Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7b8df951ca413256355d391bae875cb55b97e52ed4146f93e07d3f5afef933bd
origineel ID: native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9554f1ff3e27b1c79d861f746fd08a83f027cd49502af6f7e7c2f5814bd26b6d · 104 tekens

Tekst tekstblob openen

i.e. for debt, to which he probably refers also in speaking against covetousness, Hom. x., near the end.

Versies (3)

Versie 6d6fc8dbb902e24722af4b45a28aa9411f870f8ba968461b39d92f3d7fdc6818
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1061","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4f69311bb281ee1fb1bfef108a9636888d73ed4bc32afeea542af1152ab7e42c"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.xi-p34.1","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":{"id":"iv.v.xi-p34.1","original_number":"1061"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b93fd66a55be50617acdeb82a6aabf665296549b96e6b43e1dd85ff2ecf4615a"},"xml_sha256":"b93fd66a55be50617acdeb82a6aabf665296549b96e6b43e1dd85ff2ecf4615a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[11]/p[21]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"1c1afcf95260eb99ba9b89d71c23fe99b0f4257de458c5e728f294e077cc71b7"},"xml_sha256":"1c1afcf95260eb99ba9b89d71c23fe99b0f4257de458c5e728f294e077cc71b7","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[11]/p[21]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"108628d828d181505b500966f544388f40c17dc6f1fa871d092b88e9cd649d00","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"9554f1ff3e27b1c79d861f746fd08a83f027cd49502af6f7e7c2f5814bd26b6d","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.xi-p34.1

Versie c48c98e761b8540d7742504728bc12cdffd91cf685f270f11454c02ebf3ef02d
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford James Tweed First and Second Thessalonians translation and Broadus revision; exact original British publication date unestablished; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1061","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And he does not merely command, but adjures them, and this from a fervent mind, that even though they should despise him, for the sake of the adjuration they may practice what is commanded. For men had a great dread of that appeal, but now that too is trampled under foot. And often when a slave is scourged, and adjures by God and His Christ, and says, “So may you die a Christian,” yet no one gives heed, no one regards it; but if he adjures him by his own son, immediately, though unwilling, and grinding his teeth, he gives up his anger. Again, another being dragged and led away through the middle of the market-place, in the presence both of Jews and Greeks, adjures him that leads him away with the most fearful adjurations, and no one regards it. What will not the Greeks say, when one of the faithful adjures a faithful man and a Christian, and no regard is paid to it, but we even despise him."],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.xi-p34.1","translator":"James Tweed (original English First/Second Thessalonians translation, native specific volume allocation and Corpus Christi Cambridge Pastoral-translator identity); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (qualified original Oxford editor, native C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fad41216f365b471870c2661a1c67bf05f47a5420b1952a015095da7aa2b1964","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.xi-p34.1

Versie f077c866de69021cb343478c99d59d98b6f47b3667b13d5353b442b23258acf1
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1061","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4f69311bb281ee1fb1bfef108a9636888d73ed4bc32afeea542af1152ab7e42c"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.xi-p34.1","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":{"id":"iv.v.xi-p34.1","original_number":"1061"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"b93fd66a55be50617acdeb82a6aabf665296549b96e6b43e1dd85ff2ecf4615a"},"xml_sha256":"b93fd66a55be50617acdeb82a6aabf665296549b96e6b43e1dd85ff2ecf4615a","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[11]/p[21]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"1c1afcf95260eb99ba9b89d71c23fe99b0f4257de458c5e728f294e077cc71b7"},"xml_sha256":"1c1afcf95260eb99ba9b89d71c23fe99b0f4257de458c5e728f294e077cc71b7","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[11]/p[21]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"da4a4026277b8a811609552ef1daac33396ba9d96118c3723fa0baac844986fb","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"9554f1ff3e27b1c79d861f746fd08a83f027cd49502af6f7e7c2f5814bd26b6d","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.xi-p34.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[301]1818c48c98e761b8540d7742504728bc12cdffd91cf685f270f11454c02ebf3ef02d
line:30243730f077c866de69021cb343478c99d59d98b6f47b3667b13d5353b442b23258acf1
line:304387166d6fc8dbb902e24722af4b45a28aa9411f870f8ba968461b39d92f3d7fdc6818

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.xi-p34.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8