Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 79f93d63b6a918206d8411c21c3891244cc8005777e1ea63569a0efce96e1a01
origineel ID: ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 759c2b803c4d2b6b8c9cc438188d1a47a7cf1921216f5da3cc42e49039a00492 · 32 tekens

Tekst tekstblob openen

The LXX has χώρᾳ, instead of Ur.

Versies (3)

Versie 4868be64ce06b5b4a726437a7060507a321b288e603546e425fd0a9db7da0707
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"09d90564ef36bc09253f98571eda11a2b5b1fa224ab1a90cf0b21976ac8421d3"},"id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1a","note_source_id":"cite_note-1","original_html":{"$text_sha256":"09d90564ef36bc09253f98571eda11a2b5b1fa224ab1a90cf0b21976ac8421d3"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","source_anchor":"cite_note-1","source_html":{"$text_sha256":"09d90564ef36bc09253f98571eda11a2b5b1fa224ab1a90cf0b21976ac8421d3"},"source_sha256":"115ac7dc75df3c72fd44317e5452f954ed11d545bb9e16480bf762a850ae6763","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_5"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_5

Versie 71251d03a9349ea187db16bade19d7dec3e46cf1162c8fe025e742e22024afe0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Abraham, whose father was Thara, was born in the one thousand and seventeenth year after the deluge. His wife was called Sara, and his dwelling-place was at first in the country of the Chaldæans. He then dwelt along with his father at Charræ. Being at this time spoken to by God, he left his country and his father, and taking with him Lot, the son of his brother, he came into the country of the Canaanites, and settled at a place named Sychem. Ere long, owing to the want of corn, he went into Egypt, and again returned. Lot, owing to the size of the household, parted from his uncle, that he might take advantage of more spacious territories in what was then a vacant region, and settled at Sodom. That town was infamous on account of its inhabitants, males forcing themselves upon males, and it is said on that account to have been hateful to God. At that period the kings of the neighboring peoples were in arms, though previously there had been no war among mankind."],"source_library_url":"/library/01b0f3181614c0c39097/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_5#cite_note-1","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"a762aab682d650e7db1c4c088a7b69cba36c30c74d8d22c9530483ead9935c9c","proof_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1a"},"verified":true,"work":"The Sacred History of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-sacred-history"}

references: [] | work_id: sulpitius-sacred-history | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_5#cite_note-1

Versie d6385dddd4dce7ff0f86c446172360973507dd5f9bc5d8a07408a9102cc14882
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Roberts or Heurtley English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1a","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-1","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"4caae1ac50383eb31fbe452dc6122eb0f83fb9c6f5c0a6777f01a045bec305cc"}],"source_library_url":"/library/01b0f3181614c0c39097/#ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_5#cite_note-1","translator":"Alexander Roberts (translation with preface and notes; historical title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-1"],"body_html":{"$text_sha256":"09d90564ef36bc09253f98571eda11a2b5b1fa224ab1a90cf0b21976ac8421d3"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"40cb32a2f7b8ca2d9d90c1bc855fb0ca830bb8fcbd151f72ea8d9c956ab90eb9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]","id":"cite_note-1"},"reference_proofs":[],"source_id":"01b0f3181614c0c39097","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"d929c1a672d18bbb19c9c0d42c487fe61bcc78e9e6f0c9c43ef40603e573b104"},"html_sha256":"d929c1a672d18bbb19c9c0d42c487fe61bcc78e9e6f0c9c43ef40603e573b104","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"09d90564ef36bc09253f98571eda11a2b5b1fa224ab1a90cf0b21976ac8421d3"},"html_sha256":"09d90564ef36bc09253f98571eda11a2b5b1fa224ab1a90cf0b21976ac8421d3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[1]/span[2]"},"source_path":"raw/review/sulpitius-source-stage-20261015/01b0f3181614c0c39097.html","source_record_file":"raw/review/sulpitius-vincent-batch-0134/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d09e1faab081227c2033a3229b582355e89b3a66f0f0e8eb4175650295260c0e","source_record_id":"ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1a","source_sha256":"115ac7dc75df3c72fd44317e5452f954ed11d545bb9e16480bf762a850ae6763","text_sha256":"759c2b803c4d2b6b8c9cc438188d1a47a7cf1921216f5da3cc42e49039a00492","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Sacred History of Sulpitius Severus","work_id":"sulpitius-sacred-history"}

references: [] | work_id: sulpitius-sacred-history | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XI/Sulpitius_Severus/Sacred_History/Book_I/Chapter_5#cite_note-1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[331]177071251d03a9349ea187db16bade19d7dec3e46cf1162c8fe025e742e22024afe0
line:33232044d6385dddd4dce7ff0f86c446172360973507dd5f9bc5d8a07408a9102cc14882
line:332378054868be64ce06b5b4a726437a7060507a321b288e603546e425fd0a9db7da0707

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-sulpitius-vincent:editorial-footnote:01b0f3181614c0c39097:ec9f5f153fdfe7d6da1aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8