Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7ae91bc1da6b4b48f451e2e71c9f3583d7a77bb927d65834d5b3b41f8c35fdbf
origineel ID: native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: a0448d95f9d2a4f222178558e7e1e6658b610e3f7a87a96e488111b43b63dc77 · 258 tekens

Tekst tekstblob openen

That whosoever says that Adam, the first man, was created mortal, so that whether he had sinned or not, he would have died in body—that is, he would have gone forth of the body, not because his sin merited this, but by natural necessity, let him be anathema.

Versies (4)

Versie 3f7abd9cc0352dc108dd2adc011c2f2bbc0aba9bee937dddd465bffd9257c9de
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cx-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cx-p3","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-canon","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d638cde80cbaf324b1634d190b89c6e1c5cdb8455e18f7c0d45c6cad1d3a2980"},"html_sha256":"d638cde80cbaf324b1634d190b89c6e1c5cdb8455e18f7c0d45c6cad1d3a2980","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[110]/p[3]"},"source_paragraph_index":1183,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"a0448d95f9d2a4f222178558e7e1e6658b610e3f7a87a96e488111b43b63dc77","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cx-p3

Versie 975941e56db2ce2f5c7fb76f3cbb8e3b2f6566b20fd416c6745cec4d9e1873d2
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cx-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cx-p3","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-canon","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d638cde80cbaf324b1634d190b89c6e1c5cdb8455e18f7c0d45c6cad1d3a2980"},"html_sha256":"d638cde80cbaf324b1634d190b89c6e1c5cdb8455e18f7c0d45c6cad1d3a2980","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[110]/p[3]"},"source_paragraph_index":1183,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-batch-0184/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"a0448d95f9d2a4f222178558e7e1e6658b610e3f7a87a96e488111b43b63dc77","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cx-p3

Versie acf6cbb2bc30225df0155404a6437a15fc502000ec45d4a231055b0264b65b33
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.cx-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cx-p3","translator":"Henry R. Percival, M.A., D.D. (qualified identification with Henry Robert Percival,1854–1903) with Rev. Wm. McGarvey (qualified identification with William McGarvey of the Percival circle, deceased by his obsequies on 6 March 1924). The native preface credits McGarvey with one or more African Canons and review of the entire Code; individual canon allocation is unestablished. John Johnson historical annotations from the native 1714 source are retained separately. The native acknowledgment of an unnamed sister’s material assistance is preserved without inventing an identity or passage allocation. CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/african-code-batch-0184/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"168c65e58205e2337c41c6fa3fe586291ba71321ea96112ec954e41f313b5cc2","proof_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.cx-p3

Versie fb4be93dd0126f947766c4b058205fc0c1d91f31fd9dbf0430f160447b8989ac
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d638cde80cbaf324b1634d190b89c6e1c5cdb8455e18f7c0d45c6cad1d3a2980"},"id":"native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[110]/p[3]","original_html":{"$text_sha256":"d638cde80cbaf324b1634d190b89c6e1c5cdb8455e18f7c0d45c6cad1d3a2980"},"source_anchor":"xv.iv.iv.cx-p3","source_html":{"$text_sha256":"d638cde80cbaf324b1634d190b89c6e1c5cdb8455e18f7c0d45c6cad1d3a2980"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[160]1814acf6cbb2bc30225df0155404a6437a15fc502000ec45d4a231055b0264b65b33
line:16111999975941e56db2ce2f5c7fb76f3cbb8e3b2f6566b20fd416c6745cec4d9e1873d2
line:16113915fb4be93dd0126f947766c4b058205fc0c1d91f31fd9dbf0430f160447b8989ac
line:161150523f7abd9cc0352dc108dd2adc011c2f2bbc0aba9bee937dddd465bffd9257c9de

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-african-code:xv.iv.iv.cx-p3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8