Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7bbfb02725e7565b5bd67a9e7f8f9b6fa7bf42670184de2988b3ab4830a205a3
origineel ID: native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 61a90cf54a16be5690c5550fc52d709f54b2212cbe024a69ee8c5d68730c6c2e · 727 tekens

Tekst tekstblob openen

'Must not then the piety of the daemon-worshippers be of the like kind, the former receiving the flattering title of Saviours, and the latter asking safety of those who plot against safety? At least, while imagining that they offer to them a sacrifice of good omen, they forget that they are cutting men's throats themselves. For of course the murder does not become a sacrifice because of the place. Nor, if one should slay a man in honour of Artemis and Zeus in a so-called sacred place (would it become a sacrifice) any more than if, from anger or covetousness, he should slay the man in honour of like daemons on altars rather than on highways, and call it a holy sacrifice. But such a sacrifice is murder and manslaughter.

Versies (4)

Versie 322cfcdfc7becaa5478d70c8f87659b643654c017074a7abc9774faf1a21b830
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"16276b3ac323869df8be","source_node":{"html":{"$text_sha256":"56f6d25977777cd050e5de9b3085adc686b355403b297d7d69238650fdf77f59"},"html_sha256":"56f6d25977777cd050e5de9b3085adc686b355403b297d7d69238650fdf77f59","xpath":"/html/body/p[147]"},"source_paragraph_index":147,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","text_sha256":"61a90cf54a16be5690c5550fc52d709f54b2212cbe024a69ee8c5d68730c6c2e","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie 86891bb392ed541eb08ff40d9468efa4e9f354e1b4392095f52ae43a417de1e0
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"16276b3ac323869df8be","source_node":{"html":{"$text_sha256":"56f6d25977777cd050e5de9b3085adc686b355403b297d7d69238650fdf77f59"},"html_sha256":"56f6d25977777cd050e5de9b3085adc686b355403b297d7d69238650fdf77f59","xpath":"/html/body/p[147]"},"source_paragraph_index":147,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","text_sha256":"61a90cf54a16be5690c5550fc52d709f54b2212cbe024a69ee8c5d68730c6c2e","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie ee2c460bb07db89d3b9b7312687e081255174da5096c05e3df26470fd4168d2e
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 147","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie fec8b3ce66c3c41b3f9fdd473b4f474e872e0d154c8d86fc3a9cfa363f611cc2
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"56f6d25977777cd050e5de9b3085adc686b355403b297d7d69238650fdf77f59"},"id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cf","native_node_xpath":"/html/body/p[147]","original_html":{"$text_sha256":"56f6d25977777cd050e5de9b3085adc686b355403b297d7d69238650fdf77f59"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"56f6d25977777cd050e5de9b3085adc686b355403b297d7d69238650fdf77f59"},"source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[695]1795ee2c460bb07db89d3b9b7312687e081255174da5096c05e3df26470fd4168d2e
line:69619733322cfcdfc7becaa5478d70c8f87659b643654c017074a7abc9774faf1a21b830
line:6962123186891bb392ed541eb08ff40d9468efa4e9f354e1b4392095f52ae43a417de1e0
line:69622869fec8b3ce66c3c41b3f9fdd473b4f474e872e0d154c8d86fc3a9cfa363f611cc2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:7bff3894a2f09fd555cfalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8