Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7a2db7744dc0f19f3e446472c6ecb94844424f07a708e1bad8d0067da2a9b53d
origineel ID: sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:65 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1753c934e1ed49818a13f86aabda66b6cb93a7aba4f625cad8d82e477c769c4a · 790 tekens

Tekst tekstblob openen

:TEXT: "compare themselves with themselves, they are not showing comprehension. ·Now we will not boast" : p46 Sa B Dc H(vid) K P Psi 33 81 104 614 630 1241 1739 1881 2495 Byz Lect one lat syr(p,h) cop : KJV ASV RSV NASV NIV NEB TEV RANK: CNOTES: "compare ourselves with ourselves, ·we will not boast" : D* G five lat : NEBnOTHER: "compare ourselves with ourselves, ·now we will not boast" : three lat vg OTHER: "compare themselves with themselves, they do not comprehend [that they are doing so]. ·Now we will not boast" : S* 88 : The reading in the notes is actually an omission of "they are not showing comprehension. Now we." It was caused when copyists eyes jumped from the "not" in verse 12 to the "not" in verse 13. The vulgate reading comes from adding "Now we" back into the text.

Versies (1)

Versie ec71dd3902d50a6c05e4c4ead70586eb2a71fc21d4c6c8c9216ae57896f1c515
{"canonical_mapping_status":"native_coordinates_only; no canonical mapping inferred","footnote_boundary_status":"whole_native_row_preserved; no independent-note segmentation or note-count claim","html_tags":{"br":9,"p":1},"id":"sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:65","native_body_column":"text","native_module_metadata":{"$context_sha256":"552f3793b7689980ed9b2ea27f1a89e1e05ccd8b23788d4d361992fa9dec8c07"},"native_reference":{"book_number":540,"chapter_number_from":10,"chapter_number_to":10,"verse_number_from":12,"verse_number_to":13},"native_rowid":65,"native_table":"commentaries","projection":"HTML character data with explicit block newlines; no text-node deletion or whitespace folding; original HTML retained","public_import_allowed":false,"record_kind":"native-verse-keyed-module-record","semantic_kind_reviewed":false,"source_family_classification":"sermonindex","source_html":{"$text_sha256":"04dfb5b1676c20d52a21e15f83f4f80f03492454fb08f8ea3a563922406b9afe"},"source_html_sha256":"04dfb5b1676c20d52a21e15f83f4f80f03492454fb08f8ea3a563922406b9afe","source_locator":{"$context_sha256":"842dea5df7646314d7147c36dcbb6fd00493f64ff8e56556f8ba2207ca59d6e0"},"source_origin_path":"SI-SGNT.commentaries.SQLite3","source_sha256":"3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d"}

references: [] | work_id: | origin: existing-native-module-whole-unit | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
commentaries:rowid:658405ec71dd3902d50a6c05e4c4ead70586eb2a71fc21d4c6c8c9216ae57896f1c515

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sqlite3:3419c28effe13e04c1362a6d3ad45d2f7b71330628ecb449171a49330f7b949d:commentaries:65processed_not_found_in_observed_live0