natural theology; and we shall see whether he has been able in that book, by means of
physical interpretations, to refer to this natural theology that civil theology, concerning
which he wrote last when treating of the select gods. Now, if he has been able to do this,
the whole is natural; and in that case, what need was there for distinguishing so carefully
the civil from the natural? But if it has been distinguished by a veritable distinction, then,
since not even this natural theology with which he is so much pleased is true (for though it
has reached as far as the soul, it has not reached to the true God who made the soul), how
much more contemptible and false is that civil theology which is chiefly occupied about
what is corporeal, as will be shown by its very interpretations, which they have with such
diligence sought out and enucleated, some of which I must necessarily mention!
294
Concerning the More Secret Doctrine of the Pagans, and Concerning the Physical…