Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

whole-historical-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7b08630b91e90a6b203d96c113381dc1f183e7ac502592f1a749dfdc79a5ce10
origineel ID: native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:595 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2de397cc1cb8088444e045f07208ee870b0910df7b36877ec664ca6c8864f701 · 181 tekens

Tekst tekstblob openen

τὰ μὲν ἐκείνου, evidently the tribune, but Ben. quæ Paulum quidem spectabant.—They made the most of what the tribune had done, of their own violence they make as little as possible.

Versies (1)

Versie 1ec0b24c9644fda8ff9a963f1f42b444e51866fd32e0b378a3ea255397a6568f
{"context":{"$text_sha256":"332d6ef4e05fc0f08e3d0156a924d6de944700e44e1b68f862e6e374e772f376"},"context_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[50]/p[5]","kind":"whole-historical-note","unit":"vi.l","work":"vi","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[6]/div2[50]/p[5]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: provisional-native-whole-unit-document-binding-pending | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:595315741ec0b24c9644fda8ff9a963f1f42b444e51866fd32e0b378a3ea255397a6568f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-row:a3e9175364186931c09d910df0e247bdf755830a734e57e1e4a3c7ba94b9e5d6:line:595processed_not_found_in_observed_live0