Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7b2e7f3eb49070b2fae2f450c0f1370b3f8b7b6b2065273b24b7cd4e042f0c7d
origineel ID: ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 9b1db9051903661df4eb5875d4eaa3b8b524659bafc17ffd0ffd537de7204d7c · 2,056 tekens

Tekst tekstblob openen

If good life is wanting, faith has no merit, as the blessed James attests, who says, Faith without works is dead (Jam. ii. 18). But what can be the works of a priest who is convicted of obtaining the dignity of so great a sacrament by a bribe? Thus it is brought about that even the very persons who are desiring sacred orders take no pains to amend their lives or order their conduct, but busy themselves in amassing wealth wherewith to buy sacred dignity. Hence also it comes to pass that the innocent and poor recoil from sacred orders, being debarred and looked down upon. And while the innocence of the poor man displeases, there is no doubt that the bribe in the other case commends delinquencies; for, where gold pleases, so does vice. Hence, therefore, not only is a deadly wound inflicted on the souls of the ordainer and of the ordained, but also the Kingdom of your Excellence is weighed down by the fault of your bishops, by whose intercessions it ought rather to have been aided. For, if he is thought worthy of the priesthood who is supported, not by the merits of his doings, but by the abundance of his bribes, it remains that neither gravity nor industry can put in any claim for ecclesiastical dignities, but that the profane love of gold obtains all. And, while vices are remunerated with dignity, he is promoted to the place of the avenger who perhaps ought to have vengeance executed on himself; and hence priests are shewn not to profit others, but rather themselves to perish. For, when the shepherd is wounded, who may apply medicine for healing the sheep? Or how shall he protect the people with the shield of prayer who exposes himself to be stricken by hostile darts? Or what kind of fruit shall he produce out of himself, whose root is infected by sore disease? Greater calamity, then, is to be apprehended in those places where such intercessors are promoted to places of rule, being such as to provoke the more the anger of God against themselves which they ought, through themselves, to have appeased in behalf of the people.

Versies (3)

Versie 8d44eca5f779d89cba667590456db39d82c12d78533ef37b363c592ada9b0fe8
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12913c46f59bd3a0d54c/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_49#mwFA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d915ac6be21ed3d1add9f92eb8db699b4e82ccaebb2c8b944a3b0eead1b2a538","proof_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723c"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_49#mwFA

Versie dca8e032b7845e1b5ea05fe78304e1b650f7822b0d7c0618200148d97547dceb
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/12913c46f59bd3a0d54c/#ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_49#mwFA","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"12913c46f59bd3a0d54c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"82aa40bb142b49667b5b7ade72ba874680eb184bf96e17fb40bfe3ba7c3255d8"},"html_sha256":"82aa40bb142b49667b5b7ade72ba874680eb184bf96e17fb40bfe3ba7c3255d8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-continuation-stage-20261015/12913c46f59bd3a0d54c.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-continuation-batch-0136/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"810a375291b686f73042d6451830ae258ac9868532cc55de73a2e711b1cb92ab","source_record_id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723c","source_sha256":"cdcac50b0962db6944081e264e231ecacd52fed0c71fa5748176e0d7d4b9152c","text_sha256":"9b1db9051903661df4eb5875d4eaa3b8b524659bafc17ffd0ffd537de7204d7c","type":"whole-gregory-barmby-continuation-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_49#mwFA

Versie e4b5c71bae4a11698bf940c0a4283498c93bbaece2ade5f4116ebb24edf6c1f1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"82aa40bb142b49667b5b7ade72ba874680eb184bf96e17fb40bfe3ba7c3255d8"},"id":"ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723c","original_html":{"$text_sha256":"82aa40bb142b49667b5b7ade72ba874680eb184bf96e17fb40bfe3ba7c3255d8"},"original_node_id":"mwFA","source_anchor":"mwFA","source_html":{"$text_sha256":"82aa40bb142b49667b5b7ade72ba874680eb184bf96e17fb40bfe3ba7c3255d8"},"source_sha256":"cdcac50b0962db6944081e264e231ecacd52fed0c71fa5748176e0d7d4b9152c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_49"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Gregory_the_Great/Book_IX/Letter_49

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[111]17728d44eca5f779d89cba667590456db39d82c12d78533ef37b363c592ada9b0fe8
line:11226654e4b5c71bae4a11698bf940c0a4283498c93bbaece2ade5f4116ebb24edf6c1f1
line:11238997dca8e032b7845e1b5ea05fe78304e1b650f7822b0d7c0618200148d97547dceb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby-continuation:source-library-passage:12913c46f59bd3a0d54c:db75d72ebccc95c0723calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8