Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7a96b2188e894578c9fcb424f514c82ea7d7990e4ad459802b420bbcdd9d1b7f
origineel ID: native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f67ea790ef37124f8cd6663419ecc901ed98569eef813a73dcaa159013692a19 · 1,087 tekens

Tekst tekstblob openen

8. And the inhabitants of the city wrote a letter and sent it to the emperor informing him regarding the troubles of the city. And the emperor removed the prefect John, and appointed in his stead Paul of the city of Alexandria. And the inhabitants of the city escorted John as he departed with every mark of honour. And he went and had an interview with the emperor and informed him regarding the deeds of violence wrought by the inhabitants of the city of Aikelah, and he stayed for a short time with the emperor. 9. And the latter, however,, appointed him and gave him full authority over the city of Aikelah. And when the inhabitants of the city of Aikelah heard what had befallen, and likewise of the return of John to the city of Alexandria, they stirred up disquiet and strife throughout all the land of Egypt alike on sea and land. 10. And they sent one of their number, the daring Isaac with his freebooters, and these went down to the sea, and seized a large number of ships which were on the sea and they broke (?) them up. And they proceeded to Cyprus and captured much booty.

Versies (4)

Versie 5062038cadafe362a9a681dbe63d3a8eaf33d0d2e59ea97ca47c3d4d8751a64a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e9caec82dd23db1298009d102edfb86fac9337283367627c897fbc740eee9f58"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","native_node_xpath":"/html/body/p[381]","original_html":{"$text_sha256":"e9caec82dd23db1298009d102edfb86fac9337283367627c897fbc740eee9f58"},"source_anchor":"p158","source_html":{"$text_sha256":"e9caec82dd23db1298009d102edfb86fac9337283367627c897fbc740eee9f58"},"source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm

Versie b8da6f462efa8f29a007e8e737f74f2ade07a87d80d59a6ccea244ebb210b2a3
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 381","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p158","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e9caec82dd23db1298009d102edfb86fac9337283367627c897fbc740eee9f58"},"html_sha256":"e9caec82dd23db1298009d102edfb86fac9337283367627c897fbc740eee9f58","xpath":"/html/body/p[381]"},"source_paragraph_index":381,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"f67ea790ef37124f8cd6663419ecc901ed98569eef813a73dcaa159013692a19","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p158

Versie be1ecedbc7b6d2f1606aad044db4d6e6fbdf02c61450acd34159b64471f6a553
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"dc8dff1a9c8cc2df97c16d8b35422a5976eee1846214e68b268d6e52bcfa792c"},"id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 381","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p158","translator":{"$text_sha256":"d7f57795e6ad6190b866b866de68f49276649bd179ac436e89ac9684b0ffa30b"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"79e0b11b31d80f91773f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e9caec82dd23db1298009d102edfb86fac9337283367627c897fbc740eee9f58"},"html_sha256":"e9caec82dd23db1298009d102edfb86fac9337283367627c897fbc740eee9f58","xpath":"/html/body/p[381]"},"source_paragraph_index":381,"source_path":"raw/review/john-nikiu-charles-source-stage-20261016/nikiu2_chronicle.htm","source_record_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":1667943,"source_record_file_sha256":"15d6b624881f92063325f1f6c3410472f2a1fb85ce24e7a7965f865b4610a800","source_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","source_sha256":"aadd80ce19a98c21679372d1c7dc07d9deed1d844314b2f021848a1ee34489bb","text_sha256":"f67ea790ef37124f8cd6663419ecc901ed98569eef813a73dcaa159013692a19","type":"whole-john-nikiu-charles-native-prose"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p158

Versie ec2146c4aca1f3f87b6fe3c40b98c4691d3178320104878479a6510c80243973
{"author":"John, bishop of Nikiu (historical Chronicle attribution; transmission through Arabic and Ethiopic versions, quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical English title 1916; native 2002 transcription; exact physical printing and individual ancient text dates unestablished. Original critical plus-signs, interpolation/restoration brackets and page markers retained without resolving uncertain readings. TOC, later Ethiopic colophon, historical introduction and selected notes excluded","id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 381","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/79e0b11b31d80f91773f/#native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p158","translator":"Robert Henry Charles / R. H. Charles (1916 English translation from Hermann Zotenberg’s Ethiopic edition); antecedent Arabic translation and Gabriel the Egyptian’s 1602 Ethiopic version (earlier transmission, no exact individual textual boundaries asserted); Roger Pearse (2002 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/john-nikiu-batch-0168/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0ff5ea62f51e15764b4e6d938b0ca97d5cfa048442234d158f152b5729288255","proof_record_id":"native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1"},"verified":true,"work":"Chronicle of John, Bishop of Nikiu (historical Charles English translation through Ethiopic transmission)","work_id":"john-nikiu-charles-1916-historical-prose"}

references: [] | work_id: john-nikiu-charles-1916-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/nikiu2_chronicle.htm#p158

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[225]1801ec2146c4aca1f3f87b6fe3c40b98c4691d3178320104878479a6510c80243973
line:22610911be1ecedbc7b6d2f1606aad044db4d6e6fbdf02c61450acd34159b64471f6a553
line:226117895062038cadafe362a9a681dbe63d3a8eaf33d0d2e59ea97ca47c3d4d8751a64a
line:22635341b8da6f462efa8f29a007e8e737f74f2ade07a87d80d59a6ccea244ebb210b2a3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-john-nikiu:79e0b11b31d80f91773f:45c691182d2a48bb79b1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8