Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 7a5729f7a4ff3de82b534d211f56a1452724c61c75986e11e18a0dfd0c81c61e
origineel ID: pg45843-Footnote_678_678 · status: processed_unreviewed · teksthash: 91edcfd9cff3332f3f3993c9550a428cc5c2e33c466f6dd0bd6acdf68f248560 · 162 tekens

Tekst tekstblob openen

Veritatis fortissimis documentis Catholica expugnat; and so the MSS. The earlier editors, apparently not understanding the omission of "ecclesia," read "veritas."

Versies (1)

Versie 1d32af892b48a0e6c239f0aaf4f6ec6e6f29f025c35825c2c498d12adfdfc8e6
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. XXVI.</span>—28. But it is possible that you may expect\r\nof me that I should go on to refute what he has introduced\r\nabout Manichæus. Now, in respect of this, the only thing\r\nthat offends me is that he has censured a most pestilent and\r\npernicious error—I mean the heresy of the Manichæans—in\r\nterms of wholly inadequate severity, if indeed they amount\r\nto censure at all, though the Catholic Church has broken\r\ndown his defences by the strongest evidence of truth.<a id=\"FNanchor_678_678\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_678_678\">[678]</a> For\r\nthe inheritance of Christ, established in all nations, is secure\r\nagainst heresies which have been shut out from the inheritance;\r\nbut, as the Lord says, \"How can Satan cast out\r\nSatan?\"<a id=\"FNanchor_679_679\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_679_679\">[679]</a> so how can the error of the Donatists have power\r\nto overthrow the error of the Manichæans?<a id=\"FNanchor_680_680\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_680_680\">[680]</a></p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK FIRST."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-424"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"4a415fa937319948e18aa3514097cebd5d491a916a1deb16c5ad50dae858f493","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_678_678","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_678_678","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_678_678\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_678_678\"><span class=\"label\">[678]</span></a> Veritatis fortissimis documentis Catholica expugnat; and so the <span class=\"smcap\">MSS</span>. The\r\nearlier editors, apparently not understanding the omission of \"ecclesia,\" read\r\n\"veritas.\"</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_678_678","text_sha256":"91edcfd9cff3332f3f3993c9550a428cc5c2e33c466f6dd0bd6acdf68f248560","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_678_678

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:159918241d32af892b48a0e6c239f0aaf4f6ec6e6f29f025c35825c2c498d12adfdfc8e6

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_678_678text_match_identity_requires_check1