original-transcribed-p-node-unclassified
Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
record_key: 7b4aa121e5ad8548ca869dfaf1bae72c6a34f848b2eed17cd739e6c60cefaf24 origineel ID: ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:31 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2e419e7182106b7ea0815901f6bbbbd691dfd7fe3307af4e74fdceb9a4100c1d · 2,182 tekens
18. When we cherish uninterrupted desire along with the exercise of faith and hope and charity, we “pray always.” But at certain stated hours and seasons we also use words in prayer to God, that by these signs of things we may admonish ourselves, and may acquaint ourselves with the measure of progress which we have made in this desire, and may more warmly excite ourselves to obtain an increase of its strength. For the effect following upon prayer will be excellent in proportion to the fervour of the desire which precedes its utterance. And therefore, what else is intended by the words of the apostle: “Pray without ceasing,” than, “Desire without intermission, from Him who alone can give it, a happy life, which no life can be but that which is eternal”? This, therefore, let us desire continually from the Lord our God; and thus let us pray continually. But at certain hours we recall our minds from other cares and business, in which desire itself somehow is cooled down, to the business of prayer, admonishing ourselves by the words of our prayer to fix attention upon that which we desire, lest what had begun to lose heat become altogether cold, and be finally extinguished, if the flame be not more frequently fanned. Whence, also, when the same apostle says, “Let your requests be made known unto God,” this is not to be understood as if thereby they become known to God, who certainly knew them before they were uttered, but in this sense, that they are to be made known to ourselves in the presence of God by patient waiting upon Him, not in the presence of men by ostentatious worship. Or perhaps that they may be made known also to the angels that are in the presence of God, that these beings may in some way present them to God, and consult Him concerning them, and may bring to us, either manifestly or secretly, that which, hearkening to His commandment, they may have learned to be His will, and which must be fulfilled by them according to that which they have there learned to be their duty; for the angel said to Tobias: “Now, therefore, when thou didst pray, and Sara thy daughter-in-law, I did bring the remembrance of your prayers before the Holy One.”
Versies (2) Versie 921a309095b60c0387c169adeeb942af0d4736f2248c47560226ef36a02cfeac {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d6683de2f539667a213873f7e616fef4a79790c50a1da214167471b551916f6"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:31","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwzw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6de12e689c6efe325f6820ec4a2ef5a4126c2232fdcf51f26e7aa54ca4daa776"},"original_id":"cite_ref-41","targets":["#cite_note-41"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9497f893665350808b59d65aebed0bfcc7dddcf278dd12c72357e1ffc689c96f"},"original_id":"cite_ref-42","targets":["#cite_note-42"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e6bde90e44d0956ad8d96d5930cd3a5e0c03f7343190128fa8026bf978078beb"},"original_id":"cite_ref-43","targets":["#cite_note-43"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":157635,"source_char_start":40820},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c01316ed5b4203a7d85944153450d40c44beffa8b2f47f7916796a341449d5dc"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:heading:9","original_node_id":"mwzg","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":90553,"source_char_start":90527,"source_html":{"$text_sha256":"c01316ed5b4203a7d85944153450d40c44beffa8b2f47f7916796a341449d5dc"},"source_html_sha256":"c01316ed5b4203a7d85944153450d40c44beffa8b2f47f7916796a341449d5dc","source_line_1_based":1042,"source_utf8_byte_end":90781,"source_utf8_byte_start":90755},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","text":"Chap. IX."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":93876,"source_char_start":90555,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"9d6683de2f539667a213873f7e616fef4a79790c50a1da214167471b551916f6"},"source_html_sha256":"9d6683de2f539667a213873f7e616fef4a79790c50a1da214167471b551916f6","source_id":"c609b0d3bdfaeb3f1e09","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1044,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/c609b0d3bdfaeb3f1e09.html","source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","source_utf8_byte_end":94124,"source_utf8_byte_start":90783,"text_sha256":"2e419e7182106b7ea0815901f6bbbbd691dfd7fe3307af4e74fdceb9a4100c1d","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114
Versie bc1beb96687da77d755d843bb9d515d504b0459a965de5746dc18c1a7af3582b {"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2136768b492ad8744b618c7f5fa759a16eebf04e9071da53e6cf8cc23e983d2b"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:31","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwzw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6de12e689c6efe325f6820ec4a2ef5a4126c2232fdcf51f26e7aa54ca4daa776"},"original_id":"cite_ref-41","targets":["#cite_note-41"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9497f893665350808b59d65aebed0bfcc7dddcf278dd12c72357e1ffc689c96f"},"original_id":"cite_ref-42","targets":["#cite_note-42"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e6bde90e44d0956ad8d96d5930cd3a5e0c03f7343190128fa8026bf978078beb"},"original_id":"cite_ref-43","targets":["#cite_note-43"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha25","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":157635,"source_char_start":40820},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":{"candidate_kind":"literal-heading-prefix-unclassified","chapter_number":null,"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c01316ed5b4203a7d85944153450d40c44beffa8b2f47f7916796a341449d5dc"},"element_tag":"p","heading_is_metadata_only":true,"id":"ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:heading:9","original_node_id":"mwzg","original_source_span":{"raw_span_exact":true,"source_char_end":90553,"source_char_start":90527,"source_html":{"$text_sha256":"c01316ed5b4203a7d85944153450d40c44beffa8b2f47f7916796a341449d5dc"},"source_html_sha256":"c01316ed5b4203a7d85944153450d40c44beffa8b2f47f7916796a341449d5dc","source_line_1_based":1042,"source_utf8_byte_end":90781,"source_utf8_byte_start":90755},"public_import_allowed":false,"source_page_at_start":null,"source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","text":"Chap. IX."},"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":93876,"source_char_start":90555,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"9d6683de2f539667a213873f7e616fef4a79790c50a1da214167471b551916f6"},"source_html_sha256":"9d6683de2f539667a213873f7e616fef4a79790c50a1da214167471b551916f6","source_id":"c609b0d3bdfaeb3f1e09","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":1044,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":31,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/c609b0d3bdfaeb3f1e09.html","source_sha256":"cf26b19a0eb94c5027fd1bcb029375fb64d4e6edab2f6b6c38015b6aec7f7f3d","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114","source_utf8_byte_end":94124,"source_utf8_byte_start":90783,"text_sha256":"2e419e7182106b7ea0815901f6bbbbd691dfd7fe3307af4e74fdceb9a4100c1d","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null} references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_114
Plaatsingen (2)
Bijbelverwijzingen (0)
Live-status (1) Live ID Status Matches Schema ancl:c609b0d3bdfaeb3f1e09:p:31 text_match_identity_requires_check 1
Read-only archief. De centrale Testimonia-database wordt niet gewijzigd. Centraal geregistreerd: 5,532,502 records, 48 recordtypen, 390,063 nootrecords, 1,160,708 bijbelverzen. Eén bevestigd testrecord is uitgesloten van publieke recordweergave.