Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7bdb51c14eb0f455e92111efd86673419fe18904e6c02ac65f23d72c7056f661
origineel ID: ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 99a88cc022f04700eb318021c0ccd87c177c87efd24774df58656986c33b974c · 2,182 tekens

Tekst tekstblob openen

Then indeed the emperor’s real temper and disposition, which he had hitherto kept as much as possible from observation, became fully manifested: for he who had boasted so much of his philosophy, was no longer able to restrain himself; but being goaded almost to madness by these reproachful hymns, he was ready to inflict the same cruelties on the Christians, with which Diocletian’s agents had formerly visited them. Since, however, his solicitude about the Persian expedition afforded him no leisure for personally executing his wishes, he commanded Sallust the Prætorian Prefect to seize those who had been most conspicuous for their zeal in psalm-singing, in order to make examples of them. The prefect, though a pagan, was far from being pleased with his commission; but since he durst not contravene it, he caused several of the Christians to be apprehended, and some of them to be imprisoned. One young man named Theodore, whom the heathens brought before him, he subjected to a variety of tortures, causing his person to be so lacerated and only released him from further punishment when he thought that he could not possibly outlive the torments: yet God preserved this sufferer, so that he long survived that confession. Rufinus, the author of the Ecclesiastical History written in Latin, states that he himself conversed with the same Theodore a considerable time afterwards: and enquired of him whether in the process of scourging and racking he had not felt the most intense pains; his answer was, that he felt the pain of the tortures to which he was subjected for a very short time; and that a young man stood by him who both wiped off the sweat which was produced by the acuteness of the ordeal through which he was passing, and at the same time strengthened his mind, so that he rendered this time of trial a season of rapture rather than of suffering. Let this suffice concerning the most wonderful Theodore. About this time Persian ambassadors came to the emperor, requesting him to terminate the war on certain express conditions. But Julian abruptly dismissed them, saying, ‘You shall very shortly see me in person, so that there will be no need of an embassy.’

Versies (3)

Versie 1887b768a5741948f5689461d6c88d1bbb1cd6d9e51d0e6ee475d9f85bd9ab45
{"author":"Socrates (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8cdb3fe4f0a39eba802a/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_III/Chapter_19#mwCA","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"8cdb3fe4f0a39eba802a","source_node":{"html":{"$text_sha256":"923977bfe0bceaafe75e3f42aa38cda1faf941076b40aa6c7970da1303f5a41e"},"html_sha256":"923977bfe0bceaafe75e3f42aa38cda1faf941076b40aa6c7970da1303f5a41e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/socrates-sozomen-source-stage-20261015/8cdb3fe4f0a39eba802a.html","source_record_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"740c3f37f52835a8bcd7d27c3c5665dd0280c8afb86be23bec1dccbf5f2349a4","source_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87","source_sha256":"dfb0514aae123012e5629dbb18a226d3c1f77623852ad859acd04562c73a96c7","text_sha256":"99a88cc022f04700eb318021c0ccd87c177c87efd24774df58656986c33b974c","type":"whole-historical-ecclesiastical-chapter-dom"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_III/Chapter_19#mwCA

Versie 2603937770c0def850d4437f47a1a36fdf8f399e74dfb9a45b2fd8f65135cb68
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"923977bfe0bceaafe75e3f42aa38cda1faf941076b40aa6c7970da1303f5a41e"},"id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87","original_html":{"$text_sha256":"923977bfe0bceaafe75e3f42aa38cda1faf941076b40aa6c7970da1303f5a41e"},"original_node_id":"mwCA","source_anchor":"mwCA","source_html":{"$text_sha256":"923977bfe0bceaafe75e3f42aa38cda1faf941076b40aa6c7970da1303f5a41e"},"source_sha256":"dfb0514aae123012e5629dbb18a226d3c1f77623852ad859acd04562c73a96c7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_III/Chapter_19"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_III/Chapter_19

Versie 71e13c8707f87de242dd5497dcea71f129768e2f5ec3f424765bfba890a35600
{"author":"Socrates (historical edition attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Bagster/Bohn translation and NPNF revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/8cdb3fe4f0a39eba802a/#ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_III/Chapter_19#mwCA","translator":"A. C. Zenos (revision with notes; native title-page credit); historical Bagster/Bohn English translation, associated with Edward Walford; individual translation and note allocation unestablished","verification":{"proof_file":"raw/review/ecclesiastical-histories-batch-0133/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d273dded24ac3ab771813c2aa459ad833a8daa81030965f82b0b73b7f231720b","proof_record_id":"ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87"},"verified":true,"work":"Ecclesiastical History of Socrates","work_id":"npnf-history-socrates"}

references: [] | work_id: npnf-history-socrates | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_II/Socrates/Book_III/Chapter_19#mwCA

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[207]176971e13c8707f87de242dd5497dcea71f129768e2f5ec3f424765bfba890a35600
line:208249162603937770c0def850d4437f47a1a36fdf8f399e74dfb9a45b2fd8f65135cb68
line:208380771887b768a5741948f5689461d6c88d1bbb1cd6d9e51d0e6ee475d9f85bd9ab45

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-ecclesiastical-history:source-library-passage:8cdb3fe4f0a39eba802a:92ef5ee4fe1f98964f87already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8