Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 4f1b1b5484aa03a7a935ac5ab95a21d61bf597bb49ef8716b0637089c12b5ff8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume IV title and copyright1892; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:60c856db7d914669f2ab:cite_note-15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Discourse 3, Chapter 27, Section 37, editorial note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["37. And while such is the sense of expressions like these, those which speak humanly concerning the Saviour admit of a religious meaning also. For with this end have we examined them beforehand, that, if we should hear Him asking where Lazarus is laid, or when He asks on coming into the parts of Cæsarea, ‘Whom do men say that I am?’ or, ‘How many loaves have ye?’ and, ‘What will ye that I shall do unto you?’ we may know, from what has been already said, the right sense of the passages, and may not stumble as Christ’s enemies the Arians. First then we must put this question to the irreligious, why they consider Him ignorant? for one who asks, does not for certain ask from ignorance; but it is possible for one who knows, still to ask concerning what He knows. Thus John was aware that Christ, when asking, ‘How many loaves have ye?’ was not ignorant, for he says, ‘And this He said to prove him, for He Himself knew what He would do.’ But if He knew what He was doing, therefore not in ignorance, but with knowledge did He ask. From this instance we may understand similar ones; that, when the Lord asks, He does not ask in ignorance, where Lazarus lies, nor again, whom men do say that He is; but knowing the thing which He was asking, aware what He was about to do. And thus with ease is their clever point exploded; but if they still persist on account of His asking, then they must be told that in the Godhead indeed ignorance is not, but to the flesh ignorance is proper, as has been said. And that this is really so, observe how the Lord who inquired where Lazarus lay, Himself said, when He was not on the spot but a great way off, ‘Lazarus is dead,’ and where he was dead; and how that He who is considered by them as ignorant, is He Himself who foreknew the reasonings of the disciples, and was aware of what was in the heart of each, and of ‘what was in man,’ and, what is greater, alone knows the Father and says, ‘I in the Father and the Father in Me.’"],"source_library_url":"/library/60c856db7d914669f2ab/#ws-library-full-note:60c856db7d914669f2ab:cite_note-15","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_5#cite_note-15","translator":"John Henry Newman (translation and notes); Archibald Robertson (revision)","verification":{"proof_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"134f60e56c87c2ec4333e23b6a2d2bf46ade76d1e36ebaa8435bdf01633d4a58","proof_record_id":"ws-library-full-note:60c856db7d914669f2ab:cite_note-15"},"verified":true,"work":"Discourses Against the Arians (I–III)","work_id":"ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii"}references: [] | work_id: ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_5#cite_note-15
Versie e58cdf56962e64afa99136d24a0b800078451dc046cee6c7defd226c7f34c620
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1892,"date_label":"1892 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1892,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume IV title and copyright1892; exact physical printing underlying Wikisource transcription not established","id":"ws-library-full-note:60c856db7d914669f2ab:cite_note-15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Discourse 3, Chapter 27, Section 37, editorial note cite_note-15","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3109460e4f84f82ea259a2c0abb7d1b376886ec21147eefed50b4257ae494a50"}],"source_library_url":"/library/60c856db7d914669f2ab/#ws-library-full-note:60c856db7d914669f2ab:cite_note-15","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_5#cite_note-15","translator":"John Henry Newman (translation and notes); Archibald Robertson (revision)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-15"],"body_html":{"$text_sha256":"193880cb69ba36adc45aefa80a0abf76a05a4d050452d098f7f204f800b27710"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"d476ddf6b82f5f6cad2fd73b4205680b4c138ba003ae4d2e17a53ec842cdf953"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]","id":"cite_note-15"},"original_work_coordinate":{"actual_note_parent_coordinates":[{"chapter":27,"native_section_number":37,"original_parent_paragraph":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5cebf55c7ba61d0b8337195f375ff7a01395f2f72b8e32930bf3b353286dc4dc"},"dom_serialized_sha256":"5cebf55c7ba61d0b8337195f375ff7a01395f2f72b8e32930bf3b353286dc4dc","original_node_id":"mwbQ","source_id":"60c856db7d914669f2ab","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/60c856db7d914669f2ab.html","source_sha256":"1efe669d7f0fe5fc2ca0ae0b8010c3668ac1b2d3ffa17433c51ad5f38e776bab","text":{"$text_sha256":"3109460e4f84f82ea259a2c0abb7d1b376886ec21147eefed50b4257ae494a50"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4}],"actual_original_chapter_number":27,"actual_original_discourse_number":3,"actual_original_letter_number":null,"chapter":27,"discourse":3,"letter":null,"native_section_number":37,"numbering_basis":"Literal original p headings and actual observed reading-body catalogue ancestry; URL ordinals never treated as native chapter/letter numbers","original_chapter_heading":{"$text_sha256":"244c63d5c51640efb769fa6f79e2813f899da1d13abf4bc65574215901e65891"},"original_heading_evidence":[{"discourse":3,"heading_source_id":"b040feaeaf78be9d1f34","heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9"},"html_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9","source_html":{"$text_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9"},"source_html_sha256":"acdfda008eb6c3048d5804d92c4f8566c46462fff1386bd7aceb204bdc58b6e9","source_utf8_byte_end":49212,"source_utf8_byte_start":49181,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:b040feaeaf78be9d1f34:p:1","original_discourse_heading":"Discourse III."},{"chapter":27,"heading_source_node":{"html":{"$text_sha256":"d90b95723a82c420f8b6cbf5cc149a4004514f287edc1f56bd8f82fd731de8ab"},"html_sha256":"d90b95723a82c420f8b6cbf5cc149a4004514f287edc1f56bd8f82fd731de8ab","source_html":{"$text_sha256":"bd5cc245b07e6796173822f064a8483b54ab6aff50707ef35ce5afb22100e448"},"source_html_sha256":"bd5cc245b07e6796173822f064a8483b54ab6aff50707ef35ce5afb22100e448","source_utf8_byte_end":50928,"source_utf8_byte_start":49203,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"heading_source_record_id":"ancl:60c856db7d914669f2ab:p:1","original_chapter_heading":{"$text_sha256":"244c63d5c51640efb769fa6f79e2813f899da1d13abf4bc65574215901e65891"}}],"original_letter_heading":null,"original_reading_body_catalogue_memberships":[{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"9fa903d6746e7958a5ea1d0b3ebd356bd68fa97cd821c9df32a3c2dd0c915b9c"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a","actual_label":"Chapter 5","modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"805c1eaed35a86243390","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/805c1eaed35a86243390.html","parent_source_sha256":"712e135997413339b090c2fa278fd345eb6e8a60f0d93435123cd4764db1f041"},{"actual_anchor_html":{"$text_sha256":"9fa903d6746e7958a5ea1d0b3ebd356bd68fa97cd821c9df32a3c2dd0c915b9c"},"actual_anchor_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a","actual_label":"Chapter 5","actual_original_UL_reading_body_catalogue":true,"modern_navigation_excluded":true,"parent_source_id":"805c1eaed35a86243390","parent_source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage5/805c1eaed35a86243390.html","parent_source_sha256":"712e135997413339b090c2fa278fd345eb6e8a60f0d93435123cd4764db1f041"}],"original_section_range_heading":null,"owner_verified_section_label":"Discourse 3, Chapter 27, Section 37","private_original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-15","source_paragraph_index":null,"unestablished_native_number_not_invented":false},"reference_proofs":[],"source_id":"60c856db7d914669f2ab","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"5cebf55c7ba61d0b8337195f375ff7a01395f2f72b8e32930bf3b353286dc4dc"},"html_sha256":"5cebf55c7ba61d0b8337195f375ff7a01395f2f72b8e32930bf3b353286dc4dc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"193880cb69ba36adc45aefa80a0abf76a05a4d050452d098f7f204f800b27710"},"html_sha256":"193880cb69ba36adc45aefa80a0abf76a05a4d050452d098f7f204f800b27710","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[15]/span[2]"},"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage6/60c856db7d914669f2ab.html","source_record_file":"raw/review/athanasius-psalms-library-note-batch-0090/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"4b06e30487b04ff6f328981a08c3956d99fc7f5284b0ab0c262ac0d82cfe56e0","source_record_id":"ws-library-full-note:60c856db7d914669f2ab:cite_note-15","source_sha256":"1efe669d7f0fe5fc2ca0ae0b8010c3668ac1b2d3ffa17433c51ad5f38e776bab","text_sha256":"dbe2369b1194f483330ed57cc805eacd6c5029beff11e66d25992c4955980636","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Discourses Against the Arians (I–III)","work_id":"ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii"}references: [] | work_id: ws-npnf2-4-athanasius-arians-i-iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IV/Against_the_Arians/Against_the_Arians/Discourse_III/Chapter_5#cite_note-15