Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7b814f0f028520ba9565ae5070768db3be74642e31367caed98c591468449ef4
origineel ID: ancl:64c724152e2840600071:p:22 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 318918fe276e28f1bff13c8519bfe573336ea2379a4df36d66e1459eecc23940 · 1,606 tekens

Tekst tekstblob openen

17. And lead us not into temptation, O Lord. Is this then what the Lord teaches us to pray, that we may not be tempted at all? How then is it said elsewhere, “a man untempted, is a man unproved;” and again, My brethren, count it all joy when ye fall into divers temptations? But does perchance the entering into temptation mean the being overwhelmed by the temptation? For temptation is, as it were, like a winter torrent difficult to cross. Those therefore who are not overwhelmed in temptations, pass through, shewing themselves excellent swimmers, and not being swept away by them at all; while those who are not such, enter into them and are overwhelmed. As for example, Judas having entered into the temptation of the love of money, swam not through it, but was overwhelmed and was strangled both in body and spirit. Peter entered into the temptation of the denial; but having entered, he was not overwhelmed by it, but manfully swam through it, and was delivered from the temptation. Listen again, in another place, to a company of unscathed saints, giving thanks for deliverance from temptation, Thou, O God hast proved us; Thou hast tried us by fire like as silver is tried. Thou broughtest us into the net; Thou layedst afflictions upon our loins. Thou hast caused men to ride over our heads; we went through fire and water; and thou broughtest us out into a place of rest. Thou seest them speaking boldly in regard to their having passed through and not been pierced. But Thou broughtest us out into a place of rest; now their coming into a place of rest is their being delivered from temptation.

Versies (1)

Versie 01d9643e3f44c3f02fe79b1748038c5604bc0c4c6ee6a1f3b0832ab823cb4541
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7395aa9f4fc02b33bb610edf1aa599590fd86985fa676c3754ab50d671108cea"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:64c724152e2840600071:p:22","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwAQs","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01418e349dcc2984ce725677e49a19d532d0f18d4970beff7957233cc5869ed8"},"original_id":"cite_ref-34","targets":["#cite_note-34"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ea15fbcde15b04666c21daf87c4e9f5b54aa9ea9e52a4e40434cd007d710f79d"},"original_id":"cite_ref-35","targets":["#cite_note-35"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b35e521509eec3ee1a5e4a0357cf1e69c35ce443f665cdf1145ccd44f19f6b48"},"original_id":"cite_ref-36","targets":["#cite_note-36"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8e5dc1232d14fe434670e1cf2322b2d66f678c193cabf20311a40ce43f272293"},"original_id":"cite_ref-37","targets":["#cite_note-37"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5d618675a285a91299330aa0315d079be3a96f1aab33079530496dbbfb804898"},"original_id":"cite_ref-38","targets":["#cite_note-38"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"30e7f352acdb5d54f62e5b39327bca5cf73cb3b897d165900ebf98bfcd0e0ddd"},"original_id":"cite_ref-39","targets":["#cite_note-39"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":154664,"source_char_start":39202},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":76148,"source_char_start":71526,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"c1d663349fbc1a5e639992987f3901b60e2e16dfc5a513d69bbd3be943fc5bb6"},"source_html_sha256":"c1d663349fbc1a5e639992987f3901b60e2e16dfc5a513d69bbd3be943fc5bb6","source_id":"64c724152e2840600071","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":614,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/64c724152e2840600071.html","source_sha256":"39818bd82636d16bb284f1ecac585040c20357a21548f1a217388d2e7e70f45c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23","source_utf8_byte_end":76270,"source_utf8_byte_start":71631,"text_sha256":"318918fe276e28f1bff13c8519bfe573336ea2379a4df36d66e1459eecc23940","volume":"Volume_VII","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VII","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/S._Cyril/Lecture_23

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:221034701d9643e3f44c3f02fe79b1748038c5604bc0c4c6ee6a1f3b0832ab823cb4541

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:64c724152e2840600071:p:22text_match_identity_requires_check1