0fd39511d23dc9de1d9","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX","source_volume":"Volume_XII","text":{"$text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.jsonl","original_note_record_file_sha256":"3224a8dc156e6d7165dc3585f5debee1d4c3a9759d248a8451465adbbb39aff3","original_note_text_sha256":"30a01a9043f8e5c6042a6fe10d4464de5d3c41a0fdb4505f062ba912956e34a0","original_text_normalized_dedup_sha256":"222726d90d4574472f3bf4a2684ca4f6287a2b7548b71f78c0263673d77b9853","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-8","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwUw","note_anchor":"cite_note-8","original_paragraph_html_sha256":"a9a5b10d6a4be5a59c758d97b093a98425399fde758c47de37e6b484887d8267","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/c0fd39511d23dc9de1d9.html","source_sha256":"b50301b3ab2ad8d45f7f0c3537a715e92212676f09b9d931dbce522c03b22a9b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XII/Homilies_on_First_Corinthians/Homily_XXXIX"}]}