Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7ab78523e9aa92ff90a23c8d30f1b57f6783aeecc86b21042b2f827a5dcd754d
origineel ID: native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f836d30bbae6c992c1d8b855d7e9b50bf09a8ae95e13109adbf092045d3a95d4 · 332 tekens

Tekst tekstblob openen

That holy virgins when they are separated from their parents by whom they have been wont to be guarded, are to be commended by the care of the bishop, or presbyter where the bishop is absent, to women of graver age, so that living with them they may take care of them, lest they hurt the reputation of the Church by wandering about.

Versies (4)

Versie 881cff53072b3d66f4873b0d5bd3695427e9dd652ed7d4cfc40c7acbb8b550df
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.xlv-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.xlv-p3","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-canon","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b38f0f319f84b394f794c1b337204e21b8d02f5de1c33a94fa589ead1a13b0cf"},"html_sha256":"b38f0f319f84b394f794c1b337204e21b8d02f5de1c33a94fa589ead1a13b0cf","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[45]/p[3]"},"source_paragraph_index":509,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"f836d30bbae6c992c1d8b855d7e9b50bf09a8ae95e13109adbf092045d3a95d4","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.xlv-p3

Versie 8d79db500bd4d83c27a4c7bb2d2922c3a164c6e0a413692048d8f8d478a1c32c
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.xlv-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.xlv-p3","translator":{"$text_sha256":"8d5db11639bb753a5ec29c90e13e3854d75f7fd925289541055f8f4f387b92ad"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-african-code-canon","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b38f0f319f84b394f794c1b337204e21b8d02f5de1c33a94fa589ead1a13b0cf"},"html_sha256":"b38f0f319f84b394f794c1b337204e21b8d02f5de1c33a94fa589ead1a13b0cf","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[45]/p[3]"},"source_paragraph_index":509,"source_path":"raw/review/african-code-percival-source-stage-20261016/npnf214.xml","source_record_file":"raw/review/african-code-batch-0184/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1041488,"source_record_file_sha256":"238f83ba3a0136fedb8b9f9355e6261f3d96f107aa72838b3aee979a8e6f6b51","source_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","text_sha256":"f836d30bbae6c992c1d8b855d7e9b50bf09a8ae95e13109adbf092045d3a95d4","type":"whole-african-code-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.xlv-p3

Versie 91eee4db004e8171c4742dd62f9b739e73a82668207d007297a94122652469ea
{"author":"African canonical collection (native historical council and document attribution; speakers retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series II volume14 compilation; native African introduction credits John Johnson1714 notes; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit xv.iv.iv.xlv-p3","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-african-code-canon/#native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.xlv-p3","translator":"Henry R. Percival, M.A., D.D. (qualified identification with Henry Robert Percival,1854–1903) with Rev. Wm. McGarvey (qualified identification with William McGarvey of the Percival circle, deceased by his obsequies on 6 March 1924). The native preface credits McGarvey with one or more African Canons and review of the entire Code; individual canon allocation is unestablished. John Johnson historical annotations from the native 1714 source are retained separately. The native acknowledgment of an unnamed sister’s material assistance is preserved without inventing an identity or passage allocation. CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/african-code-batch-0184/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"168c65e58205e2337c41c6fa3fe586291ba71321ea96112ec954e41f313b5cc2","proof_record_id":"native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3"},"verified":true,"work":"Code of Canons of the African Church","work_id":"african-code-canonical-text"}

references: [] | work_id: african-code-canonical-text | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml#xv.iv.iv.xlv-p3

Versie e73c1640a6badf8dd76ac6a1a88bfc6f5a48dc012b1827d2ac7d099995091959
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b38f0f319f84b394f794c1b337204e21b8d02f5de1c33a94fa589ead1a13b0cf"},"id":"native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[15]/div2[4]/div3[4]/div4[45]/p[3]","original_html":{"$text_sha256":"b38f0f319f84b394f794c1b337204e21b8d02f5de1c33a94fa589ead1a13b0cf"},"source_anchor":"xv.iv.iv.xlv-p3","source_html":{"$text_sha256":"b38f0f319f84b394f794c1b337204e21b8d02f5de1c33a94fa589ead1a13b0cf"},"source_sha256":"4ae3cb29edcb7b8e58bb9246049243c464b6839f88f6730f98b80122770b9bb4","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf214.xml

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[70]181491eee4db004e8171c4742dd62f9b739e73a82668207d007297a94122652469ea
line:71119998d79db500bd4d83c27a4c7bb2d2922c3a164c6e0a413692048d8f8d478a1c32c
line:7113915e73c1640a6badf8dd76ac6a1a88bfc6f5a48dc012b1827d2ac7d099995091959
line:7115052881cff53072b3d66f4873b0d5bd3695427e9dd652ed7d4cfc40c7acbb8b550df

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-african-code:xv.iv.iv.xlv-p3already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8