Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 7a1f3ed5716a3997f50dad033421e5327a2ec39bbdc10e55b35bdc37a003a3ea
origineel ID: native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 45fe709888732068193446a1b6e762991788b931aae293985817d81a9cea2968 · 408 tekens

Tekst tekstblob openen

'The best sacrifice to the gods is a pure mind and a soul free from passions; but also congenial to them is the offering of other sacrifices in moderation, not carelessly however, but with all earnestness. For their honours must be like those paid in the case of good men, such as chief seats in public assemblies, rising up at their approach, and honourable places at table, and not like grants of tribute.'

Versies (4)

Versie 0747f28cd4045e5d09394bf5047837bf99182be6c6d2873127bfd9349568bc8a
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"16276b3ac323869df8be","source_node":{"html":{"$text_sha256":"beb9c6c24e0bba772a8af63e619e3b1833b04867af903d46d0042d964bddcb2b"},"html_sha256":"beb9c6c24e0bba772a8af63e619e3b1833b04867af903d46d0042d964bddcb2b","xpath":"/html/body/p[117]"},"source_paragraph_index":117,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","text_sha256":"45fe709888732068193446a1b6e762991788b931aae293985817d81a9cea2968","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie 0f7028b92d2cd9135754611a8a2ee020e067333b315cffa9e268ddabd6a0eaf3
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"16276b3ac323869df8be","source_node":{"html":{"$text_sha256":"beb9c6c24e0bba772a8af63e619e3b1833b04867af903d46d0042d964bddcb2b"},"html_sha256":"beb9c6c24e0bba772a8af63e619e3b1833b04867af903d46d0042d964bddcb2b","xpath":"/html/body/p[117]"},"source_paragraph_index":117,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_04_book4.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","text_sha256":"45fe709888732068193446a1b6e762991788b931aae293985817d81a9cea2968","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie b8b3fd3820d33aedca4d8d80dfc79820cee44fbe5d767d01dd4fa3ab6ed7a504
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 117","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/16276b3ac323869df8be/#native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Versie d08c1dc1be8ca151af08ffc27250d38b887ca39606c41d1053b414a72a5d8b16
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"beb9c6c24e0bba772a8af63e619e3b1833b04867af903d46d0042d964bddcb2b"},"id":"native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efa","native_node_xpath":"/html/body/p[117]","original_html":{"$text_sha256":"beb9c6c24e0bba772a8af63e619e3b1833b04867af903d46d0042d964bddcb2b"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"beb9c6c24e0bba772a8af63e619e3b1833b04867af903d46d0042d964bddcb2b"},"source_sha256":"554dd61a56a7b96a1d1a02cbc0b412e1cf93d5b64967f13dabcc7659c1c84ddf","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_04_book4.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[670]1795b8b3fd3820d33aedca4d8d80dfc79820cee44fbe5d767d01dd4fa3ab6ed7a504
line:671197330747f28cd4045e5d09394bf5047837bf99182be6c6d2873127bfd9349568bc8a
line:671212310f7028b92d2cd9135754611a8a2ee020e067333b315cffa9e268ddabd6a0eaf3
line:67122869d08c1dc1be8ca151af08ffc27250d38b887ca39606c41d1053b414a72a5d8b16

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:16276b3ac323869df8be:9efe4f65011978696efaalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8