Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 79c5179475430af690399830ea6898e94f80c5b53c7407e03dd0903494847d18
origineel ID: ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bc · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 111ede34afdef9e60e15816455d609b8d2472f8f7edd24e64d4f1eb3f756a08a · 1,069 tekens

Tekst tekstblob openen

And indeed on the receipt of the synodical epistle of our brother and fellow-bishop Cyriacus it was not worth my while to make a difficulty on account of the profane title at the risk of disturbing the unity of holy Church: but nevertheless I took care to admonish him with respect to this same superstitious and proud title, saying that he could not have peace with us unless he corrected the elation of the aforesaid expression, which the first apostate invented. You, however, ought not to say that this is a matter of no consequence, since, if we bear it with equanimity, we are corrupting the faith of the Universal Church; for you know how many not only heretics but heresiarchs have issued from the Constantinopolitan Church. And, not to speak of the injury done to your dignity, if one bishop is called Universal, the Universal Church comes to ruin, if the one who is universal falls. But far, far be this levity from my ears. Yet I trust in Almighty God that what He has promised He will soon fulfil; Whosoever exalteth himself shall be humbled (Luke xiv. 11).

Versies (3)

Versie 4f39482a19ba1a1a5df69829669ec5bd71eae866dc6d7c080ab682435ee265b3
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"52dcbed99b17131a9d8df8e6c2b58de54d2e3ea503634d17b57e34f84d9fcb4e"},"id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bc","original_html":{"$text_sha256":"52dcbed99b17131a9d8df8e6c2b58de54d2e3ea503634d17b57e34f84d9fcb4e"},"original_node_id":"mwFw","source_anchor":"mwFw","source_html":{"$text_sha256":"52dcbed99b17131a9d8df8e6c2b58de54d2e3ea503634d17b57e34f84d9fcb4e"},"source_sha256":"b5b721dc9fe2026ca15d3f9c1606df0cd72502623dd3184893fb44d4ffb38f55","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_16"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_16

Versie 690e6b900ccd0191a3ef50f319b7a93188a6fb25178a85dcdc7a23a55b3faf97
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/22434cf4e36074e4d563/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_16#mwFw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e8b6682e117842388db6834f5579485b1845b27efc058b84524935edafc1d39d","proof_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bc"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_16#mwFw

Versie b5f79437018c32681ec9f7b9f48dc445263db9574d15be2a5c78a22f7da7cda9
{"author":"Gregory the Great (historical collection attribution; quoted document authors vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical James Barmby English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bc","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 6","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/22434cf4e36074e4d563/#ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bc","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_16#mwFw","translator":"James Barmby (translation with introduction and notes; original title-page credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"22434cf4e36074e4d563","source_node":{"html":{"$text_sha256":"52dcbed99b17131a9d8df8e6c2b58de54d2e3ea503634d17b57e34f84d9fcb4e"},"html_sha256":"52dcbed99b17131a9d8df8e6c2b58de54d2e3ea503634d17b57e34f84d9fcb4e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/review/gregory-barmby-source-stage-20261015/22434cf4e36074e4d563.html","source_record_file":"raw/review/gregory-barmby-batch-0135/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"215f5aa8116806c1d7039f162ad1d17ad3016ede9e8a00ddc03c73ca7f7b6496","source_record_id":"ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bc","source_sha256":"b5b721dc9fe2026ca15d3f9c1606df0cd72502623dd3184893fb44d4ffb38f55","text_sha256":"111ede34afdef9e60e15816455d609b8d2472f8f7edd24e64d4f1eb3f756a08a","type":"whole-gregory-barmby-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Register of Epistles of Gregory the Great (historical collection)","work_id":"gregory-register-epistles"}

references: [] | work_id: gregory-register-epistles | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Gregory_the_Great/Register_of_Epistles/Book_VII/Chapter_16#mwFw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[681]1771690e6b900ccd0191a3ef50f319b7a93188a6fb25178a85dcdc7a23a55b3faf97
line:682136204f39482a19ba1a1a5df69829669ec5bd71eae866dc6d7c080ab682435ee265b3
line:68241137b5f79437018c32681ec9f7b9f48dc445263db9574d15be2a5c78a22f7da7cda9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-barmby:source-library-passage:22434cf4e36074e4d563:5cb65f4c79cee49f14bcalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8