Who then, most serene lady, can there be so venturesome as, knowing these things, to presume, I do not say to touch their bodies, but even at all to look at them? Such orders therefore having been given me by you, which I could by no means have obeyed, it has not, so far as I find, been of your own motion; but certain men have wished to stir up your Piety against me, so as to withdraw from me (which God forbid) the favour of your good will, and have therefore sought out a point in which I might be found as if disobedient to you. But I trust in Almighty God that your most kind good will is in no way being stolen away from me, and that you will always have with you the power of the holy apostles, whom with all your heart and mind you love, not from their bodily presence, but from their protection.
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d0a955393643f09a32c8:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d0a955393643f09a32c8/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:d0a955393643f09a32c8:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_22#mwJQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d0a955393643f09a32c8:0869a391e8233d7d6955"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d0a955393643f09a32c8:0869a391e8233d7d6955","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 9","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d0a955393643f09a32c8/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:d0a955393643f09a32c8:0869a391e8233d7d6955","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_IV/Chapter_22#mwJQ","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d0a955393643f09a32c8","source_node":{"html":{"$text_sha256":"abf35680b12f4a8faeb496d78176346ae0a07e099dc1d77adaf1ff982cff1ea5"},"html_sha256":"abf35680b12f4a8faeb496d78176346ae0a07e099dc1d77adaf1ff982cff1ea5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"},"source_paragraph_index":9,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/d0a955393643f09a32c8.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:d0a955393643f09a32c8:0869a391e8233d7d6955","source_sha256":"90c6a1cf46585f0c30ec6cdce57d9cc05dbae5c3a30cac7be4727c613bdfabc4","text_sha256":"cad7052f94e60a610ff6aa4f0b0c34148bf4435488a6d98e2dba2b895416eaf4","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}