Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 79c2b3e1f6f17844c327c87a185af85f828a9b268edab1204f202239e1357080
origineel ID: pg77576-f272 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5 · 22 tekens

Tekst tekstblob openen

Comp. Matt. xviii. 11.

Versies (7)

Versie 13b8e00c18adc31f4703e18326e9746583ca10702977a527d183e0e9e925da7e
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. ii.—The church, formerly barren, is now fruitful."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-106"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9af7645ba783c2faa96f2ca5787c9d1adbc84023a246713ed891ca30d166ea40","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f272","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f272","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a1d17b6a97dfc614718f0aacc6793124a702c72b4f592b49e9bddff0c65f3f69"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272","text":{"$text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5"},"text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"4580c66e19375be7423248fd0c5f2df68286adbc499b70d356d598838b5c81b9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f272","original_paragraph_html_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-106","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272

Versie 67b3b0fad1b3501882b1beae94974910ddeec5e1fcfed2b2c58414d3504f1fd0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. ii.—The church, formerly barren, is now fruitful."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-106"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9af7645ba783c2faa96f2ca5787c9d1adbc84023a246713ed891ca30d166ea40","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f272","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f272","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a1d17b6a97dfc614718f0aacc6793124a702c72b4f592b49e9bddff0c65f3f69"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272","text":{"$text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5"},"text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"4580c66e19375be7423248fd0c5f2df68286adbc499b70d356d598838b5c81b9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f272","original_paragraph_html_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-106","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272

Versie 76aa130671cc9b7e53195b513b8686c1a956f3fdd9b2a907bf57da0275245b9f
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. ii.—The church, formerly barren, is now fruitful."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-106"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9af7645ba783c2faa96f2ca5787c9d1adbc84023a246713ed891ca30d166ea40","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f272","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f272","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a1d17b6a97dfc614718f0aacc6793124a702c72b4f592b49e9bddff0c65f3f69"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272","text":{"$text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5"},"text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"sample-gutenberg-existing.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"4580c66e19375be7423248fd0c5f2df68286adbc499b70d356d598838b5c81b9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f272","original_paragraph_html_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-106","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272

Versie 79132c11faf20088945c7d89a6e94dc4a7f6b7fb1621d710d7acd363c16f7137
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. ii.—The church, formerly barren, is now fruitful."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-106"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9af7645ba783c2faa96f2ca5787c9d1adbc84023a246713ed891ca30d166ea40","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f272","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f272","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a1d17b6a97dfc614718f0aacc6793124a702c72b4f592b49e9bddff0c65f3f69"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272","text":{"$text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5"},"text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"4580c66e19375be7423248fd0c5f2df68286adbc499b70d356d598838b5c81b9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f272","original_paragraph_html_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-106","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272

Versie 8f746e0f6dcaa565fa01b849059eadd110bd96230f12fc3c6922206d114fa204
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c005\">“Rejoice, thou barren that bearest not; break forth and\r\ncry, thou that travailest not; for she that is desolate hath\r\nmany more children than she that hath an husband.”<a id=\"r268\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f268\"><sup>[268]</sup></a> In\r\nthat He said, “Rejoice, thou barren that bearest not,” He\r\nreferred to us, for our church was barren before that children\r\nwere given to her. But when He said, “Cry out, thou that\r\ntravailest not,” He means this, that we should sincerely offer\r\nup our prayers to God, and should not, like women in travail,\r\nshow signs of weakness.<a id=\"r269\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f269\"><sup>[269]</sup></a> And in that He said, “For she\r\nthat is desolate hath many more children than she that hath\r\nan husband,” [He means] that our people seemed to be outcast\r\nfrom God, but now, through believing, have become more\r\nnumerous than those who are reckoned to possess God.<a id=\"r270\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f270\"><sup>[270]</sup></a> And\r\nanother Scripture saith, “I came not to call the righteous,\r\nbut sinners.”<a id=\"r271\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f271\"><sup>[271]</sup></a> This means that those who are perishing\r\nmust be saved. For it is indeed a great and admirable thing\r\nto establish not the things which are standing, but those that\r\nare falling. Thus also did Christ desire to save the things\r\nwhich were perishing,<a id=\"r272\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f272\"><sup>[272]</sup></a> and has saved many by coming and\r\ncalling us when hastening to destruction.<a id=\"r273\"></a><a class=\"c009 pginternal\" href=\"#f273\"><sup>[273]</sup></a></p>","headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. ii.—The church, formerly barren, is now fruitful."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-106"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9af7645ba783c2faa96f2ca5787c9d1adbc84023a246713ed891ca30d166ea40","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f272","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f272","source_ebook":77576,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f272\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r272\">272</a>.  </span>Comp. <abbr title=\"Matthew\">Matt.</abbr> <abbr title=\"eighteen\">xviii.</abbr> 11.</p>\n</div>","source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272","text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272

Versie dd763bf29dca156b9ff6ed2735c812feea22292c9812d2974387c7a73fc17434
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. ii.—The church, formerly barren, is now fruitful."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-106"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9af7645ba783c2faa96f2ca5787c9d1adbc84023a246713ed891ca30d166ea40","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f272","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f272","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a1d17b6a97dfc614718f0aacc6793124a702c72b4f592b49e9bddff0c65f3f69"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272","text":{"$text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5"},"text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"4580c66e19375be7423248fd0c5f2df68286adbc499b70d356d598838b5c81b9","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f272","original_paragraph_html_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-106","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272

Versie deeacb0547f6d90f3c97e3d21d2cf0978a27781ffaab8db98c78d0b3b7dd0284
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"02b0fd7e55c4e805a4dbfae57ab92ae2bab93787c9abf6d17634226c54850f7e","book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Matt. xviii. 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":10,"book_context_start":6,"chapter":18,"chapter_context_end":17,"chapter_context_start":12,"end":21,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. xviii. 11","start":6,"verse_segment_end":21,"verse_segment_start":19,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97"},"headings":["The Writings of the Apostolic Fathers","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","THE SECOND EPISTLE OF CLEMENT.","Chap. ii.—The church, formerly barren, is now fruitful."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg77576-paragraph-106"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"9af7645ba783c2faa96f2ca5787c9d1adbc84023a246713ed891ca30d166ea40","edition_title":"The writings of the Apostolic Fathers","edition_translators":["Alexander Roberts","James Donaldson","Frederick Crombie"],"edition_year":1870,"explicit_reference_candidates":[{"book":"MAT","chapter":18,"kind":"unreviewed","source_notation":"Matt. xviii. 11","verse":11,"verse_end":11}],"headings":[],"id":"pg77576-f272","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Historical 1870 English edition; electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f272","source_ebook":77576,"source_html":{"$text_sha256":"a1d17b6a97dfc614718f0aacc6793124a702c72b4f592b49e9bddff0c65f3f69"},"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272","text":{"$text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5"},"text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg77576.jsonl","original_note_record_file_sha256":"a4e92518af0ab62a1507e007b17c3a4dedae729aed0909d8578b337482a502ce","original_note_text_sha256":"4369a3eca022cc3d5f1c498628c5e7d9eea65010864120e4095b4bf52e6543f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"4580c66e19375be7423248fd0c5f2df68286adbc499b70d356d598838b5c81b9","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f272","original_paragraph_html_sha256":"c0335eb6627933b9124120e96c644267ab270836d11f0b1bd09a5801d930fa97","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg77576-paragraph-106","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"5cef11d737d7f5d65aa99f44ca2d8e967d725f3bed872960330e88c0905597a9","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/77576/pg77576-images.html#f272

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:114918298f746e0f6dcaa565fa01b849059eadd110bd96230f12fc3c6922206d114fa204
line:11610492deeacb0547f6d90f3c97e3d21d2cf0978a27781ffaab8db98c78d0b3b7dd0284
line:11611509dd763bf29dca156b9ff6ed2735c812feea22292c9812d2974387c7a73fc17434
line:11613073dd763bf29dca156b9ff6ed2735c812feea22292c9812d2974387c7a73fc17434
line:1161411113b8e00c18adc31f4703e18326e9746583ca10702977a527d183e0e9e925da7e
line:52899676aa130671cc9b7e53195b513b8686c1a956f3fdd9b2a907bf57da0275245b9f
line:52962867b3b0fad1b3501882b1beae94974910ddeec5e1fcfed2b2c58414d3504f1fd0
line:521012467b3b0fad1b3501882b1beae94974910ddeec5e1fcfed2b2c58414d3504f1fd0
line:521199779132c11faf20088945c7d89a6e94dc4a7f6b7fb1621d710d7acd363c16f7137

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg77576-f272text_match_identity_requires_check1