Testimonia

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-37","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X.—Salutations., editorial note cite_note-37","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"3e9cca184680dc09b71b6095c1024ea037ff6bc8a76d1c6d5e887ba49d60f37e"}],"source_library_url":"/library/6ac912abf1ef4677fe12/#ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-37","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians#cite_note-37","translator":{"$text_sha256":"2ec30fb1a2baa1c3da9f93ab5b5abeebd18dbf2de26965ce19d538001778ba37"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-37"],"body_html":{"$text_sha256":"9ac3620353de8fa6bb5f69d29f423fba3a90dc2438d0b2870d2a4881f9669ee9"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[37]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"69aef881e3294b256c28fcb8f9b62e4e517f1040c430feaab36f9be90d86e62b"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[37]","id":"cite_note-37"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-37","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"21c2b9e826e421104a4d0847fa0e8cd7fcd58c86970ab25d79a5b28d856eac0a"},"dom_serialized_sha256":"21c2b9e826e421104a4d0847fa0e8cd7fcd58c86970ab25d79a5b28d856eac0a","original_node_id":"mwAQY","source_id":"6ac912abf1ef4677fe12","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ac912abf1ef4677fe12.html","source_sha256":"0d882d665f94499329e0fbe0693897c6fb49ccb60204536b146992618afb7de4","text":"Chapter X.—Salutations.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[22]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"09e413468e907fdd40875062480ad1b63fe2fb9074a134736f21dd9325871265"},"dom_serialized_sha256":"09e413468e907fdd40875062480ad1b63fe2fb9074a134736f21dd9325871265","original_node_id":"cite_ref-37","source_id":"6ac912abf1ef4677fe12","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ac912abf1ef4677fe12.html","source_sha256":"0d882d665f94499329e0fbe0693897c6fb49ccb60204536b146992618afb7de4","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[23]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f6ca7010a9f822a9ee5f4a4a7083c0e46ab9e38650a4adcb95fff8d9d041811"},"dom_serialized_sha256":"8f6ca7010a9f822a9ee5f4a4a7083c0e46ab9e38650a4adcb95fff8d9d041811","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Tarsians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d60bdda770aa782b13e5c1d91f82c825770687e3f5df287fc5c425332534c485"},"dom_serialized_sha256":"d60bdda770aa782b13e5c1d91f82c825770687e3f5df287fc5c425332534c485","original_node_id":"mwBw","original_text":"Ignatius, who is also called Theophorus, to the Church which is at Tarsus, saved in Christ, worthy of praise, worthy of remembrance, and worthy of love: Mercy and peace from God the Father, and the Lord Jesus Christ, be ever multiplied.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6dc9527ea8e2c674ee7c81509e3f1ba9cfe2d6f92e56cab1b59fc82f0c884840"},"dom_serialized_sha256":"6dc9527ea8e2c674ee7c81509e3f1ba9cfe2d6f92e56cab1b59fc82f0c884840","original_node_id":"mwCQ","original_text":"Chapter I.—His own sufferings: exhortation to stedfastness.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"252b07ff6588ce772e459eec6e31219a98f60169787a2a3a52d7aeeec6616d3f"},"dom_serialized_sha256":"252b07ff6588ce772e459eec6e31219a98f60169787a2a3a52d7aeeec6616d3f","original_node_id":"mwDQ","original_text":{"$text_sha256":"7705dd42cf6bb803ef1f655da47de4588a5e6a6f9b9f33f827abc437776c4792"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c2a069019618b25cec638a30550b04591f72e25b5a62c0ea1c91bb434a98683d"},"dom_serialized_sha256":"c2a069019618b25cec638a30550b04591f72e25b5a62c0ea1c91bb434a98683d","original_node_id":"mwJw","original_text":"Chapter II.—Cautions against false doctrine.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8c7f4fdc5d0fd0f8846c9a07a455d1be9d500a0d63a38c777ae0a2d3d7658ce6"},"dom_serialized_sha256":"8c7f4fdc5d0fd0f8846c9a07a455d1be9d500a0d63a38c777ae0a2d3d7658ce6","original_node_id":"mwKw","original_text":{"$text_sha256":"703535769595bd621276d82a21f983238a0349c86f1d0f270b3ae215263e10e3"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"84aa65fc3b6659e0209fc7b446b696a2f31a4e52c4e2883634db0726dd17e60d"},"dom_serialized_sha256":"84aa65fc3b6659e0209fc7b446b696a2f31a4e52c4e2883634db0726dd17e60d","original_node_id":"mwSg","original_text":"Chapter III.—The true doctrine respecting Christ.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6151197340919b4aa18a57dbe8674117908cf8f05d5c58c6818f2fc2927e7d94"},"dom_serialized_sha256":"6151197340919b4aa18a57dbe8674117908cf8f05d5c58c6818f2fc2927e7d94","original_node_id":"mwTg","original_text":{"$text_sha256":"21e34416b0537f99d6754cdd014c4c0040d9b8fc506b4ad74e51f52c243b0c3f"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[8]"}],"original_catalogue_membership":{"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d"},"dom_serialized_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d","original_node_id":"mwRQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Tarsians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[14]/a"}],"parent_url":null},"original_ignatian_recension_witness":{"original_text":{"$text_sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05"},"sha256":"276adc718a6572007de8a8cee1cb8e23f9e5ea73194a5bdf8693fc5078338b05","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":238399,"utf8_byte_start":236500},"scope":"Qualified historical edition attribution. Recension, individual quoted speaker and disputed attribution remain explicit; martyrdom subjects are not called authors."},"individual_recension_assignment_established":false,"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8f6ca7010a9f822a9ee5f4a4a7083c0e46ab9e38650a4adcb95fff8d9d041811"},"dom_serialized_sha256":"8f6ca7010a9f822a9ee5f4a4a7083c0e46ab9e38650a4adcb95fff8d9d041811","original_node_id":"mwBA","original_text":"The Epistle of Ignatius to the Tarsians","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[1]"},"original_translation_credit_witnesses":[{"original_text":{"$text_sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e"},"sha256":"a5352e4bd75965b9510cd575b84dfc92b7827440567a2c22c6338c3f874b2a3e","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather01robe.ocr.txt","source_sha256":"83969640bb82a0d5b1254fa634c776742ffa2b424d83d797756cac8ecb4c7edf","utf8_byte_end":13526,"utf8_byte_start":0}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d"},"dom_serialized_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d","original_node_id":"mwRQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Tarsians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[14]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed","translation_credit_policy":"Original first Edinburgh volume collective editors/translation credit; individual work allocation unestablished."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-37","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["Chapter X.—Salutations."],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d"},"dom_serialized_sha256":"68a56c69a53a6d9280589088ea0b72b46ff518eda30e94f9b9b389920f18407d","original_node_id":"mwRQ","source_id":"7f437ad840140066f596","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/7f437ad840140066f596.html","source_sha256":"091d3feae58c16b2facb7fb47bd44850c46714a2c1d0ebfa3f2b1e61dd2e37f6","text":"Epistle to the Tarsians","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/ul/li[14]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter X.—Salutations.","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"6ac912abf1ef4677fe12","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians"},"reference_proofs":[],"source_id":"6ac912abf1ef4677fe12","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"03387be01f8263e159dc77cc84816c2934d51619311b7fb16f129989e022d316"},"html_sha256":"03387be01f8263e159dc77cc84816c2934d51619311b7fb16f129989e022d316","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[23]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9ac3620353de8fa6bb5f69d29f423fba3a90dc2438d0b2870d2a4881f9669ee9"},"html_sha256":"9ac3620353de8fa6bb5f69d29f423fba3a90dc2438d0b2870d2a4881f9669ee9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/div[3]/div/ol/li[37]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/6ac912abf1ef4677fe12.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7ca4f43a2e828664d639f5b3da14643dd6dc50f283d2b0d0acd2ea060b34500c","source_record_id":"ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-37","source_sha256":"0d882d665f94499329e0fbe0693897c6fb49ccb60204536b146992618afb7de4","text_sha256":"01b1a332ec2e26c1a65fca6ad98d423019bea6e0c7c99d5c795ea5c9fbd9280c","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Epistle to the Tarsians","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-6ac912abf1ef4677fe12"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-6ac912abf1ef4677fe12 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians#cite_note-37

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9ac3620353de8fa6bb5f69d29f423fba3a90dc2438d0b2870d2a4881f9669ee9"},"id":"ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-37","note_source_id":"cite_note-37","original_html":{"$text_sha256":"9ac3620353de8fa6bb5f69d29f423fba3a90dc2438d0b2870d2a4881f9669ee9"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-37","source_anchor":"cite_note-37","source_html":{"$text_sha256":"9ac3620353de8fa6bb5f69d29f423fba3a90dc2438d0b2870d2a4881f9669ee9"},"source_sha256":"0d882d665f94499329e0fbe0693897c6fb49ccb60204536b146992618afb7de4","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1885,"date_label":"1885 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1885,"edition_year":1885,"edition_year_basis":"Historical ANF I copyright 1885; retained physical scan printing 1913; transcription printing date and individual translator allocation uncertain","id":"ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-37","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter X.—Salutations., editorial note cite_note-37","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["May I enjoy your prayers! Pray ye that may attain to Jesus. I commend unto you the Church which is at Antioch. The Churches of Philippi, whence also I write to you, salute you. Philo, your deacon, to whom also I give thanks as one who has zealously ministered to me in all things, salutes you. Agathopus, the deacon from Syria, who follows me in Christ, salutes you. “Salute ye one another with a holy kiss.” I salute you all, both male and female, who are in Christ. Fare ye well in body, and soul, and in one Spirit; and do not ye forget me. The Lord be with you!"],"source_library_url":"/library/6ac912abf1ef4677fe12/#ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-37","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians#cite_note-37","translator":"Alexander Roberts (historical edition translation credit; individual allocation qualified), James Donaldson (historical edition translation credit; individual allocation qualified), Alexander Roberts (Edinburgh series editor), James Donaldson (Edinburgh series editor), Arthur Cleveland Coxe (American revision with prefaces and notes)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0061/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"7c4407a5986a306f1eaff33bf3f1bf135fc2e65f72270d1b3381ed0616bfbce3","proof_record_id":"ws-library-full-note:6ac912abf1ef4677fe12:cite_note-37"},"verified":true,"work":"Epistle to the Tarsians","work_id":"ws-anf1-remaining-1885-6ac912abf1ef4677fe12"}

references: [] | work_id: ws-anf1-remaining-1885-6ac912abf1ef4677fe12 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_I/Epistle_to_the_Tarsians#cite_note-37