Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7abb7daaf49bd81dd7c6a032e014e3a4606bad39b09bcb8037dc446455bdc1a6
origineel ID: pg70693-f109 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985 · 48 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Matt. xxvii. 51, 52; cf. Luke xxiii. 44, 45.

Versies (5)

Versie 62f66cbdf40782bb2f9ace36c645f7f2d0391477eb16f9c91d36eeec075d1527
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6075941f7ed7170aa93e1908b1c78745a99c6e48da491e2abc0cedd91154617b","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":51,"original_range_last":51,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":51,"verse_end":51,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5249f574b694696f013ddee0ffc22625b98287a75cb5176d5c2ed277aeda5470","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69668f866aa7bbf2a93aafc0d3dbe24e36cb3d399087fb559142a3f85c56d379","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":45,"original_range_last":45,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":45,"verse_end":45,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6075941f7ed7170aa93e1908b1c78745a99c6e48da491e2abc0cedd91154617b","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":51,"original_range_last":51,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":51,"verse_end":51,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5249f574b694696f013ddee0ffc22625b98287a75cb5176d5c2ed277aeda5470","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69668f866aa7bbf2a93aafc0d3dbe24e36cb3d399087fb559142a3f85c56d379","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":45,"original_range_last":45,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":45,"verse_end":45,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5495fd4ceb446efc14b943737d9fbb230dab2259f23da9dcdfde361d43474ac6"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-76"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ef47f3254d67e976c7297edc107ad6f6ecab975d40cacbf61a440d5ecb82a450","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 51","verse":51,"verse_end":51},{"book":"LUK","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xxiii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg70693-f109","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f109","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"3e5eddf57b359879401aaf9231b8fe93edcd4e81962d181b9af53b6722450a6b"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109","text":{"$text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985"},"text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","original_text_normalized_dedup_sha256":"60c224e782abcc196764b5efe8866836662d6908cec9f67b6e38ae6158389fc9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f109","original_paragraph_html_sha256":"5495fd4ceb446efc14b943737d9fbb230dab2259f23da9dcdfde361d43474ac6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-76","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109

Versie 90538c7d57c37adbb45816a7f51f691509119ae1af8fc563553af30e984ffb33
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6075941f7ed7170aa93e1908b1c78745a99c6e48da491e2abc0cedd91154617b","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":51,"original_range_last":51,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":51,"verse_end":51,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5249f574b694696f013ddee0ffc22625b98287a75cb5176d5c2ed277aeda5470","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69668f866aa7bbf2a93aafc0d3dbe24e36cb3d399087fb559142a3f85c56d379","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":45,"original_range_last":45,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":45,"verse_end":45,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5495fd4ceb446efc14b943737d9fbb230dab2259f23da9dcdfde361d43474ac6"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-76"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ef47f3254d67e976c7297edc107ad6f6ecab975d40cacbf61a440d5ecb82a450","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 51","verse":51,"verse_end":51},{"book":"LUK","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xxiii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg70693-f109","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f109","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"3e5eddf57b359879401aaf9231b8fe93edcd4e81962d181b9af53b6722450a6b"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109","text":{"$text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985"},"text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","original_text_normalized_dedup_sha256":"60c224e782abcc196764b5efe8866836662d6908cec9f67b6e38ae6158389fc9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f109","original_paragraph_html_sha256":"5495fd4ceb446efc14b943737d9fbb230dab2259f23da9dcdfde361d43474ac6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-76","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109

Versie a2691f8281315925966d0d32ab0883d8628c825738843d971f500c7174cb450a
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6075941f7ed7170aa93e1908b1c78745a99c6e48da491e2abc0cedd91154617b","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":51,"original_range_last":51,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":51,"verse_end":51,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5249f574b694696f013ddee0ffc22625b98287a75cb5176d5c2ed277aeda5470","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69668f866aa7bbf2a93aafc0d3dbe24e36cb3d399087fb559142a3f85c56d379","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":45,"original_range_last":45,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":45,"verse_end":45,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5495fd4ceb446efc14b943737d9fbb230dab2259f23da9dcdfde361d43474ac6"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-76"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ef47f3254d67e976c7297edc107ad6f6ecab975d40cacbf61a440d5ecb82a450","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 51","verse":51,"verse_end":51},{"book":"LUK","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xxiii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg70693-f109","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f109","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"3e5eddf57b359879401aaf9231b8fe93edcd4e81962d181b9af53b6722450a6b"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109","text":{"$text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985"},"text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","original_text_normalized_dedup_sha256":"60c224e782abcc196764b5efe8866836662d6908cec9f67b6e38ae6158389fc9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f109","original_paragraph_html_sha256":"5495fd4ceb446efc14b943737d9fbb230dab2259f23da9dcdfde361d43474ac6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-76","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109

Versie aaec5b0ee57ca399413f70c50990ae350ac2fdb6d635b49fcce077f0c1cc8787
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6075941f7ed7170aa93e1908b1c78745a99c6e48da491e2abc0cedd91154617b","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":51,"original_range_last":51,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":51,"verse_end":51,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5249f574b694696f013ddee0ffc22625b98287a75cb5176d5c2ed277aeda5470","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69668f866aa7bbf2a93aafc0d3dbe24e36cb3d399087fb559142a3f85c56d379","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":45,"original_range_last":45,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":45,"verse_end":45,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6075941f7ed7170aa93e1908b1c78745a99c6e48da491e2abc0cedd91154617b","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":51,"original_range_last":51,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":51,"verse_end":51,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"386efcdf3ddfa779f2b4eb0d69bca0ca709a29e312daaa8d9153335182a82281","book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xxvii. 51, 52","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":52,"original_range_last":52,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"strict_full_book":true,"verse":52,"verse_end":52,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5249f574b694696f013ddee0ffc22625b98287a75cb5176d5c2ed277aeda5470","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":44,"original_range_last":44,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":44,"verse_end":44,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69668f866aa7bbf2a93aafc0d3dbe24e36cb3d399087fb559142a3f85c56d379","book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Luke xxiii. 44, 45","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":45,"original_range_last":45,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"strict_full_book":true,"verse":45,"verse_end":45,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":19,"verse_segment_start":17,"verses":[51]},{"book":"MAT","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":27,"chapter_context_end":15,"chapter_context_start":10,"end":23,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xxvii. 51, 52","start":4,"verse_segment_end":23,"verse_segment_start":21,"verses":[52]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":43,"verse_segment_start":41,"verses":[44]},{"book":"LUK","book_context_end":33,"book_context_start":29,"chapter":23,"chapter_context_end":39,"chapter_context_start":34,"end":47,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Luke xxiii. 44, 45","start":29,"verse_segment_end":47,"verse_segment_start":45,"verses":[45]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"5495fd4ceb446efc14b943737d9fbb230dab2259f23da9dcdfde361d43474ac6"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-76"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ef47f3254d67e976c7297edc107ad6f6ecab975d40cacbf61a440d5ecb82a450","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 51","verse":51,"verse_end":51},{"book":"LUK","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xxiii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg70693-f109","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f109","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"3e5eddf57b359879401aaf9231b8fe93edcd4e81962d181b9af53b6722450a6b"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109","text":{"$text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985"},"text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","original_text_normalized_dedup_sha256":"60c224e782abcc196764b5efe8866836662d6908cec9f67b6e38ae6158389fc9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f109","original_paragraph_html_sha256":"5495fd4ceb446efc14b943737d9fbb230dab2259f23da9dcdfde361d43474ac6","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-76","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109

Versie c621a3f4e7a0e3fd3b1a682b4904e7ea11dec5e214dc1140bf507ec917d451af
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">“But,” continues Celsus, “what great deeds did Jesus perform\r\nas being a God? Did he put his enemies to shame, or\r\nbring to a ridiculous conclusion what was designed against\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_38\">38</span>him?” Now to this question, although we are able to show\r\nthe striking and miraculous character of the events which befell\r\nHim, yet from what other source can we furnish an answer\r\nthan from the Gospel narratives, which state that “there was\r\nan earthquake, and that the rocks were split asunder, and the\r\ntombs opened, and the veil of the temple rent in twain from\r\ntop to bottom, and that darkness prevailed in the day-time, the\r\nsun failing to give light?”<a id=\"r109\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f109\"><sup>[109]</sup></a> But if Celsus believe the Gospel\r\naccounts when he thinks that he can find in them matter of\r\ncharge against the Christians, and refuse to believe them when\r\nthey establish the divinity of Jesus, our answer to him is: “Sir,<a id=\"r110\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f110\"><sup>[110]</sup></a>\r\neither disbelieve all the Gospel narratives, and then no longer\r\nimagine that you can found charges upon them; or, in yielding\r\nyour belief to their statements, look in admiration on the Logos\r\nof God, who became incarnate, and who desired to confer\r\nbenefits upon the whole human race. And this feature\r\nevinces the nobility of the work of Jesus, that, down to the\r\npresent time, those whom God wills are healed by His name.\r\nAnd with regard to the eclipse in the time of Tiberius Cæsar,\r\nin whose reign Jesus appears to have been crucified, and\r\nthe great earthquakes which then took place, Phlegon too, I\r\nthink, has written in the thirteenth or fourteenth book of his\r\nChronicles.”<a id=\"r111\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f111\"><sup>[111]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK II.","Chapter XXXIII."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-76"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ef47f3254d67e976c7297edc107ad6f6ecab975d40cacbf61a440d5ecb82a450","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":27,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xxvii. 51","verse":51,"verse_end":51},{"book":"LUK","chapter":23,"kind":"unreviewed","source_notation":"Luke xxiii. 44","verse":44,"verse_end":44}],"headings":[],"id":"pg70693-f109","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f109","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f109\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r109\">109</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> <abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"twenty-seven\">xxvii.</abbr> 51, 52; <abbr class=\"spell\">cf.</abbr> Luke <abbr title=\"twenty-three\">xxiii.</abbr> 44, 45.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109","text_sha256":"08fa0484679c670ea3a77e526ed9cfa30286d7fb661ff7fa952f0cac6a8c2985","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f109

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:1908962862f66cbdf40782bb2f9ace36c645f7f2d0391477eb16f9c91d36eeec075d1527
line:19081012462f66cbdf40782bb2f9ace36c645f7f2d0391477eb16f9c91d36eeec075d1527
line:190811997aaec5b0ee57ca399413f70c50990ae350ac2fdb6d635b49fcce077f0c1cc8787
line:304510492a2691f8281315925966d0d32ab0883d8628c825738843d971f500c7174cb450a
line:30451150990538c7d57c37adbb45816a7f51f691509119ae1af8fc563553af30e984ffb33
line:30451307390538c7d57c37adbb45816a7f51f691509119ae1af8fc563553af30e984ffb33
line:7361826c621a3f4e7a0e3fd3b1a682b4904e7ea11dec5e214dc1140bf507ec917d451af

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f109text_match_identity_requires_check1