Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7a78df08f770a4c0ae65d4bae9364e977a946e1cf3e3c815c692f86cb7efd338
origineel ID: pg70693-f1599 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fe0b80a7145910644d850417d6403e05cf2414d225ff135c92f72d9a71e4a4a6 · 16 tekens

Tekst tekstblob openen

Isa. liv. 11-14.

Versies (3)

Versie 4fd52e3c4f2ae5323e9c0e7b85c9aa4aef7f7b20c8f13e208b5da7cc213c524f
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"17e90658710838172f7f05e7164c385ff43a853c3cd8ac3aff1d9d384d0f192f","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 11-14","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"29914264d89070823a7ed165f5306c0a90b1a815293d39256a25da805740d18f","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 11-14","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7226567dc6a82da316d6cdc87a502d8b8d8ef529eb5e9d97e8dd5308948e7737","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 11-14","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"fcf7ee224f8798ef1490e6395619cbc940e42a61b36d85a3a6044c1a7bd3751a","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 11-14","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"37d12a4ad4fd078d609b740b4e1416d59683f526dd699d3907b3fa654d3c8833"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eee6ce771d4e971ef527f0f11cc9ff3a64c7c23ebbc4041e3684077f182d822d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":54,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. liv. 11-14","verse":11,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg70693-f1599","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1599","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"84183ed0c0e3649c58632940d1385033c07c11a6385b5d3085e0d8c0b6442c46"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1599","text":{"$text_sha256":"fe0b80a7145910644d850417d6403e05cf2414d225ff135c92f72d9a71e4a4a6"},"text_sha256":"fe0b80a7145910644d850417d6403e05cf2414d225ff135c92f72d9a71e4a4a6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"fe0b80a7145910644d850417d6403e05cf2414d225ff135c92f72d9a71e4a4a6","original_text_normalized_dedup_sha256":"0120a932151881e4f0767d465849b79a267e455dc160f6309bb0741983b4ba86","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1599","original_paragraph_html_sha256":"37d12a4ad4fd078d609b740b4e1416d59683f526dd699d3907b3fa654d3c8833","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-566","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1599

Versie 59793239bf179368b7ed82e393b3b66e51717e3d39c11a1af30829805ee66919
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"17e90658710838172f7f05e7164c385ff43a853c3cd8ac3aff1d9d384d0f192f","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 11-14","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"29914264d89070823a7ed165f5306c0a90b1a815293d39256a25da805740d18f","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 11-14","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":12,"verse_end":12,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"7226567dc6a82da316d6cdc87a502d8b8d8ef529eb5e9d97e8dd5308948e7737","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 11-14","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":13,"verse_end":13,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"fcf7ee224f8798ef1490e6395619cbc940e42a61b36d85a3a6044c1a7bd3751a","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. liv. 11-14","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":14,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"strict_full_book":true,"verse":14,"verse_end":14,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":54,"chapter_context_end":8,"chapter_context_start":5,"end":15,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. liv. 11-14","start":0,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":10,"verses":[11,12,13,14]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"37d12a4ad4fd078d609b740b4e1416d59683f526dd699d3907b3fa654d3c8833"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eee6ce771d4e971ef527f0f11cc9ff3a64c7c23ebbc4041e3684077f182d822d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":54,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. liv. 11-14","verse":11,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg70693-f1599","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1599","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"84183ed0c0e3649c58632940d1385033c07c11a6385b5d3085e0d8c0b6442c46"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1599","text":{"$text_sha256":"fe0b80a7145910644d850417d6403e05cf2414d225ff135c92f72d9a71e4a4a6"},"text_sha256":"fe0b80a7145910644d850417d6403e05cf2414d225ff135c92f72d9a71e4a4a6","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"fe0b80a7145910644d850417d6403e05cf2414d225ff135c92f72d9a71e4a4a6","original_text_normalized_dedup_sha256":"0120a932151881e4f0767d465849b79a267e455dc160f6309bb0741983b4ba86","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f1599","original_paragraph_html_sha256":"37d12a4ad4fd078d609b740b4e1416d59683f526dd699d3907b3fa654d3c8833","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-566","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1599

Versie ac243312bce0eaf7bc4d00d88a258cddfaf2574a7c609058cbc55384f3fa0deb
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">And if, further, temples are to be compared with temples,\r\nthat we may prove to those who accept the opinions of Celsus\r\nthat we do not object to the erection of temples suited to the\r\nimages and altars of which we have spoken, but that we do refuse\r\nto build lifeless temples to the Giver of all life, let any\r\none who chooses learn how we are taught, that our bodies\r\n<span class=\"pageno\" id=\"Page_507\">507</span>are the temple of God, and that if any one by lust or sin\r\ndefiles the temple of God, he will himself be destroyed, as\r\nacting impiously towards the true temple. Of all the temples\r\nspoken of in this sense, the best and most excellent was the\r\npure and holy body of our Saviour Jesus Christ. When He\r\nknew that wicked men might aim at the destruction of the\r\ntemple of God in Him, but that their purposes of destruction\r\nwould not prevail against the divine power which had built that\r\ntemple, He says to them, “Destroy this temple, and in three\r\ndays I will raise it again.... This He said of the temple of\r\nHis body.”<a id=\"r1596\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1596\"><sup>[1596]</sup></a> And in other parts of holy Scripture where it\r\nspeaks of the mystery of the resurrection to those whose ears\r\nare divinely opened, it says that the temple which has been\r\ndestroyed shall be built up again of living and most precious\r\nstones, thereby giving us to understand that each of those who\r\nare led by the word of God to strive together in the duties of\r\npiety, will be a precious stone in the one great temple of God.\r\nAccordingly, Peter says, “Ye also, as lively stones, are built up\r\na spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices,\r\nacceptable to God by Jesus Christ;”<a id=\"r1597\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1597\"><sup>[1597]</sup></a> and Paul also says,\r\n“Being built upon the foundation of the apostles and prophets,\r\nJesus Christ our Lord being the chief corner-stone.”<a id=\"r1598\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1598\"><sup>[1598]</sup></a> And\r\nthere is a similar hidden allusion in this passage in Isaiah,\r\nwhich is addressed to Jerusalem: “Behold, I will lay thy stones\r\nwith carbuncles, and lay thy foundations with sapphires. And\r\nI will make thy battlements of jasper, and thy gates of crystal,\r\nand all thy borders of pleasant stones. And all thy children\r\nshall be taught of the Lord; and great shall be the peace of\r\nthy children. In righteousness shalt thou be established.”<a id=\"r1599\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f1599\"><sup>[1599]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK VIII.","Chapter XIX."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-566"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"eee6ce771d4e971ef527f0f11cc9ff3a64c7c23ebbc4041e3684077f182d822d","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"ISA","chapter":54,"kind":"unreviewed","source_notation":"Isa. liv. 11-14","verse":11,"verse_end":14}],"headings":[],"id":"pg70693-f1599","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f1599","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f1599\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r1599\">1599</a>.  </span><abbr title=\"Isaiah\">Isa.</abbr> <abbr title=\"fifty-four\">liv.</abbr> 11-14.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1599","text_sha256":"fe0b80a7145910644d850417d6403e05cf2414d225ff135c92f72d9a71e4a4a6","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f1599

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
line:22261826ac243312bce0eaf7bc4d00d88a258cddfaf2574a7c609058cbc55384f3fa0deb
line:3611104924fd52e3c4f2ae5323e9c0e7b85c9aa4aef7f7b20c8f13e208b5da7cc213c524f
line:36111150959793239bf179368b7ed82e393b3b66e51717e3d39c11a1af30829805ee66919
line:36111307359793239bf179368b7ed82e393b3b66e51717e3d39c11a1af30829805ee66919

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f1599text_match_identity_requires_check1