Chapter XVI.
“But,” it is said, “this change in our body by birth is a weakness, and one born under
such condition is born in weakness. Now the Deity is free from weakness. It is, therefore, a
strange idea in connection with God,” they say, “when people declare that one who is essen-
tially free from weakness thus comes into fellowship with weakness.” Now in reply to this
let us adopt the same argument as before, namely that the word “weakness” is used partly
in a proper, partly in an adapted sense. Whatever, that is, affects the will and perverts it from
virtue to vice is really and truly a weakness; but whatever in nature is to be seen proceeding
by a chain peculiar to itself of successive stages would be more fitly called a work than a
weakness. As, for instance, birth, growth, the continuance of the underlying substance
through the influx and efflux of the aliments, the meeting together of the component elements
of the body, and, on the other hand, the dissolution of its component parts and their passing
back into the kindred elements. Which “weakness,” then, does our Mystery assert that the
Deity came in contact with? That which is properly called weakness, which is vice, or that
which is the result of natural movements? Well, if our Faith affirmed that the Deity was
born under forbidden circumstances, then it would be our duty to shun a statement which
gave this profane and unsound description of the Divine Being. But if it asserts that God
laid hold on this nature of ours, the production of which in the first instance and the sub-
sistence afterwards had its origin in Him, in what way does this our preaching fail in the
reverence that befits Him? Amongst our notions of God no disposition tending to weakness
goes along with our belief in Him. We do not say that a physician is in weakness when he
is employed in healing one who is so1981. For though he touches the infirmity he is himself
unaffected by it. If birth is not regarded in itself as a weakness, no one can call life such. But
the feeling of sensual pleasure does go before the human birth, and as to the impulse to vice
in all living men, this is a disease of our nature. But then the Gospel mystery asserts that He
Who took our nature was pure from both these feelings. If, then, His birth had no connection
with sensual pleasure, and His life none with vice, what “weakness” is there left which the
mystery of our religion asserts that God participated in? But should any one call the separa-
1981 So Origen (c. Cels. iv. 15) illustrates the κένωσις and συγκατάβασις of Christ: “Nor was this change one
from the heights of excellence to the depths of baseness (τὸ πονηρότατον), for how can goodness and love be
baseness? If they were, it would be high time to declare that the surgeon who inspects or touches grievous and
unsightly cases in order to heal them undergoes such a change from good to bad.”
XVI
911
XVI