These things said he,.... In answer to his disciples, and made a pause.
And after that he saith unto them, our friend Lazarus sleepeth; meaning, that he was dead; in which sense the word is often used in the Old Testament, and in the common dialect of the Jews, and frequently in their writings; and especially it is so used of good men: and it is an observation of theirs (b), that
"it is usual to say of the righteous, that there is no death in them, , "but sleep";''
See Gill on Mat 9:24, See Gill on Co1 15:18, See Gill on Co1 15:20, See Gill on Th1 4:13, See Gill on Th1 4:14;
but I go, that I may awake him out of sleep; that is, to raise him from the dead, for, the resurrection of the dead is expressed by awaking; see Psa 17:15; which for Christ to do, was as easy as to awake a man out of natural sleep: these words respecting Lazarus's sleeping and awaking, express both the omniscience and omnipotence of Christ; his omniscience, that he should know that Lazarus was dead; when at such a distance from him; and his omnipotence, that he could raise him from the dead; and yet his great modesty to signify it in, such covert language, though not difficult to be understood.
(b) Gloss in T. Hieros. Celaim in En Yaacob, fol. 4. 4.
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"d74121b5d9f8fdbb213125dfa2b9b2900021c483960d144302df1bde17593285","id":"sermonindex-native-api:api/c/john-gill/JHN/11.json#$/chapter/content/30","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/30","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[1251],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"25a4f891c4bfcc46b1c6d1cccc794478fbb999db41ce36c4bc05e918efe8e242","native_id":"JHN"},"chapter":11,"unit_number":11,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":11,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"b7370a51a69708c0e4fcfea69ac64dedc14e724f101318370a526fbce6bee01a","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}