Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7a976c2aff61bb82f07406390a499e01eb6324220aa383731823bd2155aa4e84
origineel ID: native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91d · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ed0f3cbcb0dc70d8829347bf7fa82f4841cfcbe0359761a5405f44e9b6508c69 · 799 tekens

Tekst tekstblob openen

And, soon after they had withdrawn and Martyropolis had been freed from blockade, and the Roman army had returned, the Huns, who had been hired by the Persians, arrived. This great people suddenly attacked the territory of the Romans, and massacred and slew many of the tillers of the soil, and burned villages and their churches; and they crossed the Euphrates and advanced as far as Antioch; and no one stood before them or did them any harm except only the same Bessa, the duke of Martyropolis, who fell upon a detachment of them during their retreat and killed them, and captured about five hundred horses and much spoil; and the man became rich. And at the fortress of Citharizon the duke there repulsed a party of them, consisting of about four hundred men, and captured their baggage-animals.

Versies (3)

Versie 0d6f5c34f0ba397bc24e580cfaeea842a59136c77af835a031970b8cb97616e1
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p229","translator":"E. W. Brooks / Ernest Walter Brooks (1899 English translation, explicitly allocated books8–9 and preserved text of10/12); F. J. Hamilton credited on original shared title, his allocated books1–7 excluded; J. B. Bury (series editor, no individual English passage attributed); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/historical-three-family-batch-0164/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"03c4239d76cb82fd8d7adc863f994069cdc6d5e13195835f2d3d22b4bfdad579","proof_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91d"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p229

Versie 54c8d01399903bba0b3c2f2daf997e637a9364e79131b4a5a2392c93e39ef39b
{"author":"Anonymous historical compiler of the Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (quoted authors and speakers vary; selected later books are not assigned wholesale to Zachariah of Mitylene)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original English title 1899; native 2002 transcription; exact physical printing and dates of individual ancient compiled texts unestablished; missing, partial and unsupported paragraphs and selected notes excluded; native page markers retained","id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91d","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 50","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/62dedfa0d9ea7947ac1c/#native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91d","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p229","translator":{"$text_sha256":"04a84e2e8b48887a3b9785cc75cd3ae151926453ae90c4ad8aaa2b4940017735"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"62dedfa0d9ea7947ac1c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"f47dce82c9da9cfea51589517d31dc8632eb724ccfb307c49627ee8149dc0291"},"html_sha256":"f47dce82c9da9cfea51589517d31dc8632eb724ccfb307c49627ee8149dc0291","xpath":"/html/body/p[50]"},"source_paragraph_index":50,"source_path":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/zachariah09.htm","source_record_file":"raw/review/zachariah-hamilton-brooks-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":947486,"source_record_file_sha256":"8075e920f68444a987077576cdc4fb6f477dcc919290e09a4f3a7a3f1c9fb4bd","source_record_id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91d","source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","text_sha256":"ed0f3cbcb0dc70d8829347bf7fa82f4841cfcbe0359761a5405f44e9b6508c69","type":"whole-zachariah-brooks-native-prose"},"verified":true,"work":"Syriac Chronicle known as Pseudo-Zachariah (Brooks allocated books8–9 and preserved text of10/12)","work_id":"pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books"}

references: [] | work_id: pseudo-zachariah-brooks-1899-selected-books | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm#p229

Versie 61235c82a8a3e5029592d1420479d95c523e351e126e7aa13d9adf86505eb09e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f47dce82c9da9cfea51589517d31dc8632eb724ccfb307c49627ee8149dc0291"},"id":"native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91d","native_node_xpath":"/html/body/p[50]","original_html":{"$text_sha256":"f47dce82c9da9cfea51589517d31dc8632eb724ccfb307c49627ee8149dc0291"},"source_anchor":"p229","source_html":{"$text_sha256":"f47dce82c9da9cfea51589517d31dc8632eb724ccfb307c49627ee8149dc0291"},"source_sha256":"5e851e93a269308e9f32d9a40722d45d1d9aed63bf29d5dc5ea2f229ec434729","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/zachariah09.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[594]17980d6f5c34f0ba397bc24e580cfaeea842a59136c77af835a031970b8cb97616e1
line:421220054c8d01399903bba0b3c2f2daf997e637a9364e79131b4a5a2392c93e39ef39b
line:422656461235c82a8a3e5029592d1420479d95c523e351e126e7aa13d9adf86505eb09e
line:595900554c8d01399903bba0b3c2f2daf997e637a9364e79131b4a5a2392c93e39ef39b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-zachariah-brooks:62dedfa0d9ea7947ac1c:96fc47beb8ee650bc91dalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8