Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7b54ccc3eaa1822ead452a3c4e5e1cd90ed3261d8c412a0865b96d8e0609fb9d
origineel ID: native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fa0e03c115626a14aacbca5926383e32e6eb7beac2459384fd3f56ee5c79ba80 · 544 tekens

Tekst tekstblob openen

So that ye should safely guard them from intermixing themselves, not only with friends, but even with servants. For the harm done to the free is incalculable, when we place over them corrupt slaves. For if when enjoying all the benefit of a father’s affection and wisdom, they can with difficulty be preserved safe throughout; when we hand them over to the unscrupulousness of servants, they use them like enemies, thinking that they will prove milder masters to them, when they have made them perfect fools, and weak, and worthy of no respect.

Versies (3)

Versie 87d7c5fbf49fb8c789b10517dde9da9499b81470c0ad52ad66f0cdc72405b974
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 264","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.ix-p15","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b1ad3a65764d6fc123c3ab65291a863bbb7ff732f2ec64c80fd8776ccde411a3"},"xml_sha256":"b1ad3a65764d6fc123c3ab65291a863bbb7ff732f2ec64c80fd8776ccde411a3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[9]/p[11]"},"source_paragraph_index":264,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"504f6e27b0d8166838838c260e5b4b1718ef6b2912db50ae038c07ba7aacda17","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"fa0e03c115626a14aacbca5926383e32e6eb7beac2459384fd3f56ee5c79ba80","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.ix-p15

Versie b9d205eea74f993f8a18e83df261265ebb36f0fc6f6c42fbf093e8746ed2977c
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original Oxford Colossians translation and historical Broadus revision; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 264","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.ix-p15","translator":"J. Ashworth (native Oxford Colossians translation credit, qualified primary Brasenose fellow identity match); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (Oxford editor, C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b4c8a95ecd6d53a68798b7e2f29d561c909cd5ad43758db577c8f719a0e25e93","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.ix-p15

Versie e8955848a6775ce39b8a59314dd7a0b0357a8e4924f544824f39e2a76457b0bd
{"author":"John Chrysostom (historical homily attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"ce889cfe66bc7a322b6a106a6d33bae9b5da93e5ee34b331dbd0901d24794c16"},"id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML paragraph 264","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/chrysostom-colossians-ashworth-broadus/#native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.ix-p15","translator":{"$text_sha256":"e7a9d9df438ab0a76c610294bccc6f3c7e55e194f874233eca03fa36b27e8572"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus","source_node":{"xml":{"$text_sha256":"b1ad3a65764d6fc123c3ab65291a863bbb7ff732f2ec64c80fd8776ccde411a3"},"xml_sha256":"b1ad3a65764d6fc123c3ab65291a863bbb7ff732f2ec64c80fd8776ccde411a3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[4]/div3[9]/p[11]"},"source_paragraph_index":264,"source_path":"raw/review/chrysostom-colossians-ashworth-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-colossians-ccel-batch-0177/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":866296,"source_record_file_sha256":"1e7d40bb0195ce2b855ebf8a3be981220911e1c783be9f74b7aba19054ec0ee2","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"fa0e03c115626a14aacbca5926383e32e6eb7beac2459384fd3f56ee5c79ba80","type":"whole-ccel-chrysostom-colossians-native-prose"},"verified":true,"work":"Homilies on Colossians (historical J.Ashworth English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-colossians-ashworth-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-colossians-ashworth-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.iv.ix-p15

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[181]1809b9d205eea74f993f8a18e83df261265ebb36f0fc6f6c42fbf093e8746ed2977c
line:1823108687d7c5fbf49fb8c789b10517dde9da9499b81470c0ad52ad66f0cdc72405b974
line:18233942e8955848a6775ce39b8a59314dd7a0b0357a8e4924f544824f39e2a76457b0bd

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-colossians:chrysostom-colossians-ashworth-broadus:body:iv.iv.ix-p15already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8